Що таке ЦЕНТРУ ВІЗУАЛЬНОЇ КУЛЬТУРИ Англійською - Англійська переклад

• visual culture research center
• VCRC

Приклади вживання Центру візуальної культури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центру візуальної культури.
The Center for Visual Culture.

Директор Центру візуальної культури.
Head of the Visual Culture Research Center.

Центру візуальної культури.
The Centre for Visual Culture.

Дизайнерка і кураторка виставкових проектів Центру візуальної культури.
Designer and curator at the VCRC.

Центру візуальної культури.
Visual Culture Research Center.

Оксана Брюховецька- художниця, кураторка Центру візуальної культури.
Oksana Briukhovetska- artist, curator at Visual Culture Research Center.

Центру візуальної культури.
The Visual Culture Research Center.

Відео можна переглянути на офіційному youtube-каналі Центру візуальної культури, фото- на Flickr.
Videos are available on the official VCRC Youtube channel, photos- on Flickr.

Центру візуальної культури.
The Visual Culture Research Centre.

Мої роботи також можна було часто бачити в проектах київського Центру візуальної культури.
And my works might often be found in projects of Visual Culture Research Center in Kyiv.

Центру візуальної культури НаУКМА.
Visual Culture Research Center of NaUKMA.

Сьогоднішні санкції адміністрації Академії заблокували теперішні та майбутні заходи Центру візуальної культури.
The present sanctions are blocking the Visual Culture Research Center's current and future activities.

Центру візуальної культури радянської.
The Center for Visual Culture Soviet.

Дискусія відбудеться в рамках феміністичної програми Центру візуальної культури, що триватиме з 3 до 19 березня.
The discussion will take place within the frameworks of feminist program which will last at VCRC from the 3d until the 19th of March.

Pussy Riot Центру візуальної культури.
Pussy Riot Visual Culture Research Center.

У четвер, 26 квітня 2012 року о 18:00 відбудеться відкриття Центру візуальної культури в київському кінотеатрі«Жовтень».
On Thursday, April 26th at 6 p.m. the Visual Culture Research Center will open in the new premises at“Zhovten”(“October”) Cinema.

Центру візуальної культури Викладач кафедри.
The Visual Culture Research Center Lecturer.

Катерина Рубан- докторантка Нью-Йоркського університету, учасниця Центру візуальної культури, дослідниця радянської історії.
Kateryna Ruban- PhD candidate at New York University, member of Visual Culture Research Center, researcher of the Soviet history.

Центру візуальної культури Києво- Могилянської академії.
The Visual Culture Research Center of Kyiv- Mohyla Academy.

Модерує дискусію Єлизавета Бабенко- культурологиня, активістка Центру візуальної культури та Феміністиної Офензиви.
Moderator of the discussion is Yelyzaveta Babenko, cultural theorist, activist of the Visual Culture Research Centre and Feminist Ofenzyva.

Центру візуальної культури викладач кафедри культурології.
The Visual Culture Research Center Cultural Studies Department.

Перші дві конференції відбулися 7-13 березня 2011 року та 5-7 березня 2012 року в приміщенні Центру Візуальної Культури у Києво-Могилянській академії.
The first two conferences took place on March 7- 13, 2011 and March 5- 7, 2012 at the Center of Visual Culture at Kyiv-Mohyla Academy.

Олексій Радинський- документаліст, журналіст, учасник Центру візуальної культури. Свою робочу сесію Олексій назвав«Що таке суспільство?».
Oleksiy Radynski- documentarian, journalist, and member of the Centre for Visual Culture, held in Melitopol a series of meetings called“What is Society?”.

Керівник Центру візуальної культури Василь Черепанин виступить із вступним словом, а також модеруватиме дискусію за участі Тімоті Снайдера.
Vasyl Cherepanyn, head of Visual Culture Research Center, will make an introductory speech and will also moderate a discussion with the participation of Timothy Snyder.

У період діяльності в Староакадемічному корпусі Києво-Могилянської академії Центру візуальної культури(2008- 2012) плівки перебували на зберіганні в Центрі..
During 2008- 2012 it was preserved by the Visual Culture Research Center, at that time situated in the Old Academic Building of Kyiv-Mohyla Academy.

У 2018 році колектив Центру візуальної культури курував десятий фестиваль архітектури та урбаністики«Варшава в будові», розподіливши фестиваль між Варшавою та Києвом в рамках свого проекту«Сусіди».
In 2018, the VCRC collective curated the 10th Warsaw under Construction festival dividing its program between Warsaw and Kyiv within the Neighbours project.

Біографії багатьох сучасних українських художників почалися саме з виставок у цій галереї, де до Центру візуальної культури працював Центр сучасного мистецтва.
The artistic biographies of many Ukrainian artists have also begun in this gallery, where before the Visual Culture Research Center was the Center for Contemporary Art.

У понеділок, 13 лютого о 12:00 біля Центру візуальної культури НаУКМА(вул. Сковороди, 2, Староакадемічний корпус, 1-й поверх) збираються всі, хто вимагає відновлення роботи виставки«Українське тіло».
On Monday, February 13th, at 12.00 everyone who demands the exhibition Ukrainian Body to be re-opened are gathering near Visual Culture Research Center of NaUKMA(2, Skovorody str., Old Academic Building, 1st floor).

Банер зі слоганом акції вирушає до інших міст руху Occupy, циркулюючи по світу з новими акціями на підтримку Центру візуальної культури, що відбуватимуться наступними тижнями.
The banner with the slogan of the action goes to other occupy cities circulating around the globe for more actions of support for the VCRC that will take place over the next weeks.

Розмова українського та хорватського художників відбулася після лекції Ігоря Грубіча в межах проекту Центру візуальної культури«Київський Інтернаціонал- ‘68 сьогодні» в Будинку кіно.
A conversation between Ukrainian and Croatian artist took place after Igor Grubić's lecture in the framework of the Visual Culture Research Center project"Kyiv International-'68 Today" at the House of Cinema in Kyiv.