Що таке ЦЕЙ ШЛЮБ Англійською - Англійська переклад

• this marriage

Приклади вживання Цей шлюб Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи є дійсним цей шлюб?
Is this marriage valid?

Цей шлюб теж закінчився до.
That marriage, too, ended.

Чи можна було б зберегти цей шлюб?
Can I save this marriage?

Цей шлюб тривав 11 років.
That marriage lasted 11 years.

Чи можна було б зберегти цей шлюб?
Could this marriage be saved?

Цей шлюб закінчився швидко.
That marriage ended quickly.

Я намагався зберегти цей шлюб.
Should i try to save this marriage.

Цей шлюб розпався в 1994 році.
That marriage ended in 1994.

Я вирішила розірвати цей шлюб.
I have decided to break this marriage.

Цей шлюб закінчився швидко.
That marriage also ended quickly.

Як ви вважаєте, чи буде укладено цей шлюб?
Do you think this marriage will last?

Цей шлюб розпався в 1994 році.
That marriage broke up in 1994.

Буде робити все, аби зберегти цей шлюб.
He says he will do anything to save this marriage.

Цей шлюб тривав приблизно рік.
That marriage lasted about a year.

Як довго, на твою думку, триватиме цей шлюб?
How long do you think this marriage will last?

Цей шлюб відбувся проти її волі.
That this marriage was against her wish.

Буде робити все, аби зберегти цей шлюб.
I want to do everything possible to save this marriage.

Цей шлюб розпався через три роки.
That marriage broke down after 3 years.

Спільних років і троє дітей не зуміли зберегти цей шлюб.
Years and three children didn't save this marriage.

Цей шлюб протримався всього 9 місяців.
That marriage lasted for nine months.

Може ходімо до спальні закріпити цей шлюб офіційно?
Should we go to the bedroom and make this marriage official?

Що цей шлюб було важко назвати щасливим.
This marriage was hard to call happy.

Незабаром актриса розірвала і цей шлюб, так як Андреа почав змінювати їй.
Soon, the actress also broke this marriage, as Andrea began to change her.

Цей шлюб я взагалі браком не вважаю.
Such a marriage is no marriage at all.

Однак цей шлюб виявився невдалим і тривав лише два роки.
However, this marriage was unsuccessful and lasted only two years.

Цей шлюб тривав три роки, і у них народилося двоє синів.
That marriage lasted three years and produced two sons.

В принципі, цей шлюб виявився щасливим для Шереметєва і приніс йому п'ятьох дітей.
In principle, this marriage was happy for Sheremetev and brought him five children.

Цей шлюб також закінчився смертю дружини в листопаді 1932 року.
This marriage, too, ended with the death of his wife in November, 1932.

Цей шлюб тривав 9 років, до смерті дружини від туберкульозу.
This marriage lasted 9 years, until the death of his wife from tuberculosis.

Цей шлюб, здійснений в порушення церковних канонів, викликав обурення вищого духовенства.
This marriage, committed in violation of church canons, caused outrage of higher clergy.