Що таке ЦЕНТРАЛЬНОГО ВОКЗАЛУ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Центрального вокзалу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Центрального вокзалу.
Київського Центрального вокзалу.
Kiev Main Station.
Центрального вокзалу.
The Central Station.
Більшість катерів відправляється від причалів Центрального вокзалу.
Most trains leave from the Central Station.
Центрального вокзалу Мілана.
Milan Central Railway.
Двоє дітей залишаються одні в холі Центрального вокзалу.
Two children are left alone in the hall of the Central Station.
Центрального Вокзалу Нью-Йорка.
А в декількох зупинках від Центрального вокзалу ви зможете завітати до надзвичайного парку«Мадюродам».
A few stops from the Central Station, you can visit the Museum of emergency- Madurodam.
Центрального вокзалу Мічигану.
Chiesa di Santa Maria Novella- Церква у Флоренції, недалеко від центрального вокзалу міста, що носить її ім'я.
Santa Maria Novella is a church situated just across from the main railway station which shares its name.
При будівлі Центрального вокзалу Нью-Йорка було використано велику кількість граніту.
When building the Central Station of New York, a large amount of granite was used.
З аеропорту Однак, ви здатні взяти Alibus, який зупиняється біля центрального вокзалу та центру міста лише.
From the airport, however,you are able to take an Alibus that stops at the central railway station and in the town centre only.
Від Центрального вокзалу сюди можна доїхати автобусом №15 в напрямку Latvijas Universitate.
From the Central Station you can get here by bus number 15 in the direction of Latvijas Universitate.
На заході запланованосполучення до Кларастрандслідену через міст т азалізницею на північ від Центрального вокзалу Стокгольма.
In the west,a connection to Klarastrandsleden via a bridge over the tracks north of Stockholm Central Station was planned.
Вона починається від Центрального вокзалу і переходить у вуличку Рокін, пересікаючи все місто з півночі на південь.
It starts from the Central Station and goes into the street Sorokin, crossing the city from north to south.
Поїзд: щоп'ятнадцять хвилин з аеропорту відправляється потяг Arlanda Express до центрального вокзалу Стокгольма. Їхати всього 20 хвилин.
Train: An Arlanda Express trainleaves the airport every 15 minutes for Stockholm Central Station. Only 20 minutes drive.
Готель розташований в історичному центрі Львова на одній з найстаріших його вулиць- Городоцькій,неподалік від центрального вокзалу.
The hotel is located in the historic center of Lviv on one of its oldest streets- Gorodotska,not far from the central station.
Ми організуємо для вас трансфер з аеропорту“Бориспіль”, аеропорту“Київ”, або Центрального вокзалу за найбільш доступним тарифом.
We arrange a transfers from Boryspil airport, Kyiv international airport or Central railway station at the most reasonable rates.
Поїзд відправляється о 22:20 зі львівського Центрального вокзалу і прибуває до Кракова о 5 годині 28 хвилин, а до Вроцлава- о 9 ранку 54 хвилини.
The train departs at 22:20 from Lviv Central Station and arrives in Krakow at 5 hours 28 minutes, and to Wroclaw at 9 am 54 minutes.
Якщо ви хочете залишитися в центрі міста,ви будете ближче до Центрального вокзалу, будівлі Крайслер і Емпайр-Стейт-Білдінг.
If you want to stay in Midtown East,you will be closer to Grand Central Station, the Chrysler Building, and the Empire State Building.
Готель Рейкарц Дворжец розташований в історичному центрі Львова на одній з найстаріших його вулиць- Городоцькій,неподалік від центрального вокзалу.
Reikartz Dworzec Hotel is located in the historic center of Lviv, on one of the oldest streets-Gorodotska, near the central station.
В подальших планах булапобудова нової траси над метро для з'єднання Центрального вокзалу і центру міста з іншими частинами міста.
Further plans were tobuild a new highway above the metro to connect the Central Station and city centre with other parts of the city.
З центрального Вокзалу до місця призначення ви можете доїхати трамваєм під №27 до зупинки“ Соцмісто” або маршруткою № 286 до зупинки стадіон“Металург”.
From the central station to the destination, you can take the tram№27 to the stop Sotsgorod or by bus 286 to the stop Metallurg Stadium.
На цілодобовій стійці реєстрації можна організувати трансфер до центрального вокзалу Києва(15 хвилин) або міжнародного аеропорту"Бориспіль"(30 хвилин).
The front desk can arrange a transfer to Kiev Central Station(15 minutes) or the international airport"Borispol"(30 minutes).
Квиток до центрального вокзалуТель-Авіва, яка знаходиться в самому центрі міста, коштує 3, 50 євро, а тривалість поїздки зазвичай становить 15 хвилин.
A ticket to the central station of Tel Aviv, which is located in the heart of the city costs 3.50€ and the trip duration is normally 15 minutes.
Один з кращих способів дістатися до місця,щоб сісти на пором від набережної Центрального вокзалу до NDSM верфі через річку IJssel.
One of the best ways to reach the venueis to take the ferry from the waterfront at Amsterdam Central Station to the NDSM Werf across the IJssel River.
У туристичному бюро біля центрального вокзалу можна безкоштовно взяти опис найбільш популярного і, мабуть, пізнавального маршруту історичною частиною міста.
The Tourist Information Office near the central train station provides absolutely free of charge the description of the most popular and perhaps the most cognitive route through the historic part of the city.
Якщо Ви приїдете в Нью-Йорк потягом,то ваше знайомство з пам'ятками цього міста почнеться вже із центрального вокзалу- надзвичайно старого і гарного місця.
If you come to New York by train,your familiarity with the sights of the city will begin from the central station- a very old and beautiful place.
За допомогою цього маршруту"Борнхольм Експрес" можна отримати безпосередньо від центрального вокзалу Копенгагена через Simrishamn в Швеції в Борнхольм на автобусі і катамаран.
Via this route of"BornholmExpress" it is possible to get directly from the central station of Copenhagen via Simrishamn in Sweden to Bornholm by bus and catamaran.
Щоб купити сувеніри в Ризі дешевше, рекомендуємо прогулятися на центральний ринок,розташований в парі хвилин ходьби від Центрального вокзалу або вулицями старого міста.
To buy souvenirs in Riga cheaper, we recommend to walk on centralmarket located a couple of minutes walk from Central Station or the streets of the old city.
Результати: 106, Час: 0.0287

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Центрального вокзалу

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська