Що таке ЕКВІВАЛЕНТ Англійською - Англійська переклад

• equivalent
• equivalence
• equivalents

Приклади вживання Еквівалент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Минулий еквівалент Present Perfect.
Past or present perfect.

Рівень IELTS 6. 0 або еквівалент.
IELTS 6.0 OR its equivalent.

Це еквівалент 50 правильних відповідей.
This is an equivalent of 50 correct answers.

Необхідна умова: SPA 102 або еквівалент.
Prerequisites: SPAN 102 or its equivalent.

Це- еквівалент приблизно 3 мільйонів тонн вугілля.
Is equivalent to almost three tons of coal.

Значною мірою це резюме еквівалент CV.
In a great degree the resume is equivalent of CV.

Його еквівалент навчального навантаження 60 ETCS(щорічно).
Its teaching load is equivalent to 60 ETCS(annual).

Тобто настане фінансовий еквівалент ядерної зими.
It would be the equivalent of a nuclear winter.

Це еквівалент до 30 пасажирських автобусів на день.
That's equivalent to more than 60 passenger buses in a day.

Бонусів(балів)- еквівалент 10 грн. у віртуальному гаманці.
Bonuses(points)- equals to 10 UAH in your virtual wallet.

WMK- еквівалент казахського теньге(KZT) на К-гаманцях.
WMK is the equivalent of Kazakh tenge(KZT) on K-wallets.

Одиниця кінська сила це еквівалент потужності одного коня.
The force of resistance is equivalent to one horse power.

Це еквівалент Великобританії, Росії та Іспанії разом.
That's the equivalent of the UK, Russia, and Spain combined.

Цефапірину бензатин- 640 мг(еквівалент 500 мг цефапірину).
Cefapirin benzathine- 640 mg(equal to 500 mg of cefapirin).

Це еквівалент семи келихів вина або семи келихів світлого пива на тиждень.
This equates to 7 glasses of wine or beer per week.

М3 біогазу містить еквівалент 6 кВт*год теплової енергії.
M3 of biogas contains an equivalent of 6 kWh of thermal energy.

Це еквівалент отримання кореневого доступу на телефоні Android.
That's the equivalent of getting root access on an Android phone.

Для більшості пар це еквівалент 1/ 100 з 1% або однієї базисної точки.
This is equivalent to 1/100 of 1%, or one basis point.

Це еквівалент переходу на дієту без відмови від морозива або чізбургерів.
It's the equivalent of going on a diet without giving up ice cream or cheeseburgers.

Термін«гаучо»- приблизний еквівалент північноамериканському терміну«ковбой».
Gaucho is an equivalent of the North American"cowboy".

Гроші- це еквівалент енергії, а інформація- це його вища форма.
The money is equivalent to energy, and information is its highest form.

Це неймовірний пристрій, та це еквівалент механічної іграшки для малювання.
This is an amazing device, but it's the equivalent of an Etch A Sketch.

Змінні шаблону- еквівалент користувальницьких полів в інших CMS.
Template variables are the equivalent of user fields in other CMSs.

Це еквівалент майже половини населення світу, що переглянули це відео.
That's the equivalent of almost half of the world's population having watched that video.

Це приблизний еквівалент бігу на 30 хвилин або плавання на 45.
That's the equivalent of running for around 45 minutes or swimming for an hour.

Сума консульського збору для громадян України становить гривневий еквівалент 35 євро.
For Ukrainian citizens the fee for processing a visa application is equivalent in UAH of 35 Euro.

Бонусні бали- це еквівалент грошових одиниць, що діють всередині сайту.
Bonus points are equivalent of currency unit, which operating on a website.

Тканинно-інженерний судинно-клапанний еквівалент на основі ксеногенного децелюльованого матриксу.
Tissue engineering of vascular/valvular equivalents on the base of the xenogeneic decellularized matrix.

Майте ступінь бакалавра(або еквівалент) акредитованого університету або коледжу.
Hold a bachelor's degree(or its equivalent) from an accredited college or university.