Що таке РІВНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• equality
• equal
• equity
• parity
• evenness
• equals
• equalities

Приклади вживання Рівності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ближче до рівності”.
Closer and closer toward parity.”.

Гендерної рівності в органах влади.
Gender parity in the governing body.

Ми не проти рівності.
We are not opposed to uniformity.

Дійсно, покладемо у отриманій рівності.
Basically, rate in equals rate out.

Комісії рівності та прав людини.
The Equalities and Human Rights Commission.

Якщо додати ці дві рівності, отримаєм.
If we add this two equalities we get.

Тобто рівності в твоїй країні ще не добились?
No equality in your state yet?

Всі формули починаються зі знака рівності.
All formulas begin with the equals sign.

З цієї рівності та попередньої, отримуємо.
From this equation and the previous one we get.

Всі формули починаються зі знака рівності.
Every formula starts with an equals sign.

Він не шукав рівності з Богом подібно сатано Фил.
He did not grasp at equality with God Phil.

Формули завжди починаються із знаку рівності(=).
A formula always starts with the equals sign(=).

Перевірка рівності на великій площі стіни.
Check of evenness on a large area of the wall.

Формули в Excel завжди починаються знаком рівності(=).
A formula in Excel always starts with an equals sign.

Комітету питань рівності і недискримінації AS/ EGA.
Committee on Equality and Non-Discrimination AS/ Ega.

Рівності не може бути між експлуататорами і експлуатованими.
Between the exploited and the exploiters there can be no equality.

З лівого боку рівності у нас шість атомів вуглецю.
On the left-hand side of the equation, we have six carbons.

Допоможе зняти почервоніння і надати рівності тону дерми.
It will help remove redness and give evenness to the tone of the dermis.

Керівного комітету рівності жінок та чоловіків.
The Steering Committee for the Equality between Women and Men.

Особливою рівності не треба, так як тканина прикриють гілки.
Special flatness is not necessary, since the fabric will cover the branches.

Рівності переходів між різними кімнатами найпростіше добитися за допомогою….
Evenness transitions between different rooms easiest to achieve by means of….

Опитування питань рівності між чоловіками та жінками в Україні.
The“ National Survey on Equality between Men and Women in Ukraine.

За прогнозами науковців, знадобиться понад 100 років, щоб досягти гендерної рівності.
Experts predict that it would take 100 years to achieve gender parity.

Ступінь рівності в розподілі доходів у суспільстві;
(C) The degree of inequality in the distribution of income in a given society.

На відміну від інших політичних партій, ми плануємо проводити політику гендерної рівності».
Unlike other political parties, we plan to respect gender parity.".

Що таке політики рівності, та за якими принципами вони будуються.
What are equality policies and on what principles they are built at.

Знадобиться майже сто років для досягнення світової гендерної рівності.
It is estimated that it will take over 200 years to reach gender parity around the world.

Про підтримку ідей гендерної рівності Макрон говорив протягом усієї своєї виборчої кампанії.
Macron was vocal about gender parity throughout the entirety of his campaign.

Із метою забезпечення чесності та рівності, конференції будуть реорганізовуватись кожного сезону.
In order to maintain fairness and parity, conferences will be rearranged every season.