Що таке OPENED Українською - Українська переклад

• відкрив
• відкривали
• відчинив
• розкрив
• було відкрито
• відчинені
• відчиняє
• відкрили
• відкрила
• відкрито
• відкриває
• відкривав
• відкривала
• відчинила
• відчинили
• розкрила
• розкрили
• відчиняв
• відчиненими
• відчиняють
• розкрило
• відчинено
• відчинене
• відчинений
• відчиняти

Приклади вживання Opened Англійська мовою та їх переклад на Українською

The door opened.
Двері відчинені.

I opened the door.
Я відчинила двері.

The Sergeant Who Opened the Door.
Той відчиняє двері.

I opened the doors.
Я відчинила двері.

But the church door opened;
Але церкви двері відчинені;

Mary opened the window.
Мері відчинила вікно.

He stood up while the door was opened.
Він встав, а двері були відчинені.

An angel opened the door.
Відчиняє ангел двері.

I don't know why exactly, but I opened it.
Сама не знаю чому, але я розкрила її.

So Canada opened the door.
Канада відчиняє двері.

He opened the suitcase and lay the book on a table.
Він розкрив валізу й поклав книгу на стіл.

The trolleybus line opened on 23 April 1996.[2].
Тролейбусну лінію було відкрито 23 квітня 1996 р.[2].

They opened the back door of the police car.
Вони відчинили задні двері автомобіля поліції.

Also, the first Holy Door was opened in the very heart of Africa.
Навіть перші Святі Двері були відчинені в Африці.

He opened his valise and placed the book on the table.
Він розкрив валізу й поклав книгу на стіл.

The University opened its door to students.
Школа знову відчиняє свої двері учням.

That's what you asked for each time you opened the gate.
Ти ж сам сказав, давати його тобі за кожні відчинені ворота.

Christ opened the door for us.
Христос відчиняє мені двері".

Both airlock doors should not be opened simultaneously.
Обоє дверей повітряного шлюзу не можуть бути відчинені одночасно.

He opened the door so I could get in the car.
Вони відчинили двері, щоб ми могли перейти в інший вагон.

But in that strange land( Ireland) the Lord opened my unbelieving eyes.
На тій дивній землі(Ірландія), Бог розкрив мої невіруючі очі".

His wife opened the door with the words"we do not give comments”.
Двері відчинила господиня будинку зі словами"коментарів не даю".

Lviv Handmade Chocolate in Kremenchuk opened its door on May 26, 2016.
Львівська Майстерня Шоколаду в Кременчуці відчинила свої двері 26 травня 2016 року.

Except when I opened the envelope, there was only a blank piece of paper inside.
Але коли я розкрила конверта, там був чистий аркуш паперу.

It is these machinations and opened the lawyer of the fund Sergey Magnitsky.
Саме ці махінації і розкрив юрист фонду Сергій Магнітський.

The staff opened the pro-Kremlin media mechanisms“Surkovskoy propaganda”.
Співробітники прокремлівських ЗМІ розкрили механізми“сурковським пропаганди”.

The door's always opened, and you don't even have to knock.
Двері мого кабінету завжди відчинені, в них навіть не потрібно стукати.

Slaves opened the Salarian Gate and Goths looted the city for three days.
Раби відчинили Порта Салярія, готи ввірвалися в місто й грабували його три дні.

After scientists opened the tomb of Tutankhamun, they discovered an amphora with honey.
Після того, як учені розкрили гробницю Тутанхамона, вони виявили амфору з медом.

Tetiana Sopilniak opened the festive and colour picturesque world on the walls of gallery.
Тетяна Сопільняк розкрила на стінах галереї свій святково-кольоровий живописний світ.