Приклади вживання Це відчули Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми все це відчули”.
We all feel this.”.І ми це відчули на собі.
І люди це відчули».
Принаймні, ми це відчули!
At least we have felt it!І люди це відчули».
And people felt it.”.Це відчули всі присутні.
Everyone felt this presence.Ми сьогодні це відчули.
We felt it today.А як це відчули люди?
Then how did that feel to people?Що ви також це відчули.
Sorry you felt that too.Керівники спецслужб це відчули.
Police officers feel it.Діти це відчули відразу.
The child senses that immediately.Сподіваюсь, усі це відчули».
I think everybody felt it.”.Діти це відчули відразу.
And children perceive that immediately.Сподіваюсь, усі це відчули».
I think everyone felt that.”.Ми це відчули одразу по приїзду.
We felt it as soon as we arrived.Скажіть, будь ласка, ви це відчули?
Tell me, can you feel it?Ми це відчули одразу по приїзду.
I felt it immediately when I arrived.І мешканці Авдіївки це відчули.
And West Oakland residents feel it.Люди це відчули, і- мені повірили.
І дуже важливо, щоб це відчули люди.
Ми це відчули одразу по приїзду.
We could feel it immediately when we arrived.Не допустіть, щоб це відчули ваші близькі!
Don't let your clients feel like this!Ми це відчули на власному бізнесі.
I have experienced this with my own employer.Я з Наталією це відчули в перший же день.
Nancy and I had noticed it after the first day.Поштовхи були надзвичайно сильними, ми усі це відчули.
And the sacrifice was so strong we all felt it.Я з Наталією це відчули в перший же день.
But with Christine I actually experienced that on the first day.Поштовхи були надзвичайно сильними, ми усі це відчули.
Але в Україні ми це відчули тільки навесні 2008 року.
But in Ukraine, we felt it only in the spring of 2008.Ми це відчули 9 травня, і продовжуємо відчувати зараз.
We felt it 21 years ago, and we Це відчули німецькі виробники промислового устаткування й технологій.
