Що таке ЦЕЙ АТРИБУТ Англійською - Англійська переклад

• this attribute

Приклади вживання Цей атрибут Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей атрибут на відміну від герба башкирської столиці з'явився вперше в історії міста.
This attribute, unlike the coat of arms of the Bashkir capital, appeared for the first time in the history of the city.

Тренування нападу- цей атрибут показує здатність тренувати атакувальні атрибути гравців(напад, кидок, пас).
Offense coaching- this attribute indicates the ability to train the offensive attributes of players(offense, shooting, passing).

Цей атрибут відображає здатність пілота обирати правильну гоночноу траєкторію та вміння залишатись на ній.
This attribute represents a driver's feel for selecting a good racing line(path) and the ability to stay on it.

Відновлення нападу- цей атрибут показує здатність відновлювати гравців, які тренують атакувальні атрибути(напад, кидок, пас).
Offense regeneration- this attribute indicates the ability to regenerate players, who practice offensive attributes(offense, shooting, passing).

Цей атрибут описує навичок співробітників для поліпшення водійського образу в очах шанувальників і допомагає водієві отримувати кращі пропозиції від спонсора.
This attribute describes an employee's skill to improve a driver's image in the eyes of their fans and to aid the driver in obtaining better sponsor offers.

Одним з елементів такого тюнінгу є вибір скла на човен або катер, адже крім дизайнерських функцій цей атрибут виконує масу практичних призначень.
One element of this tuning is the choice of glass on a boat or a boat, because in addition to design features, this attribute carries a lot of practical purpose.

Нареченій цей атрибут ні до чого, проте за бажанням вона може причепити бутоньєрку до корсета сукні.
The bride-to-be, this attribute to anything, however on request it can attach the corsage to the bodice of the dress.

Якщо цей атрибут не буде встановлено, то результат буде показуватися у спливаючому вікні, як в віджеті"кнопка відстеження посилки".
If this attribute is not set, the result will be displayed in a pop-up window, as in the widget"package tracking button".

Тренування захисту- цей атрибут показує здатність тренувати захисні атрибути гравців(воротарство, захист, агресивність, техніка).
Defense coaching- this attribute indicates the ability to train the defensive attributes of players(goaltending, defense, aggressiveness, technique).

Саме цей атрибут, який робить його ідеальним для активних людей, які часто займаються на свіжому повітрі, навіть водні види спорту.
It is this attribute that makes it perfect for active individuals who frequently engage in outdoor activities, even water sports.

Відновлення захисту- цей атрибут показує здатність відновлювати гравців, які тренують захисні атрибути(воротарство, захист, агресивність, техніка).
Defense regeneration- this attribute indicates the ability to regenerate players, who practice defensive attributes(goaltending, defense, aggressiveness, technique).

Якщо цей атрибут задано(за умовчанням), смеретег повертає порожній рядок(значення robots=all визначено стандартом HTML як значення за умовчанням).
When this attribute is set(by default) smeretag returns an empty string(meaning robots=all defined as a value by default in HTML standard).

Служба безпеки- цей атрибут показує здатність запобігати вандалізму на арені і цим зменшувати витрати на утримання трибун та їх аксесуарів.
Security service- this attribute indicates the ability to eliminate vandalism in the arena and thus lower the expenses on maintenance of the stands and their accessories.

Цей атрибут допомагає пошуковим системам презентувати релевантні картинки для видачі- так що правильно заповнені атрибути ALT(максимум 250 символів, без переспаму) можуть дуже серйозно допомогти оптимізації.
This attribute helps search engines to represent the most relevant images for delivery- so correctly filled ALT attributes(no more than 250 characters, without oversampling) can very seriously help optimization.

Тренування гравців- цей атрибут показує спроможність організовувати тренувальні табори для більшої кількості гравців, а також забезпечує вищі тренувальні бонуси в таборі.
Player training- this attribute indicates the ability to organize training camps for more players while ensuring a higher training bonus of the camp.

Захист: Цей атрибут використовується всіма гравцями для того, щоб не дозволяти суперникові створювати гольові моменти.
Defense: This attribute is used by all the players to stop the opponents from scoring by not letting them create scoring chances.

Rel=”nofollow”: використовуйте цей атрибут у випадках, коли ви хочете посилатися на сторінку, але не хочете мати на будь-який тип схвалення, включаючи передачу кредитного рейтингу на іншу сторінку.
Rel=”nofollow”: Use this attribute for cases where you want to link to a page but don't want to imply any type of endorsement, including passing along ranking credit to another page.

Ремонт- цей атрибут вказує на можливість усунення несправностей в роботі споруд, а також знижує рівень витрат на їх обслуговування.
Maintenance- this attribute indicates the ability to fix the glitches that occur in the facilities and therefore lower the expenses on the maintenance of the facilities.

Для воротаря цей атрибут визначає його здатність використовувати ключку не тільки для того, щоб віддавати точні передачі, але і для запобігання гольовим можливостям супротивника.
For goalie, this attribute represents his ability to use his stick, not only to make passes, but also to eliminate scoring chances of the opponent.

Розвідка- цей атрибут вказує на можливість проведення точнішої оцінки якості гравців і співробітників, також він впливає на швидкість вивчення(розвідки) людей, які знаходятся в черзі на вивчення.
Scouting- this attribute indicates the ability to make more precise estimates on the quality of players and staff and it also influences the speed of scouting of people in the scouting queue.

Пам'ятайте, що традиційно цим атрибутом доповнюютьфраки та смокінги.
Remember that traditionally this attribute is supplementedtailcoats and tuxedos.

Властивість володіти цими атрибутами може бути використано з метою відмови від тютюну.
Property master these attributes can be used to phase out tobacco.

Ці атрибути доповнюються красивими і унікальними карнизами, прекрасно вписуються в інтер'єр.
These attributes are complemented by beautiful and unique eaves, which fit perfectly into the interior.

Тепер ми готові здійснити запит по цим атрибутам.
Now we are ready to perform our query on these attributes.

Але важко знайти боксера, у якого є всі ці атрибути.
Hard to find a leader that has all these qualities.

За допомогою цього атрибуту можна управляти кешуванням на рівні класу вершини(задавши значення цього атрибуту за умовчанням) або на рівні конкретної вершини.
With this attribute one can control caching at per-class level(by setting the value of this attribute by default) or at per-node level.

Кухня нашого часу без цього атрибуту обійтися не може ніяк, особливо, якщо ця кімната сполучена з вітальнею або залом.
The kitchen of our time without this attribute can not do nothing, especially, if the room is combined with the living room or hall.

Ці атрибути призначені для виконання двох важливих цілей: обмеження запитів і/ або фільтрації, а також маркування набору результатів запиту.
These attributes are designed to serve two critical purposes: query constraining and/or filtering, and query result set labeling.

Унікальна орбіта Місяця, безсумнівно, є одним з цих атрибутів, які свідчать про особливий статус Місяця, на мові, яку будь-хто може зрозуміти.
The moon's unique orbit surely is one of these attributes that testify to the moon's special status, in a language which anyone can understand.