Що таке ЦЕНТРАЛЬНИЙ БАНК РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• central bank of the russian federation

Приклади вживання Центральний банк російської федерації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центральний банк Російської Федерації.
Central Bank of Russian Federation.

Про це повідомляє центральний банк Російської Федерації.
It is reported by the Central Bank of the Russian Federation.

Центральний банк Російської Федерації.
Central Bank of the Russian Federation.

Основним акціонером та засновником Сбербанку Росії є Центральний Банк Російської Федерації.
The founder and principal shareholder of Sberbank is the Central Bank of the Russian Federation.

WEB Центральний банк Російської Федерації.
WEB- Central Bank of the Russian Federation.

Засновником і основним акціонером Сбербанку Росії є Центральний банк Російської Федерації,….
The founder and principal shareholder of Sberbank is the Central Bank of the Russian Federation.

Центральний банк Російської Федерації про.
The Central Bank of The Russian Federation.

Засновником і основним акціонером ПАТ Сбербанк є Центральний банк Російської Федерації, що володіє 50% статутного капіталу плюс одна голосуюча акція.
The founder and principal shareholder of PAO Sberbank is the Central Bank of the Russian Federation, which owns 50% of the share capital plus one voting share.

Центральний банк Російської Федерації(Банк Росії).
Central Bank of the Russian Federation(Bank of Russia).

Разом з тим, сам«Сбербанк Росії», ключовим власником якого є центральний банк Російської Федерації, заявив про суворе дотримання у своїй роботі міжнародного законодавства та законодавства України.
Sberbank of Russia whose key owner is the Central Bank of the Russian Federation announced in turn that it strictly abides by international and Ukrainian laws.

Центральний банк Російської Федерації вважає, що криптовалюти не можуть бути засобом платежу, розрахунків, накопичення, і вони нічим не підкріплені.
The Central Bank of the Russian Federation believes that cryptocurrencies cannot be a means of payment, settlement or accumulation.

Сбербанк России», ключовим власником якого є центральний банк Російської Федерації, у коментарі УНІАН заявив, що суворо дотримується у своїй роботі міжнародного законодавства і законодавства України.
Sberbank of Russia whose key owner is the Central Bank of the Russian Federation announced in turn that it strictly abides by international and Ukrainian laws.

Центральний банк Російської Федерації здійснює функції генерального агента, зазначені в пункті 2 цієї статті, безоплатно.
The Central Bank of the Russian Federation carries out functions of general agent referred to in paragraph 2 of this article, free of charge.

Як повідомлялося, минулого тижня«Сбербанк Росії», ключовим власником якого є центральний банк Російської Федерації, заявив про суворе дотримання у своїй роботі міжнародного законодавства та законодавства України.
As UNIAN reported, last week, Sberbank of Russia, the key owner of which is the central bank of the Russian Federation, claimed that it observed international legislation and laws of Ukraine.

Грудня 2011 року Центральний Банк Російської Федерації випустив в обіг монету 10 рублів«50 років першого польоту людини в космос».
The Central Bank of the Russian Federation have issued(1st December) a commemorative 10 Ruble coin which marks the 50th year anniversary of the first man to venture into outer space.

Банк Росії здійснює свої функції відповідно до Конституції Російської Федерації і Федеральним законом«Про Центральний банк Російської Федерації(Банці Росії)» та іншими федеральними законами.
The Bank of Russia performs its functions in compliance with the Constitution of the Russian Federation, Federal Law‘On the Central Bank of the Russian Federation(Bank of Russia)' and other federal laws.

Центральний банк Російської Федерації розіслав лист малим банкам країни з проханням знайти запасного партнера, який би зміг обслуговувати дані по їхніх банківських картах.
The Central Bank of the Russian Federation sent out letters to banks with a request to find a partner who could service transactions using their bank cards.

Незалежність статусу Банку Росії відображена у статті 75 Конституції Російської Федерації, а також у статтях 1 і 2 Федерального закону"Про Центральний банк Російської Федерації(Банку Росії)".
Its independent status is codified in Article 75 of the Constitution of the Russian Federation and Article 1 and Article 2 of the Federal Law‘On the Central Bank of the Russian Federation(Bank of Russia)'.

Повноваження Банку Росії припускають його виняткові права з видання нормативних актів, обов'язкових для федеральних органів державної влади, органів державної влади суб'єктів Російської Федерації та органів місцевого самоврядування, всіх юридичних і фізичних осіб, з питань, віднесених до його компетенції Федеральним законом"Про Центральний банк Російської Федерації(Банку Росії)"і іншими федеральними законами.
The legislative powers of the Bank of Russia imply its exclusive right to issue regulations binding on the federal bodies of state power, regional authorities, local governments and all legal entities and private individuals on matters placed within its competence by the Federal Law‘On the Central Bank of the Russian Federation(Bank of Russia)' and other federal laws.

Незалежність статусу Банку Росії відображена у статті 75 Конституції Російської Федерації, а також у статтях 1 і 2 Федерального закону"Про Центральний банк Російської Федерації(Банку Росії)".
The independence of the status of the Bank of Russia is reflected in Article 75 of the Constitution of the Russian Federation, as well as in articles 1 and 2 of the Federal Law"On the Central Bank of the Russian Federation(Bank of Russia)".

Центрального банку Російської Федерації.
Central Bank of the Russian Federation.

Банк Росії є центральним банком Російської Федерації.
The Bank of Russia is the central bank of the Russian Federation.

Контролюється Центральним банком Російської Федерації.
Controlled by the Central Bank of Russian Federation.

За даними Центрального банку Російської Федерації, в столиці було випущено майже 18 000 МНС.
According to the Central Bank of the Russian Federation, nearly 18,000 MHCs were issued in the capital.

Встановлений Центральним банком Російської Федерації на день подання митної декларації курс валюти для цілей обліку та митних платежів;
The currency exchange rate established by the Central Bank of the Russian Federation on the date of submission of the customs declaration for the purpose of registering and levying dutiable payments;

Контролюється Центральним банком Російської Федерації, якому належать понад 52% акцій конгломерату.
Controlled by the Central Bank of the Russian Federation, which owns more than 52% shares.

Органи Федерального казначейства не пізніше наступного робочого дня після дня отримання від установи Центрального банку Російської Федерації виписки зі своїх рахунків, зазначених в абзаці першому цього пункту, здійснюють перерахування зазначених доходів на єдині рахунки відповідних бюджетів.
Federal Treasury bodies no later than the next business day after receipt by the Central Bank of the Russian Federation, institutions extracts from the accounts referred to in the first paragraph of this paragraph, exercise the transfer of these revenues to the single account of the respective budgets.