Що таке ЦЕ ВІДКРИТТЯ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• this discovery could
• this discovery may
• the findings could
• this finding may

Приклади вживання Це відкриття може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це відкриття може допомогти….
This discovery may help….

Хоча це не є абсолютною гарантією лікування, це відкриття може стати величезним проривом у боротьбі з ВІЛ.
While this is not an absolute cure, this discovery could represent a huge breakthrough in order to eradicate HIV.

Це відкриття може, зрештою, пролити світло на один з етапів космічної історії.
This discovery may eventually shed light on another phase in cosmic history.

Завдяки необхідному заохоченню та відповідним особистим умовам, це відкриття може призвести до професійних занять спортом у майбутньому.
With the necessary encouragement and the appropriate personal conditions, this discovery may lead to professional sports in the future.

Це відкриття може відкрити нові шляхи для розуміння раптової смерті немовляти.
This discovery could open new avenues for understanding sudden infant death.

Крістофер Конселічі, професор астрофізики Ноттінгемського університету, розповів«MailOnline», що це відкриття може допомогти прокласти шлях для кращого розуміння того, що викликає FRB.
Christopher Conselice, a professor of astrophysics at the University of Nottingham, told MailOnline this discovery could help to pave the way for a greater understanding of what causes FRBs.

Це відкриття може допомогти нам отримати більш ясне розуміння того, як формувалася наша планета.
This discovery could help us to better understand how our world formed.

Особливо важлива частина досліджень у пацієнтів продемонструвала чутливість судинного ендотелію до ацетилхоліну(крупного нейротрансмітера і судинному розширювачі), і це відкриття може мати наслідки для багатьох інших холінергічних шляхів(вони поширені по всьому тілу).
A particularly important piece of research in these patients has demonstrated sensitivity of the vascular endothelium to acetylcholine(a major neurotransmitter and vascular dilator) and this finding may have implications for many other cholinergic pathways(which are extensive throughout the body).

Це відкриття може привести до лікування аутоімунних захворювань, лімфом і імунних дефіцитів.
This discovery can help to cure autoimmune diseases, lymphomas and immune deficiencies.

В майбутньому це відкриття може стати відправною точкою для створення нових методів лікування різних клітин.
In the future this discovery could be a starting point to create new methods of treatment of different cells.

Це відкриття може допомогти в пошуку більш ефективних методів позбавлення від болю та інших розладів.
The finding may help in the hunt for better ways to tackle pain and other disorders.

Важливо відзначити, що це відкриття може допомогти вченим зрозуміти, яким чином планети такого розміру утворюються настільки близько до їх зірок-господарів.
Importantly, this discovery could help scientists understand how these types of planets form so close to their host star.

Це відкриття може бути встановлений, як і в багатьох аматорських камер, а може бути регульованими.
This opening may be fixed, as in many amateur cameras, or it may be adjustable.

Вчені вважають, що це відкриття може привести до більш широкого використання піперинів або екстракту чорного перцю в боротьбі з ожирінням і іншими захворюваннями.
Researchers said the finding may lead to wider use of Piperine or black pepper extracts in fighting obesity and related diseases.

Це відкриття може підштовхнути до переосмисленнярівня оксигенації в древніх океанах і континентальних шельфах.
This discovery could push for rethinkinglevel of oxygenation in ancient oceans and continental shelves.

У майбутньому це відкриття може бути використане для передбачення розвитку хвороби у пацієнтів, що дозволить призначати раннє спеціалізоване лікування і коригувати спосіб життя.
In the future, this discovery can be used to predict the development of the disease in patients, which will appoint a specialized treatment early and correct lifestyle.

Це відкриття може спростувати один із загальноприйнятих фундаментальних законів Всесвіту, сформульований Ейнштейном.
The findings could overturn Einstein's widely-accepted fundamental laws of the universe.

Це відкриття може допомогти в створенні нового класу«зброї» в боротьбі проти бактерій, стійких до антибіотиків.
This discovery may help in the creation of a new class of“weapons” in the fight against bacteria resistant to antibiotics.

Це відкриття може вирішити зростаючу проблему забруднення пластиком, з якою стикається планета, скоротивши термін служби пластику з 1000 років до декількох тижнів.
This discovery could tackle the growing plastic problem the planet is currently facing, by cutting the lifespan of plastic from up to 1000 years, to just weeks.

Це відкриття може допомогти астрономам зрозуміти, як ростуть гігантські чорні діри і як вони стають джерелами найпотужніших гравітаційних хвиль у Всесвіті.
The findings could help astronomers better understand how giant black holes grow and how they may produce the strongest gravitational wave signals in the universe.

Це відкриття може призвести до нових терапевтичних препаратів, які відновлять нормальне функціонування кишечника пацієнтів, щоб полегшити симптоми та привести захворювання в ремісію.
The finding could lead to new therapeutics that would restore patients' normal intestinal functioning to relieve symptoms and put their disease into remission.

Це відкриття може бути пов'язано з попереднім дослідженням, показало, що чоловічі зародки розвиваються до більших розмірів, ніж жіночі, а тому потребують більше ресурсів від матері і, відповідно, більш піддаються впливу стресу.
This finding may be related to previous research, which has found that male fetuses tend to grow larger than females and need more resources from the mother, and therefore are more likely to miscarry in times of stress.

Таким чином, ці відкриття можуть допомогти нам розробити основні стратегії профілактики.
Thus, these discoveries can help us develop primary prevention strategies.

Це відкриття могло б врятувати Стіва Тітуса, людину, чиє майбутнє було зруйноване через хибні спогади.
Such a discovery might have saved Steve Titus, the man whose whole future was snatched away by a false memory.

І що найдивніше, ці відкриття можуть також призвести до розробки методів лікування будь-яких синдромів, що впливають на нас на Землі.
And most amazing of all, these discoveries can also lead to the development of methods to treat any syndromes that affect us on Earth.

І що найдивніше, ці відкриття можуть також призвести до розробки методів лікування будь-яких синдромів, що впливають на нас на Землі.
Surprisingly, it seems that these discoveries could also lead to therapy development for common syndromes affecting us on Earth.

І що найдивніше, ці відкриття можуть також призвести до розробки методів лікування будь-яких синдромів, що впливають на нас на Землі.
And what is most surprising, these discoveries can also lead to the development of methods for the treatment of all syndromes affecting us on Earth.

Ці відкриття можуть надати Сполученим Штатам не тільки ділові можливості, але і енергетичну безпеку.
These discoveries can provide the US with not only business opportunities but also energy security.

Це відкриття могло статися тільки завдяки надзвичайно точним науковим інструментам„Юнони“ та унікальній формі її орбіти, що дозволяє проходити низько над планетою».
This discovery could only take place due to Juno's extremely accurate science instruments and the unique nature of Juno's orbit, which carries it low over the planet as it travels from pole to pole.".