WILL BE OPENED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

[wil biː 'əʊpənd]
Verb
Noun

Examples of using Will be opened in English and their translations into Malayalam

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Whose eyes will be opened?
ആരുടെ കണ്ണ് എപ്പോള്‍ തുറക്കും?
To view the"Flash Cards" you just need to click on the list from the selected database,after which the card will be opened.
ഫ്ലാഷ് കാർഡുകൾ" കാണാൻ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡാറ്റാബേസിൽ നിന്ന് ലിസ്റ്റിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യണം,അതിനു ശേഷം കാർഡ് തുറക്കും.
Then the page will be opened.
അപ്പോള്‍ ഈ പേജ് തുറന്നു വരും.
Then your eyes will be opened like theirs and your hearts will be set aflame like theirs.
അപ്പോള്‍ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളും അവരുടെ തുപോലെ തുറക്കും നിങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളും അവരുടേതുപോലെ കത്തികൊണ്ടിരിക്കുകയും ചെയ്യും.
Step 3: A new page will be opened.
Step 3: പുതിയൊരു പേജ് തുറക്കും.
The link will be opened in a new tab.
Link will open in a new tab.
Step 3: A new page will be opened.
Step 3: ഒരു പുതിയ പേജ് തുറക്കും.
This bridge will be opened on 24th of this month.
ഈ മാസം 24ന് വാഹനഗതാഗതത്തിനായി പാലം തുറന്നു നൽകും.
Step 3: A new page will be opened.
Step 3: അപ്പോൾ പുതിയ പേജ് തുറക്കും.
And the heaven will be opened- it therefore becomes like gates.
ആകാശം തുറക്കപ്പെടും. അത് അനേകം കവാടങ്ങളായിത്തീരും.
Step 3: A new page will be opened.
Step 3: അപ്പോൾ പുതിയൊരു പേജ് തുറക്കും.
In that day your mouth will be opened to him who has escaped, and you shall speak, and be no more mute: so you will be a sign to them; and they shall know that I am Yahweh.
ചാടിപ്പോയവനോടു സംസാരിപ്പാന്‍ അന്നു നിന്റെ വായ് തുറക്കും; നീ ഇനി മൌനമായിരിക്കാതെ സംസാരിക്കും; അങ്ങനെ നീ അവര്‍ക്കും ഒരു അടയാളമായിരിക്കും; ഞാന്‍ യഹോവ എന്നു അവര്‍ അറിയും.
A new book will be opened.
പുതിയ ഒരു പുസ്തകം എഴുതിത്തുടങ്ങും.
Who are the blind whose eyes will be opened?
ഈ രോഷം ആരുടെ കണ്ണുകൾ തുറക്കാനാണ്?
This school will be opened next month.
അടുത്ത മാസം സ്കൂള്‍ തുറക്കും.
When they arrive there its gates will be opened.
അങ്ങനെ അവർ അതിന്നടുത്തു വന്നാൽ അതിൻറെ വാതിലുകൾ തുറക്കപ്പെടും.
And the sky will be opened and become gates.
ആകാശം തുറക്കപ്പെടും. അത് അനേകം കവാടങ്ങളായിത്തീരും.
New medical colleges will be opened.
ഇതോടൊപ്പം 24 പുതിയ മെഡിക്കൽ കോളേജുകളും ആരംഭിക്കും.
The disbelievers will be driven to hell in hordes. Its gates will be opened when they are brought nearby and the keepers will ask them,"Did Messengers from your own people not come to you to recite your Lord's revelations and to warn you about this day?" They will reply,"Yes, the Messengers did come to us, but the unbelievers were doomed to face the torment".
സത്യനിഷേധികള്‍ കൂട്ടംകൂട്ടമായി നരകത്തീയിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടും. അങ്ങനെ അവര്‍ അതിനടുത്തെത്തിയാല്‍ അതിന്റെ കവാടങ്ങള്‍ തുറക്കപ്പെടും. അതിന്റെ കാവല്‍ക്കാര്‍ അവരോടിങ്ങനെ ചോദിക്കും:" നിങ്ങളുടെ നാഥന്റെ വചനങ്ങള്‍ ഓതിക്കേള്‍പ്പിച്ചു തരികയും ഈ ദിനത്തെ കണ്ടുമുട്ടേണ്ടിവരുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പു നല്‍കുകയും ചെയ്ത, നിങ്ങളില്‍നിന്നുതന്നെയുള്ള ദൈവദൂതന്മാര്‍ നിങ്ങളിലേക്ക് വന്നെത്തിയിരുന്നില്ലേ?" അവര്‍ പറയും:“ അതെ. പക്ഷേ, സത്യനിഷേധികള്‍ക്ക് ശിക്ഷാവിധി സ്ഥിരപ്പെട്ടുപോയി.”.
