PERASMIAN Meaning in English - translations and usage examples

• inauguration
• opening
• launching

Examples of using Perasmian in Malay and their translations into English

Sekarang adalah malam perasmian.
This is opening night.

Hari perasmian dan penutup.
The Day of Resurrection and Judgment.

Mungkin kamu nak pergi ke perasmian tu?
You- Maybe you wanna go to that unveiling?

Hari perasmian dan penutup.
The Resurrection and Day of Judgment.

Netflix sudah menganjurkan perasmian seterusnya.
Netflix is already organizing the premieres next fall.

Perasmian Siemens Malaysia menganjurkan.
The Event Siemens Malaysia.

Minggu ini perasmian restorannya.
Her restaurant opens this week.

Perasmian oleh Presiden Singapura S R Nathan.
Foreword by S R Nathan.

Hari ini kita berkumpul pula untuk perasmian Memorial ini.
And so we gather here today for this interfaith memorial service.

Sesi perasmian dan sidang akhbar.
Inaugural session and press conference.

Apa? Saya memintanya sebab Presiden Barre terlepas perasmian.
What? I requested it since President Barre missed the opening ceremony.

Perasmian Tun Razak bin Hussein.
Allahyarham Tun Abdul Razak bin Hussein.

Apa? Saya memintanya sebab Presiden Barre terlepas perasmian.
I requested it since President Barre missed the opening ceremony. What?

Ia adalah perasmian satu seluruh India, Chief.
It's an all India launch, Chief.

Perniagaan Siswazah ditubuhkan pada tahun 1975 dengan perasmian Program MBA Eksekutif.
Graduate Business was founded in 1975 with the inauguration of the Executive MBA Program.

Perasmian Perumahan dan Kerajaan Tempatan.
Minted Housing and Local Government.

Naib Canselor UPM di perasmian MIHAS 2004 pada 16 Ogos 2004.
Vice-Chancellor of the university in the opening MIHAS 2004 on 16 August 2004.

Perasmian terburuk sejak pembunuhan Kennedy.
Worst officiating since the Kennedy assassination.

Presiden dipilih untuk tempoh lima tahun dan mengambil tugasnya setelah perasmian.
The president is elected for a five-year term and takes up his duties after the inauguration.

Semasa perasmian rumah orang-orang tua.
During an inauguration of a home for the aged.

Perasmian akan diadakan pada Sabtu, 28 September.
The parade will be held on Saturday, September 28th.

Perasmian aktiviti utama dalam perkembangan kanak-kanak.
Periodization of the leading activity in child development.

Perasmian dunia filem itu berlangsung pada 19 Januari, 2018.
The world premiere of the film took place on January 19, 2018.

Perasmian filem New York pada' Permulaan akhir senjata nuklear.'.
New York premiere of the film'The beginning of the end of nuclear weapons.'.

Untuk perasmian kedai Soen, kami mencadangkan kerjasama dengan seorang artis.
For the opening of Soen Shop. Offline, we will be collaborating with an artist.

Perasmian Presiden dianjurkan oleh Jawatankuasa Bersama mengenai Upacara Perasmian.
Presidential inaugurations are organized by the Joint Committee on Inaugural Ceremonies.

Perasmian presiden baru adalah pada 2018, dan dia masih kekal dalam jawatan ini.
The inauguration of the new president was in 2018, and he still remains in this post.

Sejak perasmian Presiden Tsai Ing-wen Mei 2016, hubungan rentas Selat telah penyejukan.
Since the inauguration of President Tsai Ing-wen in May 2016, cross-Strait relations have been cooling.

Perasmian presiden pertama adalah formaliti semata-mata, kerana dia tidak dipilih seperti itu.
The inauguration of the first president was a mere formality, as he was not elected as such.

Perasmian Bahagian Perkhidmatan Ekspatriat lakar satu lagi pencapaian dalam memudahcarakan bakat asing terbaik.
Establishment of the Expatriate Services Division marks yet another milestone in facilitating top foreign talent.