Що таке ЦЕ ВІДІБ'ЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• this will affect
• it would affect

Приклади вживання Це відіб'ється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це відіб'ється на вартості.
This will affect the value of.

Подивимося, як це відіб'ється на дітях.
Consider how this will affect the child.

Як це відіб'ється на реверсі?
How will this affect the reverse?

Якщо у вас є діти, як це відіб'ється на них?
If you have kids, how will this affect them?

Як це відіб'ється на ваших планах?
How does it fit into your plans?

Якщо у вас є діти, як це відіб'ється на них?
If you have children, how will it affect them?

Як це відіб'ється на ваших планах?
How will that play into your plans?

Якщо у вас є діти, як це відіб'ється на них?
If you have children, what does it mean for them?

Але це відіб'ється на кінцевій ціні.
And that would eat into the final price.

І найголовніше, як це відіб'ється на нашому способі життя?
And most importantly, how will this affect our way of life?

Це відіб'ється на стані шкірних покривів.
This will affect the condition of the skin.

Якщо змінити події в минулому, то як це відіб'ється на майбутньому?
If you change something in the past, how will it effect the future?

Як це відіб'ється на якості вашого життя?
How will this affect the quality of your life?

Перш ніж щось зробити, подумайте, як це відіб'ється на вашій дитині.
Before you say or do anything, think about how it will affect your child.

Це відіб'ється на терміні шкарпетки брекетів.
This is reflected in the term socks braces.

Якщо спостерігається порушення сну, це відіб'ється на здоров'я людини.
If you are experiencing sleep disturbance, it will affect human health.

Як це відіб'ється на Європі(і США)?
What would it mean for Europe(and the United States)?

Якщо температура сильно впала, це відіб'ється на кровообігу. воно сповільниться.
If the temperature dropped significantly, it will affect the blood circulation.

Як це відіб'ється на цінах на вашу продукцію?
How will this impact the prices of your product?

Якщо використовується посередництво третіх осіб, це відіб'ється на вартості конструкції.
If you use a third-party mediation, it will affect the cost of construction.

Як це відіб'ється на ваших взаєминах в родині?
How will this affect their relationship at home?

Тебе здивує, як швидко це відіб'ється на твоєму здоров'ї, зовнішньому вигляді і самопочутті.
You will be surprised how quickly this will affect your health, appearance and well-being.

Як це відіб'ється на автомобільній промисловості.
How will this affect the automotive industry.

Експерти в сфері податків детально розкажуть, як це відіб'ється на роботі компаній і на оподаткуванні власників бізнесу.
Tax experts will explain in detail how this will affect the day-to-day activities of companies and the taxation of business owners.

Це відіб'ється на густоті локонів і їх обсязі.
This will affect the density and volume of curls.

Оскільки в середньостроковій перспективі це відіб'ється на зростанні економіки Німеччини і Європи та поставить ЄЦБ в скрутне становище.
For the medium term, this will affect growth of the economy of Germany and Europe and will put the ECB in a difficult position.

Як це відіб'ється на кишені українців і малому бізнесі?
How will it influence on the pocket of Ukrainians and small-sized business?

Прагнучи отримати максимальний дохід, кожен домовласник забудовував свою ділянку як можна щільніше, нітрохи не піклуючись про те, як це відіб'ється на санітарний стан міста.
Trying to get the maximum income, every owner made his building as dense as possible without any concern about how it would affect the sanitary condition of the city.

Це відіб'ється на підсумковому результаті і ускладнить роботу майстра.
This will affect the final result and make the job of the master.

На жаль, це відіб'ється на виступах у Норвегії, Німеччини, Іспанії та Польщі, і ми вибачаємося за всі ці незручності".
Unfortunately this will affect the live dates in Norway, Germany, Spain and Poland, and we are deeply sorry for any inconvenience caused.".