Що таке ЦЕНТР ВАГИ Англійською - Англійська переклад

• center of gravity
• centre of gravity
• the barycenter

Приклади вживання Центр ваги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожний клас об'єктів має центр ваги.
Every object has a center of gravity.

Низький центр ваги, щоб змінити напрямок.
Low centre of gravity to change direction.

Центр ваги роботи партії перемістився з села в місто».
The centre of gravity of the Party's work has shifted from the village to the city.

Індивідуальний захист техніки(на стороні, низький центр ваги, форма тіла).
Individual defending technique(side on, low centre of gravity, body shape).

Вага і центр ваги літака знаходилися у встановлених межах.
The weight and centre of gravity of the aircraft were within prescribed limits.

Це рішення дозволило зробити двигун компактнішим, понизити центр ваги автомобіля.
This decision has allowed to make the engine more compact, reduce the car's centre of gravity.

Це перемістив центр ваги(COG) вперед, погана річ для конструктивної схеми літака.
This moved the centre of gravity(CoG) forward, a bad thing for an aircraft design.

Центр ваги Вашого тіла продовжує переміщатися, тому продовжуйте стежити за поставою.
Headquarters the gravity of Your body continues to move, so continue to follow the carriage.

Volvo каже, що це створює вбудовану“зону зім'ятості” навколо акумулятора та знижує центр ваги транспортного засобу.
Volvo says this creates a built-in crumple zone around the battery and lowers the car's centre of gravity.

При цьому центр ваги зброї зміщений ближче до рукояті, яка в два-три рази коротше леза.
In this case, the center of gravity of the weapon is shifted closer to the handle, which is two to three times shorter than the blade.

Особливо це важливо для тих літаків, у яких двигуни знаходяться в хвості і центр ваги зміщений далеко назад.
This is especially important for those aircraft in which the engines are in the tail and the center of gravity is shifted far back.

Положення тіла захисника повинні бути пліч-о, низький центр ваги(зігнуті в колінах) і на внутрішній плече вперед.
Body position of the defender should be side on, low centre of gravity(bent knees) and on the inside shoulder of the forward.

Намагайтеся ковзати, а не бігати, робіть поштовх ногою плавно і легко, і не забувайте переносити центр ваги з ноги на ногу.
Try to slide, and not run, make a kick smoothly and easily, and do not forget to transfer the center of gravity from foot to foot.

Таким чином, центр ваги концепту Audi Q4 e- tron знаходиться на тому ж рівні, що і у седана зі звичайним приводом.
The centre of gravity of the Audi Q4 e-tron concept is therefore at a similar level to that of a sedan with a conventional drive system.

Кожна нація, на думку Гердера, має центр свого щастя всередині самої себе, так само, як куля містить усередині себе свій центр ваги.
As he says,“each nationality contains its centre of happiness within itself, as a bullet the centre of gravity.”.

Перш за все тому, що центр ваги в системі не знаходиться всередині Плутона, а у"вільному просторі між Плутоном і Хароном".
That's primarily because the center of gravity in the system is not inside of Pluto, but in“free space between Pluto and Charon”.

Вирішальною перевагою такої конструкції є надзвичайно низький центр ваги автомобіля, який можна порівняти з аналогічним параметром Audi R8.
The decisive advantage of this design is the car's extremely low center of gravity- comparable with that of the Audi R8.

Раніше повідомлялося, що центр ваги новинки зменшиться на 10 мм, а развесовка по осях вийде ідеальною- 50:50.
Earlier it was reported that the center of gravity of the novelty will decrease by 10 mm, and the weight distribution along the axes will be ideal- 50:50.

До речі, вольфраму була використана для NASCAR каркас металевий каркас і як баласт, щоб знизити центр ваги гоночного автомобіля.
Coincidentally, tungsten has been used by NASCAR for the metal roll cage and as frame ballast to lower the center of gravity of the race car.

Так як тут знаходиться центр ваги і ділянку відчуває самі інтенсивні навантаження, протрузії локалізуються в ньому часто.
Since the center of gravity is located here and the site experiences the most intense loads, protrusions are often localized in it.

Після цього абсолютно реально буде пересунути центр ваги з бюджетного на позабюджетне фінансування, яке перевищить бюджетне в рази.
After that it will be absolutely realistic to shift the center of gravity from budget to extrabudgetary funding, which will exceed the budget at a time.

Це утримує ваш центр ваги просто над вашою базою підтримки, що дає вам змогу рухатись ефективно з найменшими зусиллями та напруженням м'язів.
This keeps your center of gravity directly over your base of support, which allows you to move efficiently with the least amount of fatigue and muscle strain.

Завантажуючи бокс, ви повинні враховувати, що центр ваги змінився і бути більш уважним при проходженні поворотів, гальмуванні і розгоні.
When loading the box, you should take into account that the center of mass has changed and be more careful when cornering, braking and acceleration.

Якщо центр ваги занадто далеко від центру, потрібні додаткові зусилля для підняття і збільшується потенційні ризик перекидання контейнера під час контейнерних перевезень речей.
If the center of gravity is too far from the centre, more effort is needed to lift the container, and the potential risk of tilting during the transportation is increased.

Інженерам в новому поколінні автомобіля вдалося знизити центр ваги на 15 мм і виконати практично ідеальну развесовку по осях- 50:50.
Engineers in the new generation of the car managed to reduce the center of gravity by 15 mm and perform an almost perfect weight distribution on the axes- 50:50.

Соціял-демократ маленької нації повинен центр ваги своєї агітації класти на другому/27/ слові нашої формули-«добровільне з'єднання» націй.
The social democrat of a small nation should place the centre of gravity of his agitation on the second word of our formula: the“voluntary unification” of nations.

Вертикальний стрибок або вертикальний leap є метод підйомний один центр ваги вище у вертикальній площині, просто за допомогою власної м'язи.
A vertical jump or vertical leap is the method of elevating one's center of gravity higher in the vertical plane simply with the help of one's own muscles.

Незаперечними перевагами оппозитного двигуна є низький центр ваги, мінімальні вібрації при роботі і високий рівень безпеки при лобовому зіткненні.
The undeniable advantages of an opposed engine are its low center of gravity, minimal vibration during operation and a high level of safety in a frontal collision.

Кут розвалу циліндрів повинен бути якомога ширше, адже в цьому випадку центр ваги опускається, забезпечуючи максимальну стійкість і маневреність боліда.
The angle of camber should be as wide as possible, because in this case the center of gravity is lowered, providing maximum stability and maneuverability of the car.