INTERFAITH Meaning in Malay - translations and usage examples

• antara agama
• interfaith

Examples of using Interfaith in English and their translations into Malay

Interfaith Conference.
Persidangan Agama.

And many of these engage in interfaith activity.
Kini banyak melibatkan diri dalam aktiviti keagamaan.

An Interfaith Commission.
Suruhanjaya Agama.

And so we gather here today for this interfaith memorial service.
Hari ini kita berkumpul pula untuk perasmian Memorial ini.

Interfaith Studies/ Interreligious Diplomacy.
Pengajian Agama/ Diplomasi Agama.

The government states the commission was not necessary, but encourages and promotes interfaith dialogue.
Kerajaan menyatakan bahawa komisinya tidak diperlukan, tetapi menggalakkan dan menggalakkan dialog antara agama.

Interfaith forum blames education system, national schools for racial polarisation.
Forum antara-agama menyalahkan sistem pendidikan, sekolah kebangsaan punca.

There was a minister who made a statement that we cannot have interfaith dialogue with other religions because we are supreme.
Terdapat seorang menteri yang membuat kenyataan kita tidak boleh mengadakan dialog antara agama kerana kita istimewa.

The Interfaith Center on Corporate Responsibility(ICCR) represents $100 billion worth of institutional investors like Finn, the DC reverend.
Pusat Antara Tanggungjawab Korporat( ICCR) mewakili$ 100000000000 bernilai pelabur institusi seperti Finn, DC terhormat.

Several Muslim groups boycotted and condemned an interfaith council, claiming Islam should only be discussed by Muslims.
Beberapa kumpulan Muslim memboikot dan mengutuk majlis antar agama, mendakwa Islam hanya perlu dibincangkan oleh umat Islam.

EUCLID offers two closely related programs associated with its recognized expertise and intergovernmental mandate in the field interfaith studies and diplomacy.
EUCLID menawarkan dua program yang berkaitan rapat dengan kepakaran yang diiktiraf dan mandat antara kerajaan dalam kajian lapangan antara agama dan diplomasi.

After the formal ending of Interfaith Commission dialogues, a coalition of 13 NGOs, including HAKAM, set up Article 11.
Selepas berakhirnya dialog rasmi Suruhanjaya Antara Agama, sebuah gabungan 13 NGO, termasuk HAKAM, telah menubuhkan Artikel 11.

Annual banquets, through which CAIR raises the majority of its funds, are attended by American politicians, statesmen, interfaith leaders, activists and media personalities.[1].
Kenduri tahunan yang menjadi punca pembiayaan utama CAIR, dihadiri oleh para ahli politik, negarawan, pemimpin antara agama, aktivis dan personaliti media AS.[ 1].

Community, arrange or take part in interfaith, civic, informative, or outdoor recreation backed by or related-to religious plans.
Komuniti, menguruskan atau mengambil bahagian dalam antara agama, sivik, maklumat, atau rekreasi luar yang disokong oleh atau berkaitan-rancangan agama..

To that end, Wolfe founded Unity Productions Foundation(UPF) in 1999, a non-profit organisation which aims to foster interfaith and intercultural understanding.
Untuk itu, Wolfe ditubuhkan Perpaduan Productions Foundation( UPF) pada tahun 1999, sebuah pertubuhan bukan keuntungan yang bertujuan untuk memupuk persefahaman antara agama dan antara budaya.

The President was speaking on the occasion of World Interfaith Harmony Week, which is celebrated every year in the first week of February.
Majlis ini diadakan bersempena dengan World Interfaith Harmony Week yang disambut pada minggu pertama bulan Februari setiap tahun oleh United Nation( UN).

He had also engaged in various inter-religious dialogues, nationally and internationally and formerly a Vice President of World Council of Muslim for Interfaith Relations.
Beliau pernah melibatkan diri dalam pelbagai dialog antara agama di peringkat kebangsaan dan antarabangsa dan merupakan bekas Naib Presiden Majlis World of Muslim' untuk Interfaith Perhubungan.

Center, a large sports arena, for Friday's interfaith ceremony, at which former president Bill Clinton and comedian Billy Crystal will eulogize Ali.
Center, sebuah arena sukan yang besar, untuk majlis keagamaan pada Jumaat, di mana bekas Presiden Bill Clinton dan pelawak Billy Crystal juga akan hadir.

