Що таке ЦЕРЕМОНІЮ НАГОРОДЖЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• award ceremony
• awards ceremony

Приклади вживання Церемонію нагородження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всеукраїнську Церемонію нагородження.
All- Ukrainian Awards Ceremony.

Опра Вінфрі особисто відкривала церемонію нагородження.
Oprah Winfrey personally opened the ceremony.

Церемонію нагородження провели у середу, 13 червня.
The awards ceremony was held on Wednesday, June 13.

Однак ледь не пропустив церемонію нагородження.
I only missed the opening ceremonies, however.

Організатор Smile-Expo провів церемонію нагородження найкращих компаній на VAPE AWARDS:.
Smile-Expo held VAPE AWARDS ceremony for the best companies:.

Акторка навіть не прийшла на церемонію нагородження Оскар!
The famous actor didn't even go to the Oscars Ceremony!

Програв фінал ЧС тепер можна відразу покинути церемонію нагородження.
The loser of the final world Cup you can now leave the ceremony.

Цю дівчину я запросив на церемонію нагородження за кілька місяців.
And I took that girl to the awards ceremony a couple of months later.

В результаті, чоловік відмовився вести церемонію нагородження.
In the end, the man refused to conduct the ceremony.

Переможці премії прибувають на церемонію нагородження за свій рахунок, з різних континентів.
The winners traveled to the ceremony, at their own expense, from several continents.

Золотий глобус 2020": коли і де дивитися церемонію нагородження.
Golden globes 2020: where and when to see the gala.

Стеж за актуальною інформацією про церемонію нагородження WEGAME Awards на сторінці сайту.
Follow the latest information about the WEGAME Awards ceremony on the official website.

А саме, 29 листопада Верба відкривали церемонію нагородження.
Hence, on November 29, Verba opened the award ceremony.

Кожну церемонію нагородження відвідують до 150 кандидатів, кожен з яких може запросити до трьох гостей.
Each award ceremony is attended by up to 150 candidates, each of whom may invite up to three guests.

Оскар-2018": що необхідно знати про 90-ту церемонію нагородження.
Oscars 2018, what do you need to know about this 90th ceremony.

Я був так здивований, адже, побачивши список наших конкурентів, навіть не прийшов на церемонію нагородження.
And so surprised, in fact, having looked at the list of people we were up against, I didn't even turn up to the awards ceremony.

Термінал C прийняв міжнародну виставку та церемонію нагородження кращих аграріїв.
Terminal C has taken the international exhibition and award ceremony for the best agrarians.

Обидва переможці відвідають церемонію нагородження в Лондоні та побачать процес запису своїх вистав для трансляції Всесвітньою службою Бі-Бі-Сі.
Both winners will attend an award ceremony in London and see their plays recorded for broadcast on BBC World Service.

News2Night Latest News Програв фінал ЧС тепер можна відразу покинути церемонію нагородження.
News2Night Latest News The loser of the final world Cup you can now leave the ceremony.

Тільки дизайнер костюмів могла прийти на церемонію нагородження, одягнувшись як бездомна леді».
Only one of the great cinematic costume designers would come to an awards ceremony dressed as a bag lady.

Вечірка: 300₴ на людину, включаючи церемонію нагородження, фуршет, алкоголь, розважальну програму+ дискотеку(оплачується в офісі турніру).
A party: 300₴ per person, including the award ceremony, reception, alcohol, entertainment+ disco(payable at the office of the tournament).

Етап 2: з 30 півфіналістів, 10 фіналістів будуть запрошені на церемонію нагородження, де 3 фіналісти отримали приз у розмірі 50 тис. євро кожна.
Phase 2: Out of the 30 semi-finalists, 10 finalists will be invited to the awards ceremony where the 3 final winners received a prize of €50,000 each.

З 2016 року Kyiv Post започаткував церемонію нагородження«Top 30 Under 30», які обираються журі на основі номінацій від читачів видання та бізнес спільноти.
Since 2016, Kyiv Post has launched a"Top 30 Under 30" award ceremony, selected by jury on the basis of nominations from readers and business community.

У кінці листопада стали відомі імена 75 фіналістів, що приїхали до Києва на церемонію нагородження і поборолись за головний приз у 25 номінаціях.
In late November, were announced the names of 75 finalists, who came to Kyiv for the awards ceremony and competed for the top prizes in 25 nominations.

Переможець цієї премії також потрапить у Лондон на церемонію нагородження та проведе два тижні з Бі-Бі-Сі Радіо Драма та Всесвітньою службою Бі-Бі-Сі.
The winner of this prize will also travel to London for the award ceremony and spend two weeks with BBC Radio Drama and BBC World Service.

На цих вихідних у місті Одеса було проведено конференцію Telecom Ukraine 2016 та Першу Всеукраїнську Церемонію нагородження компаній телеком та медіа індустрії- Telecom AWARDS 2016!
This weekend Odesa city hosted the conference Telecom Ukraine 2016 and the First All-Ukrainian Awards Ceremony of the telecom companies and media industry- Telecom AWARDS 2016!

Щоб стати спонсором і підтримати першу церемонію нагородження розробників відеоігор за версією WEGAME, необхідно залишити заявку на офіційному сайті фестивалю.
To become a sponsor and support the first WEGAME awards ceremony for video game developers, fill in the application form on the official website of the festival.