Step 3: A new page will be opened.
Step 3: സ്ക്രീനിൽ പുതിയ പേജ് തുറക്കും.
The disbelievers will be driven tohell in hordes. Its gates will be opened when they are brought nearby and the keepers will ask them,"Did Messengers from your own people not come to you to recite your Lord's revelations and to warn you about this day?" They will reply,"Yes, the Messengers did come to us, but the unbelievers were doomed to face the torment".
സത്യനിഷേധികള്‍ കൂട്ടം കൂട്ടമായി നരകത്തിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടുകയുംചെയ്യും. അങ്ങനെ അവര്‍ അതിന്നടുത്തു വന്നാല്‍ അതിന്‍റെ വാതിലുകള്‍ തുറക്കപ്പെടും. നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന്‍റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്‍ ഓതികേള്‍പിക്കുകയും, നിങ്ങള്‍ക്കുള്ളതായ ഈ ദിവസത്തെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനെ പറ്റി നിങ്ങള്‍ക്ക് താക്കീത് നല്‍കുകയും ചെയ്യുന്ന നിങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തില്‍ നിന്നുതന്നെയുള്ള ദൂതന്‍മാര്‍ നിങ്ങളുടെ അടുക്കല്‍ വന്നിട്ടില്ലേ. എന്ന് അതിന്‍റെ( നരകത്തിന്‍റെ) കാവല്‍ക്കാര്‍ അവരോട് ചോദിക്കുകയും ചെയ്യും. അവര്‍ പറയും: അതെ. പക്ഷെ സത്യനിഷേധികളുടെ മേല്‍ ശിക്ഷയുടെ വചനം സ്ഥിരപ്പെട്ടു പോയി.
And when they arrive there, its gates will be opened.
അങ്ങനെ അവര്‍ അതിന്നടുത്തു വന്നാല്‍ അതിന്റെ വാതിലുകള്‍ തുറക്കപ്പെടും.
And the disbelievers will be herded towards hell in groups; to the extent that when they reach it, its gates will be opened, and its guards will say to them,“Did not the Noble Messengers come to you from amongst you, who used to recite to you the verses of your Lord and warn you of confronting this Day?” They will say,“Yes indeed, why not?” But the Word of punishment proved true upon the disbelievers.
സത്യനിഷേധികള്‍ കൂട്ടംകൂട്ടമായി നരകത്തീയിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടും. അങ്ങനെ അവര്‍ അതിനടുത്തെത്തിയാല്‍ അതിന്റെ കവാടങ്ങള്‍ തുറക്കപ്പെടും. അതിന്റെ കാവല്‍ക്കാര്‍ അവരോടിങ്ങനെ ചോദിക്കും:" നിങ്ങളുടെ നാഥന്റെ വചനങ്ങള്‍ ഓതിക്കേള്‍പ്പിച്ചു തരികയും ഈ ദിനത്തെ കണ്ടുമുട്ടേണ്ടിവരുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പു നല്‍കുകയും ചെയ്ത, നിങ്ങളില്‍നിന്നുതന്നെയുള്ള ദൈവദൂതന്മാര്‍ നിങ്ങളിലേക്ക് വന്നെത്തിയിരുന്നില്ലേ?" അവര്‍ പറയും:“ അതെ. പക്ഷേ, സത്യനിഷേധികള്‍ക്ക് ശിക്ഷാവിധി സ്ഥിരപ്പെട്ടുപോയി.”.
Consequently, when a trader(strategy provider) opens a trade on his or her account,an identical trade will be opened in an account of an investor(strategy follower).
അതിന്റെ ഫലമായി, ഒരു വ്യാപാരി( തന്ത്രം)തന്റെ അക്കൗണ്ടിൽ ഒരു ട്രേഡിനെ തുറക്കുമ്പോൾ, ഒരു നിക്ഷേപകന്റെ( തന്ത്രപ്രകാഴ്ച പിന്തുടരുന്നയാൾ) അക്കൗണ്ടിൽ സമാനമായ വ്യാപാരം തുറക്കപ്പെടും.
Then the unbelievers shall be driven in companies into Gehenna till, when they have come thither, then its gates will be opened and its keepers will say to them,'Did not Messengers come to you from among yourselves, reciting to you the signs of your Lord and warning you against the encounter of this your day?' They shall say,'Yes indeed; but the word of the chastisement has been realized against the unbelievers.'.
