Що таке ЦЕРЕМОНІЮ Англійською - Англійська переклад

• ceremony
• ceremonial
• ceremonies

Приклади вживання Церемонію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Церемонію премії Оскар.
Ceremony of Oscar award.

Я поїду на церемонію.
I'm going to go to the party.

Отож, розпочинаємо нашу церемонію.
Let's start with ceremony.

У 1981 церемонію було відкладено.
In 1981, Party was released.

Продовжують церемонію танцями.
The ceremonial dancing continues.

Отож, розпочинаємо нашу церемонію.
Let's start with the ceremony.

Цю церемонію завершували благословенням:.
The ritual closes with this blessing:.

Вирішив, що все одно піду на церемонію.
So I decided to go to the meeting anyway.

Церемонію одруження вони провели в 2010 році.
They had a wedding ceremony in 2010.

Ніхто не пив, поки не було завершено церемонію.
Do not drink before the ceremony.

Хочете шлюбну церемонію в середньовічній фортеці?
Want to hold the wedding in a medieval castle?

Хто вас запросив на траурну церемонію?
Who invited you to the Harvest Celebration?

Хочете шлюбну церемонію у середньовічній фортеці?
Want to hold the wedding in a medieval castle?

Але я в будь-якому разі відвідаю цю церемонію.
But I attended these ceremonies anyway.

Навіть я нічого не знаю про церемонію відкриття.
But, I still don't see anything for opening ceremonies.

Я переживала, що він не встигне на церемонію.
But I was afraid he wouldn't come to the opening.

Прототип CH-53K King Stallion під час церемонію викотування.
CH-53K King Stallion prototype during the roll out ceremony.

Вирішив, що все одно піду на церемонію.
They decide to go on with the ceremony anyway.

Джордж Буш-старший пропустить церемонію за станом здоров'я.
George H.W. Bush is skipping the event because of his health.

Вони хочуть традиційну, спокійну і просту церемонію.
We just want a quiet, straightforward wedding.

Туристи завжди йдуть туди, щоб побачити церемонію зміни гвардії.
Tourists come to see the ceremonial changing of the guards.

Він також додав, що має намір відвідати церемонію.
He also added that he plans to attend the wedding.

Традиційну церемонію проводять приблизно кожні сім років.
Traditionally, these ceremonies were held about every seven years.

Леонардо да Вінчі організовував весільну церемонію.
Leonardo da Vinci orchestrated the wedding celebration.

Церемонію також відвідав Стефано Белтраме, генеральний консул Італії в Шанхаї.
In attendance was also Stefano Beltrame, Consul General of Italy in Shanghai.

Він не уточнював, яким чином отримав запрошення на церемонію.
You can't even figure out how he got invited to the party.

Традиційно церемонію вручення Премії імені Кривенка супроводжує Лекція Свободи.
Traditionally, the Kryvenko Prize awarding ceremony is accompanied by a Liberty Lecture.

Чи хтось з вас бачив Олімпійські ігри в Пекіні, церемонію відкриття?
Did any of you see the Beijing Olympics, the opening ceremonies?

Також понад 50 конгресменів від Демократичної партії вирішили бойкотувати церемонію.
More than 50 Democratic members of Congress boycotted the Inauguration.

Багато традиційні елементи супроводжують церемонію відкриття Олімпійських ігор.
Various traditional elements frame the opening ceremonies of a celebration of the Olympic Games.