Candidates are prepared for a life of service and leadership in the non-profit sector and traditional chaplaincy roles within Buddhist, interfaith, or secular institutions and communities.
Calon-calon yang disediakan untuk kehidupan perkhidmatan dan kepimpinan dalam sektor bukan keuntungan dan peranan Chaplaincy tradisional dalam Buddha, antara agama atau institusi sekular dan masyarakat.

She is a Licensed Massage Therapist and interfaith minister and has taught self-help classes and workshops in NYC as well as in different countries for many years.
Dia seorang ahli terapi Urus Berlesen dan menteri antaragama dan telah mengajar kelas bantu diri dan bengkel di NYC serta di negara yang berlainan selama bertahun-tahun.

In 2008 he came under pressure to resign from politicians and newspapers for shaking the hand of President Shimon Peres at UN headquarters during an interfaith conference.
Pada 2008, beliau menerima tekanan daripada ahli politik dan akhbar untuk meletak jawatan berikutan tindakannya berjabat tangan dengan Presiden Israel, Shimon Peres ketika satu persidangan antara agama di ibu pejabat Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

He had been involved in interfaith dialogues especially with regard to Christian-Muslim relations and also intra-faith dialogues especially the Shii-Sunni discourse.
Beliau turut terlibat dalam dialog-dialog antara agama khususnya berhubungan dengan hubungan Muslim-Kristian dan juga dialog-dialog intra-agama khususnya berkaitan dengan wacana Sunni-Syiah.

In 1977, the island was adopted by a group called the Peace Meditation at the United Nations, employees at United Nations Headquarters and followers of the guru Sri Chinmoy, who served as the interfaith chaplain there.
Pada tahun 1977, pulau itu telah diterima oleh suatu kelompok yang disebut Keamanan Meditasi di PBB, pekerja di ibu Pejabat PBB dan pengikut guru Sri Chinmoy, yang berkhidmat sebagai paderi antara agama di sana.

The United Nations(UN) has hailed the government's efforts to promote unity and interfaith harmony, particularly the proposal to establish a National Harmony and Reconciliation Commission.
Pertubuhan Bangsa-Bersatu( PBB) memuji usaha kerajaan untuk memupuk perpaduan dan keharmonian antara agama, khususnya cadangan untuk menubuhkan Suruhanjaya Keharmonian dan Perdamaian Nasional.

The interfaith service will take place in Christchurch two weeks after an Australian white supremacist shot and killed 50 Muslims who had arrived for Friday prayers at two mosques in the city on March 15.
Upacara antara agama akan diadakan di Christchurch dua minggu selepas pengganas kulit putih Australia menembak mati 50 jemaah yang tiba untuk menunaikan solat Jumaat di dua masjid di bandar raya itu pada 15 Mac lalu.

Jordan's Royal Aal al-Bayt Institute and the Common Word group of Muslim scholars promoting interfaith dialogue also backed the plan, which the scholars have been discussing with several Christian churches for the past two years.
Institut Diraja Aal al-Bayt Jordan dan cendekiawan kumpulan Common Word Islam yang mempromosi dialog antara agama turut menyokong penubuhan pasukan ini, yang telah dibincangkan dengan beberapa gereja sejak dua tahun lalu.

Interfaith dialogue has been one of his priorities and he is a Peace Councillor of the international interfaith Peace Council and a board member of Common Ground, an international movement against all forms of discrimination and racism.
Dialog antara agama merupakan salah satu daripada keutamaannya dan beliau adalah ahli Majlis Keamanan Antara Agama Antarabangsa serta ahli lembaga Titik Persamaan( Common Ground), sebuah gerakan antarabangsa terhadap semua bentuk diskriminasi dan rasisme.

As part of its mandate in the field of interfaith diplomacy, EUCLID offers to select students from the general public an external(distance or online) program called the EUCLID Master of Arts in Comparative Christian Theology.
Sebagai sebahagian daripada mandatnya dalam bidang diplomasi antara agama, EUCLID menawarkan untuk memilih pelajar daripada orang ramai yang luar( jarak atau dalam talian) program dipanggil Master EUCLID yang Sastera dalam Perbandingan Teologi Kristian.

Opposition to the Interfaith Commission proposal would not have been so strong that Abdullah has to call for the proposal to be put on hold if not for the arbitrary and unconstitutional“929 Declaration” that Malaysia is an Islamic State.
Penentangan terhadap cadangan Suruhanjaya Antara Agama tidak akan begitu kuat sehinggakan Abdullah meminta supaya cadangan berkenaan ditangguhkan buat sementara waktu kalau bukan kerana perisytiharan 929 yang sembarangan yang mengecapkan Malaysia sebagai sebuah Negara Islam.