Що таке ITS EQUIVALENT Українською - Українська переклад

• його еквівалент
• його аналог
• його еквівалентної
• його еквівалента
• його еквівалентом
• його відповідника

Приклади вживання Its equivalent Англійська мовою та їх переклад на Українською

In cash, or its equivalent.
Готівка, або її еквівалент;

International flight(short-haul flight)- 150 EUR or its equivalent.
Міжнародні рейси- 150 євро або еквівалент.

In cash or its equivalent; or.
Готівка, або її еквівалент;

Have at least a diploma at Bac+ 5 level or its equivalent.
Майте принаймні диплом на рівні Bac+ 5 або його еквівалент.

The 360 series was its equivalent of the Model T.
Послідовних з'єднань були їх еквівалентом до моделі Т.

Coupons can not be returned for cash or its equivalent.
Купони не можна повернути в обмін на готівку або її еквівалент.

The amount of cash, or its equivalent, that could be obtained.
Сума грошових коштів чи їх еквівалентів, яку можна було б отримати.

Requires higher education or its equivalent.
Потрібна вища освіта або її еквівалент.

Hold a bachelor's degree(or its equivalent) from an accredited college or university.
Майте ступінь бакалавра(або еквівалент) акредитованого університету або коледжу.

Prerequisites: SPAN 102 or its equivalent.
Необхідна умова: SPA 102 або еквівалент.

It is reasonable to eat one whole egg(or its equivalent such as 3 ounces of shrimp) daily as part of a heart-healthy diet for healthy individuals.
Розумно їсти одне ціле яйце(або його еквівалент, наприклад, 3 унції креветок) на день як частину здорової для серця дієти.

Prerequisite: Arabic 102 or its equivalent.
Необхідна умова: SPA 102 або еквівалент.

Minimum of KCSE Grade C+(plus) or its equivalent or C plain with Pre-University Certificate or Relevant Diploma from a recognized institution.
Мінімум KCSE Grade C+(плюс) або його еквівалент або C рівнини з довузівської Сертифікатом або Відповідним дипломом від визнаного установи.

Domestic flight- 150 EUR or its equivalent.
Внутрішні рейси- 150 євро або еквівалент.

It is typically awarded to officers ranked Major(or its equivalent) or higher, but the honour has sometimes been awarded to especially valorous junior officers.
Зазвичай дається офіцерам зі званням майор(або його еквівалента) або вище, але іноді й особливо відзначилися молодшим офіцерам.

Mathematical model of transformer can be derived from its equivalent circuit.
Математична модель трансформатора може бути отримана з її еквівалентної схеми.

It is typically awarded to officers ranked Major(or its equivalent) or higher, but the honour has sometimes been awarded to junior officers for exceptional acts of bravery.
Зазвичай дається офіцерам зі званням майор(або його еквівалента) або вище, але іноді й особливо відзначилися молодшим офіцерам.

The National Council has less power than its equivalent in France.
Національна рада(парламент) має меншу силу, ніж її аналог у Франції.

Its equivalent in England, The Most Noble Order of the Garter, is the oldest documented order of chivalry in the United Kingdom, dating to the middle fourteenth century.
Його еквівалент в Англії, Орден Підв'язки, найстаріший документований кавалерський орден в Сполученому королівстві, датується серединою XIV століття.

IELTS 6.0 OR its equivalent.
Рівень IELTS 6. 0 або еквівалент.

Generally, these decrements should not exceed 2.5 mg of prednisone or its equivalent.
Як правило, такі зменшення не повинні перевищувати 2, 5 мг преднізолону на добу або його еквівалента.

Available amount from 100 000 UAH., Or its equivalent in foreign currency.
Доступна сума від 100 000 грн або її еквівалент в іноземній валюті.

In all societies and at all times the carrier of the national idea was the middle class or its equivalent.
В усіх суспільствах та в усі часи носіями національної ідеї був саме середній клас або його аналог.

International applicants must hold a J.D. degree or its equivalent from a foreign institution.
Міжнародні заявники повинні мати ступінь юридичної освіти або її еквівалент із іноземної установи.

A decision on the issue of recognition of Ukrainian diploma in another country shall be taken by the authorized body of the country of destination(Ministry of Education or its equivalent).
Рішення щодо питання визнання українського диплому в іншій країні приймає уповноважений орган цієї країни(міністерство освіти або ж його аналог).

Just above the harp are the words Éire and its equivalent in English, Ireland.
Над арфою- слова Éire та його еквівалент на англійській мові(Ірландія).

Education: IT related bachelor's degree, or its equivalent in Mathematics, Computer Science, Information and Communication Technology, Applied Physics or other technical areas.
Освіта: ступінь бакалавра, пов'язана з ІТ, або його еквівалент з математики, інформатики, інформаційних та комунікаційних технологій, прикладної фізики або інших технічних областей.

Twice being acceptable, but not necessarily preferred over its equivalent“two times”;
Двічі припустимий, але не обов'язково переважний над його еквівалентом"два рази";"Тричі" є"ні-ні";

Numerical analysis of the two-frequency technique for measuring the torch discharge resistance with or without taking into account its equivalent inductance.
Числовий аналіз двочастотного методу вимірювання активного опору факельного розряду з урахуванням та без урахування його еквівалентної індуктивності.

After a few sessions of training to write the customer decided to move away from options, which improved its equivalent, and working out the alternatives.
Після кількох сеансів тренування написання замовник вирішив відійти від варіантів, які вдосконалювали його аналог, і відпрацьовував альтернативні варіанти.