Що таке ВІДКРИЛИ Англійською - Англійська переклад

• opened
• discovered
• revealed
• uncovered
• inaugurated
• open
• opens
• opening
• discover
• reveal

Приклади вживання Відкрили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкрили власну компанію?
Opening your own company?

Дякую, що відкрили очі.
Thanks for opening the eyes.

Вчені відкрили шостий смак.
Scientists discover‘sixth taste'.

Перевірте, що відкрили дослідники.
Find out what researchers uncovered.

У Росії відкрили перше легальне казино.
Russia's first legal casino opens.

Щоб усі учасники одночасно відкрили свої листи.
Then all players reveal their cards at the same time.

Музей КГБ відкрили у Нью-Йорку.
KGB museum opens in NYC.

Вчені відкрили новий вид ботулотоксину.
Scientists discover a new type of Botox.

Пам'ятник відкрили 2015 року.
The Monument opens in 2015.

Вчені відкрили найменшу зірку у Всесвіті.
Scientists discover the smallest star in the universe.

Home/ Технології/ У Китаї відкрили найвищий міст у світі.
Home/ world/ World's highest bridge inaugurated in China.

У Єгипті відкрили новий міжнародний аеропорт.
Egypt opens new international airport.

Ці ефектні дослідження відкрили весь шлях утворення вітаміну B12»-.
This spectacular research revealed the entire pathway to vitamin B12"-.

Ви відкрили перед нами нові горизонти і нові знання.
Opening me to new horizons and new knowledge.

Математики відкрили нове найбільше просте число.
Mathematicians reveal the newest imaginary number.

Ви відкрили правду і врятували невинного від жахливої смерті.
You uncovered the truth. You saved an innocent man from a terrible fate.

Проте 14 травня 2018 р. США відкрили своє посольство в Єрусалимі.
On 14 May 2018, the United States of America inaugurated its embassy in Jerusalem.

Вчені відкрили чотири нових види"ходячих" акул.
Scientists discover 4 new species of walking sharks.

Внаслідок чого британці прислали бойові судна та відкрили торгівлю у Гуаньджоу силою.
Whereupon the British sent in gunships, opening trade with Canton by force.

У Римі відкрили«Святі сходи» вперше за три століття.
Rome's'Holy Stairs' uncovered for first time in 300 years.

Чергові дослідження американських вчених відкрили таємниці братів наших менших.
Another study of American scientists revealed the secrets of our smaller brothers.

Вчені МТІ відкрили новий спосіб виробництва електроенергії.
MIT researchers discover new way of producing electricity.

В той же час радіотехніка і електроаку­стика відкрили небачені раніше можливості розвитку акустики.
At the same time, radiotech-nology and electroacoustics revealed previously unknown possibilities for acoustical developments.

У Єгипті відкрили для туристів дві стародавні піраміди.
Egypt opens two ancient pyramids for the first time for tourists.

Були прийняті багато законів, що відкрили широкі можливості для масштабного розвитку підприємництва.
Many laws have been passed, opening opportunities for major development of entrepreneurship.

Max Hamburgers відкрили першийdrive-in Північної Європи в Пітео.
Max Hamburgers opens Northern Europe's first drive-in in Piteå.

В Амстердамі відкрили перший у світі кінотеатр віртуальної реальності.
The world's first virtual reality cinema opens up in Amsterdam.

Хіміки відкрили, як синє світло з цифрових пристроїв прискорює сліпоту.
Chemists discover how blue light from digital devices speeds….

У Ватикані відкрили гробниці в пошуках тіла дівчини, яка зникла 1983 року.
Vatican opens tombs in search for girl who vanished in 1983.

Потім відкрили свої скарби й піднесли йому дари:….
And opening their treasures they offered unto him gifts, gold and frankincense and myrrh.".