Що таке ВІДКРИТТІ Англійською - Англійська переклад

• opening
• discovery
• you open
• inauguration

Приклади вживання Відкритті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я був на його відкритті.
I was at his launch.

Відкритті міжнародного фестивалю.
Opening of International Festival.

Ви були у нас на відкритті?
Were you at the reveal?

Стулка при відкритті чіпляє раму.
The sash touches the frame when opened.

Ви були присутні на відкритті.
You were there at inauguration.

Вона лунала на відкритті виставки.
She's on the show opener.

Уми працюють тільки при відкритті.
They function only when open.

Допомога при відкритті малого бізнесу.
Help with starting a small business.

Хан на відкритті Nokia APP в 2010 році.
Khan at the launch of Nokia APP in 2010.

Дуже приємно бачити молодь на відкритті.
Nice to see the young guys in the opener.

Допомога у відкритті власної справи в Данії.
Assistance in starting your own business in Denmark.

Вони також взяли участь у її відкритті.
They also performed it at his inauguration.

Обидві виставки відкритті до 24 вересня 2017-го.
Both exhibitions will be open until September 24, 2017.

Про що ви з Геннадієм розповідали на відкритті?
What did you and Gennady talk about at the openings?

Якою є роль кластера у відкритті цієї програми?
What was the role of the Cluster in launching this program?

При відкритті форми, збережіть форму на вашому комп'ютері.
When the form opens, save the form on your computer.

Створюються автоматично при відкритті нового документа.
This is automatically opened when a new program is created.

Як збільшити число автоматично при відкритті книги?
How to increase a number automatically when workbook is opened?

При відкритті в його центрі видно невелику сферу, що світиться.
When opened, a small glowing orb is visible at the center.

Банківський compliance у 2019 році, або червоний прапор при відкритті рахунку;
Banking compliance in 2019 or a red flag for opening an account;

Ви повинні відкритті могили, щоб побачити, які частини внизу.
You must be opening the graves to see what pieces underneath.

Стен приєднався до Андерса Дірупа у відкритті клубу«Монтмарт» в Копенгагені.
Stan joined Anders Dyrup in starting the Club Montmarte in Copenhagen.

При відкритті сайту, перший cameraperson прийде лицем до лиця.
When the site opens, the first cameraperson will come face to face.

Для новачка, книги з садівництва майже необхідності у відкритті саду.
For the beginner, gardening books are almost a necessity in starting a garden.

На відкритті нової свічки індикатор має можливість оповіщення про пожежу.
At the open of a new candle the indicator has option to fire alert.

Джордж Нілд зіграв ключову роль у відкритті космосу для приватних компаній.
George Nield has played a critical role in opening space to private industry.

Може бути, ви зацікавлені у відкритті деяких з кращих ресторанів в Монтгомері Алабама.
Maybe you're interested in discovering some of the best restaurants in Montgomery Alabama.

У посла стріляли під час його промови на відкритті художньої виставки в Анкарі.
He was shot in the back during the opening of an exhibition in Ankara.

Робиться це для того, щоб при відкритті кришки вони були непомітні.
This is done, so that when the lid is opened, they were invisible.

Члени вашої фан-сторінки отримуватимуть постійне оновлення при відкритті свого облікового запису Facebook.
Members of your fan page will get constant updates when they open their Facebook account.