സത്യനിഷേധികള്‍ കൂട്ടംകൂട്ടമായി നരകത്തീയിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടും. അങ്ങനെ അവര്‍ അതിനടുത്തെത്തിയാല്‍ അതിന്റെ കവാടങ്ങള്‍ തുറക്കപ്പെടും. അതിന്റെ കാവല്‍ക്കാര്‍ അവരോടിങ്ങനെ ചോദിക്കും:" നിങ്ങളുടെ നാഥന്റെ വചനങ്ങള്‍ ഓതിക്കേള്‍പ്പിച്ചു തരികയും ഈ ദിനത്തെ കണ്ടുമുട്ടേണ്ടിവരുമെന്ന് മുന്നറിയിപ്പു നല്‍കുകയും ചെയ്ത, നിങ്ങളില്‍നിന്നുതന്നെയുള്ള ദൈവദൂതന്മാര്‍ നിങ്ങളിലേക്ക് വന്നെത്തിയിരുന്നില്ലേ?" അവര്‍ പറയും:“ അതെ. പക്ഷേ, സത്യനിഷേധികള്‍ക്ക് ശിക്ഷാവിധി സ്ഥിരപ്പെട്ടുപോയി.”.
TDW_TradeFalse- Positive values mean the day of the week when the EA will not open trades(if TDW_TradeFalse= 5,no new positions will be opened on Friday, the EA will still close positions).
TDW_ TradeFalse- പോസിറ്റീവ് മൂല്യങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് EA ട്രേഡുകൾ തുറക്കാത്ത ആഴ്ചയിലെ ദിവസമാണ്( TDW_ TradeFalse= 5 ആണെങ്കിൽ,വെള്ളിയാഴ്ച പുതിയ സ്ഥാനങ്ങളൊന്നും തുറക്കില്ല, EA ഇപ്പോഴും സ്ഥാനങ്ങൾ അടയ്ക്കും).
Then the unbelievers shall be driven in companies into Gehenna till, when they have come thither,then its gates will be opened and its keepers will say to them,'Did not Messengers come to you from among yourselves, reciting to you the signs of your Lord and warning you against the encounter of this your day?' They shall say,'Yes indeed; but the word of the chastisement has been realized against the unbelievers.'.
സത്യനിഷേധികള്‍ കൂട്ടം കൂട്ടമായി നരകത്തിലേക്ക് നയിക്കപ്പെടുകയുംചെയ്യും. അങ്ങനെ അവര്‍ അതിന്നടുത്തു വന്നാല്‍ അതിന്‍റെ വാതിലുകള്‍ തുറക്കപ്പെടും. നിങ്ങള്‍ക്ക് നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന്‍റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്‍ ഓതികേള്‍പിക്കുകയും, നിങ്ങള്‍ക്കുള്ളതായ ഈ ദിവസത്തെ കണ്ടുമുട്ടുന്നതിനെ പറ്റി നിങ്ങള്‍ക്ക് താക്കീത് നല്‍കുകയും ചെയ്യുന്ന നിങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തില്‍ നിന്നുതന്നെയുള്ള ദൂതന്‍മാര്‍ നിങ്ങളുടെ അടുക്കല്‍ വന്നിട്ടില്ലേ. എന്ന് അതിന്‍റെ( നരകത്തിന്‍റെ) കാവല്‍ക്കാര്‍ അവരോട് ചോദിക്കുകയും ചെയ്യും. അവര്‍ പറയും: അതെ. പക്ഷെ സത്യനിഷേധികളുടെ മേല്‍ ശിക്ഷയുടെ വചനം സ്ഥിരപ്പെട്ടു പോയി.
If multiple advisors got the signals to open a new position simultaneously,the position will be opened by the EA with a higher PriorityLevel(0- the highest priority).
ഒരേ സമയം ഒരു പുതിയ സ്ഥാനം തുറക്കുന്നതിന് ഒന്നിലധികം ഉപദേഷ്ടാക്കൾക്ക് സിഗ്നലുകൾ ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ,ഉയർന്ന മുൻ‌ഗണനാ ലെവൽ( 0- ഏറ്റവും ഉയർന്ന മുൻ‌ഗണന) ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥാനം EA തുറക്കും.
A web page directed to the software program andorganization internet site will be opened mechanically which also states the privateness coverage and the phrases of service.
സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രോഗ്രാം ഓർഗനൈസേഷൻ ഇന്റർനെറ്റ് സൈറ്റിൽസംവിധാനം ഒരു വെബ് പേജ് യാന്ത്രികമായി തുറക്കും പുറമേ പ്രിവതെനെഷ് വിസ്തൃതി, സേവന ശൈലികളും പ്രവിശ്യകളെ കുറിച്ചുള്ള.
For God knows that in the day you eat it, your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil.".
അതു തിന്നുന്ന നാളില്‍ നിങ്ങളുടെ കണ്ണു തുറക്കയും നിങ്ങള്‍ നന്മതിന്മകളെ അറിയുന്നവരായി ദൈവത്തെപ്പോലെ ആകയും ചെയ്യും എന്നു ദൈവം അറിയുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.
Results: 35, Time: 0.0361

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Malayalam