Що таке ЦЕ ДІЇ Англійською - Англійська переклад

• these are the actions

Приклади вживання Це дії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звички- це дії, які людина регулярно повторює.
Habits= things that people do regularly.

Це дії підкріплюються, караються або гасяться.
It is the actions that are reinforced, punished, or extinguished.

Навички- це дії, сформовані шляхом повторення.
Habits are behaviors that are formed through repetition.

Бажано виконувати це дії 2-3 рази- вранці і ввечері.
It is advisable to perform this action 2-3 times- morning and evening.

Це дії, які спрямовані на зростання обсягів продажів або товарообігу.
These are actions that are aimed at increasing sales or turnover.

Правопорушення- це дії, що порушують права інших людей.
Unjustified actions are those that infringe upon the rights of others.

Це дії компанії, яка часто переоцінює власну виробничу майстерність.
These are the actions of a company that often overestimates its own manufacturing prowess.

Ми вважаємо, що це дії однієї людини, яка часто відвідувала Капітолій.
We believe that this is the act of a single person that has frequented the Capitol grounds before.

Це дії міжнародної спільноти задля запобігання виникненню міждержавних або внутрішніх конфліктів.
It measures from the international community to prevent the outbreak of inter-state or internal conflicts.

У жаху мучитель приписав це дії чарівництва і вирішив на ранок стратити її.
In terror, the torturer imputed this to the doings of sorcery and he decided to execute her in the morning.

Споживчі послуги- це дії, за допомогою яких створюється вибір, забезпечується обслуговування або досягається інший корисний ефект.
Consumer services- these are actions that help create choice, provided services or other beneficial effect is achieved.

Важливо відзначити, що про акторів(наприклад, щурів) не говорять як про підкріплених, покараних чи згаслих; це дії підкріплюються, караються або гасяться.
It is important to note that actors(e.g. a rat) are not spoken of as being reinforced, punished, or extinguished; it is the actions that are reinforced, punished, or extinguished.

Це дії, вчинені терористичною армією Ісламської держави проти всього, чим ми є, проти вільної країни, що говорить до всієї планети.
This act committed by the terrorist army, Islamic State, is against who we are, against a free country that speaks to the whole world.

Це не Елон Мускус, який нудно, це дії людини, яка не вірить, що люди мають право ставити йому запитання.
This isn't Elon Musk being bored- these are the actions of a man who does not believe people have the right to be asking him questions.

Це дії очевидця екстреної ситуації для порятунку життя або зменшення шкоди здоров'ю потерпілих до отримання медичної допомоги.
These are the actions of a witness to an emergency on saving lives of the injured or reducing the harm to the health before medical treatment.

Важливо розуміти, що здійснюються дії завжди знаходяться за межами необхідного виконання, будь це дії, зараховують до подвигів або ті, про яких ніхто так і не дізнається.
It is important to understand that the actions performed are always beyond the limits of the necessary fulfillment, be it actions attributed to feats or those about which no one will ever know.

Приписавши це дії Божественного промислу, він безперестанно дякував у душі своєму благодійнику, віддаючи хвалу Господу, що піклується про всіх.
Attributing this to the action of divine providence, he continually thanked his benefactor in his soul, rendering praise to the Lord Who cares for all.

Мені незрозуміло, чому деякі українці вважають благом зовнішнє управління країною. Україна і так вже 4 роки знаходиться під зовнішнім управлінням. Зовнішнє управління- це не інвестиції і не західні прозорі закони, це дії в інтересах інших держав»,- підкреслив Борис Колесніков.
I do not understand why some Ukrainians consider the external governance of the country as a boon. Ukraine has already been being under external control for 4 years already. External governance is not an investment or Western transparent laws, it is actions in the interests of other states,” Borys Kolesnikov stressed.

Це дії, які загрожують нашим інтересам, нашій безпеці, тим більше, що мова йде про те, що третя країна нарощує свою військову присутність у наших кордонів у Європі.
These actions threaten our interests, our security, especially as it concerns a third party building up its military presence near our borders.

Що стосується санкцій, то це дії контрпродуктивні і безглузді, особливо щодо такої країни, як Росія",- сказав пан Путін на прес-конференції за підсумками переговорів 10.
Regarding the sanctions, these actions are counterproductive and meaningless, especially against a country like Russia," Putin said at a press conference after talks with the President of Finland Sauli Niinisto.

Це дії, які загрожують нашим інтересам, нашій безпеці,- сказав Пєсков.- Тим більше, що йдеться про те, що третя країна нарощує свою військову присутність біля наших кордонів в Європі".
These actions pose a threat to our interests and security,” Peskov told journalists on Thursday, stressing“especially, when a third country is beefing up its military presence along our borders with Europe.”.

КПК України, це дії, спрямовані на отримання(збирання) доказів або перевірку вже отриманих доказів у конкретному кримінальному провадженні.
Of the CPC of Ukraine considers it as actions intended to obtain(gathering) of evidences or audit of have already obtained evidences in a particular criminal proceeding under part 1 of Art.

Завдяки активній дії іонів це дія і називають ще потенціалом дії..
Due to the active action of ions, this action is also called the action potential.

Якою буде це дія- залежить від поставлених завдань.
What this action is- depends on the tasks that you set.

Адже для цього дії необхідно в два рази менше м'язів.
After all, for this action you need half the muscles.

Це дія повторюємо двічі.
We repeat this action twice.

Після цього дії виділення з юнітів пропаде.
After this action, the allocation from the units will be lost.

Але це дія в таких випадках буде обов'язково йти з закінченням- ing.
But this action in such cases will have to go to the end- ing.

Необхідні для цього дії в різних браузерах можуть відрізнятися.
Necessary for this action in different browsers may vary.

Ви можете зайнятися чим завгодно, лише б це дію приносило вам задоволення.
You can do anything, if only this action would bring you pleasure.