What is the translation of " WILL BE OPENED " in Slovak?

• bude otvorený
• sa otvorí
• otvorí
• sa otvárať
• sa vám otvorí
• sa roztvoria
• otváranie
• sa budú otvárať
• sa otvoria
• budú otvorené
• bude otvorené
• bude otvorená
• otvoria
• otvoríme
• otvoril

Examples of using Will be opened in English and their translations into Slovak

Whoever knocks, it will be opened.
A kto klope, tomu bude otvorené.

Tenders will be opened at 11:00 a. m.
Otváranie ponúk sa uskutoční o 11:00 hod.

The product card will be opened.
Následne sa vám otvorí produktová karta.

It will be opened as the second storage.
To bude otvorená ako druhý skladovanie.

Then the eyes of the blind will be opened.
Vtedy sa roztvoria oči slepých.

Bids will be opened one day after.
Obálky s ponukami sa budú otvárať o deň neskôr.

The 10 screen theatre will be opened….
Študovňa Divadelného ústavu bude otvorená….

The bids will be opened on same day.
Ponuky sa majú otvárať v ten istý deň.

Description: The Museum of Art will be opened in 1950.
Popis: Múzeum umenia budú otvorené v 1950.

Bids will be opened on the same day.
Ponuky sa majú otvárať v ten istý deň.

More opportunities will be opened for them.
Začnú sa im otvárať viac príležitosti.

It will be opened to the public only in January.
Verejnosti ho však otvoria až v septembri.

The windows of provision will be opened unto you.
V okne ktoré sa vám otvorí kliknite na[Další].

The event will be opened by the European Commission.
Podujatie bude otvorené predstaviteľmi Európskej komisie.

The expectation is that exhibition will be opened next year.
Náš plán je, že expozíciu otvoríme budúci rok.

The offers will be opened the same day.
Ponuky sa majú otvárať v ten istý deň.

The water will make the skin cleaner and fresher, and the pores will be opened.
Voda urobí pokožku čistou a čerstvou, póry sa otvoria.

The meeting will be opened for public participation.
Stretnutie bude otvorené s účasťou verejnosti.

Contractors' bids for construction will be opened on October 8.
Obálky s ponukami uchádzačov sa budú otvárať 8. októbra.

The Tenders will be opened without the presence of the bidders.
Otváranie ponúk sa uskutoční bez prítomnosti uchádzačov.

After a years break, three important exhibitions at Kunsthalle will be opened.
Po ročnej prestávke opäť otvoria tri dôležité výstavy v Kunsthalle.

New positions will be opened by current market price.
Nová pozícia bude otvorená na aktuálnej trhovej cene.

A unique shopping centre, City Arena in Trnava, will be opened in august.
Už v auguste bude otvorené jedinečné nákupné centrum City Arena v Trnave-.

Then the eyes of the blind will be opened, and the ears of the deaf unstopped.
Vtedy sa roztvoria oči slepých a uši hluchých sa otvoria.

Žilina Aupark is progressing on pedestrial zone and it will be opened in autumn.
Žilinský Aupark vyrastá pri pešej zóne a otvoria ho na jeseň.

Further programmes will be opened to more Western Balkan countries in 2008-2009.
Ďalšie programy budú otvorené pre viacero krajín západného Balkánu v rokoch 2008- 2009.

It is planned that the new shopping center will be opened in the year 2016.
Predpokladá sa, že nové nákupné centrum bude otvorené v roku 2016.

The convention will be opened at a reception hosted by Federal President Frank-Walter Steinmeier.
Konferencia bude otvorená na recepcii, ktorú usporiada spolkový prezident Frank-Walter Steinmeier.

Me and the missionary Martin Cingel, we believe it will be opened soon.
Verím, že v spolupráci s misionárom Martinom Cingelom ho čoskoro slávnostne otvoríme.

This format of advertising means that your site will be opened on a separate tab.
Tento formát inzercie znamená, že vaše stránky budú otvorené na samostatnej karte.