Що таке INAUGURATION Українською - Українська переклад

• відкриття
• інавгурація
• інавгураційний
• інавгурації
• інаугурації
• інавґурації
• церемонії
• інавгурації
• інавгурацію
• інавгурацією
• відкритті
• інавгураційній
• інаугурація

Приклади вживання Inauguration Англійська мовою та їх переклад на Українською

You were there at inauguration.
Ви були присутні на відкритті.

Inauguration of the Arc de Triomphe.
Урочисте відкриття Тріумфальної.

What are your plans for Inauguration Day?
Що обіцяють в день відкриття?

Inauguration of website Miniwebs SLU.
Урочисте відкриття сайту Miniwebs SLU.

Vignette: Washington's Inauguration.
Праворуч- церемонія інавгурації Вашингтона.

Inauguration of the RC«Lisoviy» Stage I.
Урочисте відкриття ЖК«Лісовий» І черга.

Well, Ry, today was inauguration day.
Так, друзі, сьогодні настав день відкриттів.

December- inauguration of the project's new website.
Грудня відбувся запуск нового веб-сайту проекту.

Well friends, it is Inauguration Day.
Так, друзі, сьогодні настав день відкриттів.

With the inauguration of Republican George W.
З часу інавгурації республіканського президента Джорджа В.

They also performed it at his inauguration.
Вони також взяли участь у її відкритті.

During the inauguration of the embassy….
Під час церемонії відкриття посольства….

Doctor J.-P. Badiali will give the inauguration lecture.
Доктор Ж. -П. Бадіалі прочитає інавгураційну лекцію.

Inauguration of Leopold I of Belgium, first king of the Belgians.
Коронація Леопольда I, першого короля Бельгії.

William Henry Harrison died of pneumonia one month after inauguration.
Вільям Гаррісон умер через місяць після інаугурації;

The inauguration of Russia's new president is set for May 7.
Інаугурація нового президента Росії відбудеться 7 травня.

He is not our czar': Russians protest ahead of Putin's inauguration.
Він нам не цар": у Росії протести перед інавгурацією Путіна.

After the inauguration, the technical sessions commenced.
Після церемонії відкриття почалися засідання технічних секцій.

More than 50 Democratic members of Congress boycotted the Inauguration.
Також понад 50 конгресменів від Демократичної партії вирішили бойкотувати церемонію.

It's inauguration took place in Ostrava on March, 15th, 2003.
Його презентація у Остраві відбулася 15 березня 2003 року.

On January 20, Mr. Trump took the oath of office and delivered his inauguration speech.
Січня Дональд Трамп прийняв присягу і виголосив свою інавгураційну промову.

Inauguration of the new Dispatch Center at Zaporizhzhia NPP.
На Запорізькій АЕС відбулося відкриття нового диспетчерського центру.

The President in his inauguration address also promised changes.
Президент у своєму інавгураційному зверненні також пообіцяв зміни.

Inauguration conference of Universal Peace Federation was held in Ukraine on October 20, 2005.
Установча конференція Федерації всесвітнього миру в Україні відбулася 20 жовтня 2005 року.

The guests who attended the inauguration greeted the new Ukrainian president.
Гості, які прибули на інавгурацію, стоячи вітали президента України.

The inauguration of a memorial plaque in honor of Academician I. T.
Урочисте відкриття меморіальної дошки на честь академіка Л. Т.

Most of the lecturers at inauguration were drawn from the University of London.
Більшість викладачів на інаугурації були взяті з Лондонського університету.

The inauguration of St. Martin Day will take place in the city center.
Урочисте відкриття Дня святого Мартина відбудеться в центрі міста.

January 20, 2009 at the inauguration of Barack Obama were confused words of the oath.
Січня 2009 на церемонії інавгурації Барака Обами були переплутані слова присяги.

The inauguration of President Petro Poroshenko was held at the Verkhovna Rada(parliament) of Ukraine.
Інаугурація Президента Петра Порошенка відбулась у Верховній Раді України.