Що таке ЦЕ ЕКВІВАЛЕНТ Англійською - Англійська переклад

• that's the equivalent
• that is the equivalent

Приклади вживання Це еквівалент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це еквівалент повної зайнятості.
This is the equivalent of full employment.

Для більшості пар це еквівалент 1/ 100 з 1% або однієї базисної точки.
This is equivalent to 1/100 of 1%, or one basis point.

Це еквівалент 10, 5 млрд євро.
That is the equivalent of 10.5 billion euros.

Для більшості пар це еквівалент 1/ 100 з 1% або однієї базисної точки.
For most pairs, this is the equivalent of 1/100 of 1%, or one basis point.

Це еквівалент 50 правильних відповідей.
This is an equivalent of 50 correct answers.

Для більшості пар це еквівалент 1/ 100 з 1% або однієї базисної точки.
This would be the equivalent of 1/100th of one percent, or one basis point.

Це еквівалент близько 4 млн тонн вугілля.
It is the equivalent of 4 million tons of hard coal.

Це неймовірний пристрій, та це еквівалент механічної іграшки для малювання.
This is an amazing device, but it's the equivalent of an Etch A Sketch.

Це еквівалент показів для вашої сторінки.
This is the equivalent of impressions for your page.

Для більшості пар це еквівалент 1/ 100 з 1% або однієї базисної точки.
For most asset prices this is the equivalent of 1/100 of one percent, or one basis point.

Це еквівалент повних лісозаготівельних вантажівок 7.
This is the equivalent of 7 full logging trucks.

Кожен ваш крок обійдеться вам в одну чашку кави- це еквівалент енергії, яка дається на день.
Every step you take will cost you a cup of coffee- this is equivalent to the energy that is given on the day.

Це еквівалент до 30 пасажирських автобусів на день.
That's equivalent to more than 60 passenger buses in a day.

Якщо ви даєте йому додаткові$ 50 на тиждень, щоб покрити ці витрати, це еквівалент його, що проїхав 100 миль.
If you give him an extra $50 a week to cover these costs, that's the equivalent of him having driven 100 miles.

Це еквівалент Великобританії, Росії та Іспанії разом.
That's the equivalent of the UK, Russia, and Spain combined.

Тому, коли я вдарив Введіть сюди, це еквівалент в тексті тільки навколишньому подвоїти натиснувши значок під назвою привіт.
So when I hit Enter here, it's equivalent in a text only environment to double clicking an icon called hello.

Це еквівалент семи келихів вина або семи келихів світлого пива на тиждень.
This equates to 7 glasses of wine or beer per week.

Національний театр Донья Марія II на площі Россіо в Лісабоні Можна сказати, що це еквівалентПуерта-дель-Соль в Мадриді.
Doña María II National Theater in Rossio Square in Lisbon We can say that it is the equivalent of the Puerta del Sol in Madrid.

Це еквівалент отримання кореневого доступу на телефоні Android.
That's the equivalent of getting root access on an Android phone.

І хоча це може не справляти враження, пропорційно це еквівалент 1900 осіб у країні з населенням Франції.
While this may not sound many, proportionally this would be the equivalent of 1900 people in a country with the population of France.

Це еквівалент Національного наукового фонду США або аргентинського CONICET.
It is the equivalent of US's National Science Foundation or Argentina's CONICET.

У зовнішніх стінах ми використовуємо потрійний контур ізоляції, товщина стіни 310 мм, коефіціент теплопровідності U=0,122W/m2K- це еквівалент цегляної стіни у 3 метри!
In the exterior walls we use a triple contour of warming, wall thickness is 310 mm, thermal conductivity U= 0,122 W/m2K- this is an equivalent of brick wall of 3 meters!

Це еквівалент переходу на дієту без відмови від морозива або чізбургерів.
It's the equivalent of going on a diet without giving up ice cream or cheeseburgers.

Колантоніо також додав, що з виходом гри через Steam, зацікавлені гравці зможуть спробувати гру до двох годин геймплею під політикою повернення Steam, ефективно замінюючи це еквівалентом демо.
Colantonio also said that with the game's release through Steam, interested players can try the game for up to two hours under Steam's return policy, effectively treating this the equivalent of a demo.

Це еквівалент майже половини населення світу, що переглянули це відео.
That's the equivalent of almost half of the world's population having watched that video.

На відміну від інших тварин, які використовують свою здатність ходити по воді в якості кого-небудь еволюційного переваги, дельфіни, на думку вчених, роблять це чисто заради задоволення- для них це еквівалент людських танців.
Unlike other animals that use their ability to walk on water as anyone evolutionary advantage, dolphins, according to scientists, are doing it purely for fun- for them it is the equivalent of the human dance.

Це еквівалент майже половини населення світу, що переглянули це відео.
That is the equivalent of more than half the world population watching one video every day.

Це еквівалент п'яти нових нафтових родовищ, кожне з яких рівне за розмірами сьогоднішній Саудівської Аравії.
That is the equivalent of five new oil regions equal to today's Saudi Arabian size.

Це еквівалент загальній кількості євреїв, вбитих в Аушвіці протягом усієї війни.
That is the equivalent of the total number of Jews killed at Auschwitz during the entire war.

Це еквівалент номера телефону, за винятком того, що це число може змінюватися з плином часу.
This is the equivalent of a phone number except that this number may vary over time.