Що таке ВІДЧИНЯЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• opens
• open
• opening
• opened

Приклади вживання Відчиняються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли відчиняються двері.
When the door opens.

Шкільні ворота відчиняються о восьмій.
The gates of the school open at eight.

Двері відчиняються і зачиняються.
Door opens and closes.

Двері у країну чудес відчиняються вже зараз!
The Portal of Wonderland has opened!

Двері відчиняються о 5pm.
The doors open at 5PM.

Ми втомилися стукати у двері, які не відчиняються!
I'm tired of doors not opening.

Двері відчиняються на мій сигнал.
Doors open on my signal.

Відчиняються двері. Мосальский є на ганку.
Open the door. Masalski is on the porch.

Двері відчиняються автоматично.
The door opens automatically.

У Британії банки відчиняються о дев'ятій ранку.
In Britain, the banks open at 9:00 in the morning.

Двері відчиняються в конференц-зал.
The door opened to a conference room.

Миття зсередини усіх предметів меблів, які відчиняються;
Washing inside of all opening furniture pieces.

Двері, які відчиняються автоматично.
Doors that opened automatically.

Відчиняються двері; входить юрба руських і поляків.
Open the door; part of the crowd of Russian and Polish.

Двері відчиняються в конференц-зал.
The door to the conference room opens.

Дверцята пральної машини відчиняються під час циклу.
Washing machine's door opens in the middle of a cycle.

Це двері, що відчиняються в обох напрямках.
The door opens in both directions.

Вони теж мають двері, які відчиняються назовні.
There are also further doors that open onto the outside area.

Двері відчиняються, коли в них стукають.
Open the door to them when I knock on it.

Дверцята прально-сушильної машини відчиняються посередині циклу.
Washing machine's door opens in the middle of a cycle.

Двері відчиняються всередину і займає простір;
Door opens inward and takes up space;

Відчуйте, як легко відчиняються й зачиняються дверцята Miele.
Experience how easily the Miele door opens and closes.

Сиджу над матеріалом в номер, як тут відчиняються двері і наді.
Sitting in my room thinking the matter over, when the door opened and.

Це двері, що відчиняються в обох напрямках.
It is a doorway that opens in both directions.

Чую, відчиняються двері, трохи скриплячи, чиясь тінь підходить до столу.
I hear the door opens slightly creaking, a shadow comes to the table.

Стопор для дверей, що відчиняються всередину. Зазвичай використовується у двостулкових дверях.
Keep for inward opening doors. Usually used in double doors.

Двері будинку родини Дідул часто відчиняються для переселенців та гостей зі Сходу України.
The Diduly family often open their home for migrants and guests from Eastern Ukraine.

Якщо двері не відчиняються, розбийте скло будь-яким важким предметом.
If the door wont open, try breaking the window with a heavy object.

(Двері Паласа відчиняються, четверо трубачів виходять і сурмлять).
(The Palas doors open, the four trumpeters emerge and sound the fanfare).

Та раптом відчиняються двері і до церкви заходять кілька солдатів.
But suddenly the door opened and some German officers came into the house.