Що таке WILL BE OPENED Українською - Українська переклад

• відкриється
• будуть відкриті
• відкриють
• буде відкриватися
• відкриття
• розкриється
• будуть розкриті
• відчиняються
• відчиняться
• відкривається
• буде відкритий
• буде відкрита
• відкриються
• відкриє
• будуть відкриватися
• відкрити
• буде відкрито
• відкриватимуться

Приклади вживання Will be opened Англійська мовою та їх переклад на Українською

The door will be opened when you knock.
Двері відчиняються, коли в них стукають.

But if I knock, the door will be opened.
Але, якщо ми стукатимемо, двері зрештою відчиняться.

The capsule will be opened in 50 years.
Капсулу заповідали відкрити через 50 років.

And for everyone who knocks, the door will be opened.
Однак для тих, хто стукає, двері відчиняються.

This capsule will be opened in 30 years.
Капсули будуть розкриті через 30 років.

As it says in the Bible, knock and the door will be opened to you.
Як сказано в Біблії: коли стукаєш у двері, тобі відкриють.

The door will be opened to the one who knocks.
Але двері відчиняються лише тому, хто стукає.

The international exhibition of abstract art will be opened in“Dzyga”.
У Дзизі відкриють міжнародну виставку безпредметного мистецтва.

The show will be opened by a D-50, the only Lancia Formula 1.
Шоу відкриє D-50, єдина Lancia з Формули 1.

Believe me, in this situation, your partners will be opened in a new way.
Повірте, в такій ситуації ваші партнери відкриються з нового боку.

The event will be opened at 1:00pm on the main stage.
Відкриття заходу з головної сцени відбудеться о 13:00.

The coordination center for grain transportation will be opened in Ukraine.
В Україні відкриють координаційний центр з транспортування зерна.

The land market will be opened for Ukrainian citizens only.
Ринок землі буде відкриватися для українських громадян.

After receiving the packet messages from the SFS, such an account will be opened.
Після отримання пакета повідомлень з ДФС такий рахунок буде відкритий.

The new station will be opened in a week.
Станцію повинні відкрити через тиждень.

The system will be opened for RISP applications on 7st June 2018.
Система буде відкрита для подання заявок на програму RISP з 1 червня 2018 року.

On August 31 st, a new restaurant will be opened downtown Donetsk!
Новий великий ресторан у самому центрі міста Донецьк відкривається 31 серпня!

Now, OneDrive will be opened to the sharing options of the particular shared folder.
Тепер OneDrive буде відкрито для параметрів спільного доступу до певної спільної папки.

It is expected that the park Canopy will be opened in the first season of 2019.
Очікується, що парк Canopy буде відкритий в першому сезоні 2019 року.

In this case, the door will be opened without the high-profile attacks on them.
В цьому випадку двері буде відкриватися без гучних ударів по ним.

The direction from Kharkiv to the capital of Great Britain will be opened by Wizz Air airline.
Напрямок з Харкова до столиці Великої Британії відкриє авіакомпанія Wizz Air.

An hour later the portal will be opened, and the world will lose hope for salvation.
Через годину портал розкриється, і світ втратить надію на порятунок.

Based on three Ukrainian universities, energy hubs will be opened for students' education.
На базі трьох українських вишів відкриють енерго-інноваційні хаби для навчання студентів.

Fortress in the tract Saura will be opened for tourists- Onlinetickets. world.
Фортеця в урочищі Саура відкриють для туристів- Onlinetickets. world.

The lecturer room for environmental specialists will be opened soon in Mariupol State University.
Навчальна аудиторія для підготовки фахівців-екологів найближчим часом буде відкрита також в Маріупольському державному університеті.

The application portal will be opened about 6 weeks before the application deadline.
Доступ до порталу буде відкрито приблизно за 6 тижнів до кінцевого терміну подання заяв.

UITM- A new museum will be opened in Abu Dhabi.
UITM- В Абу-Дабі відкриють новий музей.

Documents and drawings will be opened in a new window.
Документи, креслення будуть відкриватися в новому вікні.

New cardiovascular centers will be opened in 11 regions of Ukraine.
В 11 областях України відкриють 13 нових кардіоцентрів.

The“Spirit of Time” exhibition will be opened as a part of Zenko Platform.
Відкриття виставки“Дух часу” відбудеться в рамках Zenko Platform.