Examples of using Will be opened in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pages will be opened in a new window.
The two hotels will be opened in 2016.
Los dos hoteles serán inaugurados en 2016.Establish the order in which the scheduled webs will be opened.
These links will be opened in a new window!
¡Estos enlaces se abren en una ventana nueva!
People also translate
We trust that the first door will be opened soon.
Groups will be opened every Monday of October.
Los grupos se abren cada lunes de octubre.Just say the words and the door will be opened.
Basta con que digan las palabras para que se abra la puerta.The port will be opened in the third quarter of 2012.
He who seeks finds; and to him who knocks,the door will be opened.
Quien busca, encuentra, yal que toca, se le abre.Ventilation Windows will be opened according to requirements.
Ventilación Las ventanas se abren en caso necesario.¿Estás listo para el día en que el libro de la vida se abra?A direct account will be opened as a consequence of.
La apertura de una cuenta directa tendrá lugar como consecuencia de.After you press it, a window with the full list of categories will be opened.
The gates of your land will be opened wide for your enemies;
A tus enemigos se abren de par en par las puertas de tu tierra;We inform you that a new time and registration process will be opened.
Os informamos que se abre un nuevo plazo y proceso de inscripción.The provided videos will be opened in a new browser window.
Los vídeos disponibles se abren en una nueva ventana del navegador.A few days later also the compartments of the second tier will be opened.
Unos días después se abren también los compartimentos de la segunda hilera.The door will be opened ten minutes before your scheduled appointment;
La puerta se abre 10 minutos antes de la cita programada.Long press the switch,the LED light will be opened or closed.
Mantenga pulsado el interruptor,la luz led se abre o The widget will be opened in your Web browser for local use.
La miniaplicación se abre en su navegador Web para usarla localmente.Ah, perhaps these gates will be opened only when he is cold and dead!
The unit will be opened today, but it has already been in operation since July.
The start grill will be opened twenty minutes before the departure time.
La parrilla de salida se abre veinte(20) minutos antes de la hora de salida.The Flow web service will be opened automatically on your internet browser.
El servicio web Flow se abre automáticamente en tu navegador de Internet.The meeting will be opened by the Co-Chairs of the expert group.
La apertura de la reunión correrá a cargo de los Copresidentes del grupo de expertos.The first file will be opened instead of the previous current file.
El primer fichero se abrir en lugar del que ya The Championships will be opened on Friday february 9th by Liechtenstein's sport-minister Dr.
Los Campeonatos serán inaugurados el viernes 9 de febrero por el Dr.The high-level segment will be opened by a representative of the host Government.
La fase de alto nivel será inaugurada por un representante del Gobierno anfitrión.
