Що таке ЦЕ ЗБЕРЕГТИ Англійською - Англійська переклад

• is to keep
• is to maintain
• to preserve that
• to save it

Приклади вживання Це зберегти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він буде намагатися це зберегти.
He will try to save it.

Найголовніше в житті- це зберегти мозок молодим.
The best thing in life is to maintain the mind young.

Він буде намагатися це зберегти.
They will try to keep it.

Найголовніше в житті- це зберегти мозок молодим.
The greatest thing in life is to keep your mind young.

Я думаю, що ми зуміли це зберегти.
I thought we could save it.

Але, може, мало сенс це зберегти як культурний об'єкт?
But maybe it would have made sense to preserve it as a cultural object?

І ми намагаємося це зберегти.
We're trying to preserve that.

І якщо ми не зможемо це зберегти, цього ніколи більше не буде.
And, if we fail to preserve it, it will never ever exist again.

Я думаю, що ми зуміли це зберегти.
We thought we could save that.

Дозвольте мені сказати, що нова сенсація для всіх колекціонерів ляльок- це зберегти картини.
Let me tell you that the new sensation for all collectors of dolls is to keep pictures.

Я думаю, що ми зуміли це зберегти.
I think we managed to preserve that.

Знаменитості не тільки стрижуть волосся, щоб перейти до меленітів, але й ті, хто намагається це зберегти.
Celebrities not only cut their hair to move to a Melenite but those who try it keep it.

І дуже важливо все це зберегти.
It's important that we conserve it all.

Інший спосіб зробити їжу легшою- це зберегти закуски, перейти до першого і другого за раз.
Another way to make meals lighter is to save snacks, to go to the first and second at a time.

Все, що вам потрібно зробити, це зберегти….
All they have to do is keep it….

І, відповідно, завжди прагнув усе це зберегти у своїх роботах».
And, accordingly, he always sought to keep it in his works.”.

І я сподіваюся, ви будете в змозі це зберегти.
And I hope you're able to maintain that.

Якщо це ваш випадок, то все, що потрібно,- це зберегти dKH 10-12 у вашій системі.
If this is your case then all that's required is to maintain a dKH of 10-12 in your system.

І в Україні нам вдається це зберегти.
And we are managing to save it in Ukraine.

Найпростіший спосіб вписати такий диван в свій інтер'єр- це зберегти нейтральну колірну гамму в усьому іншому декорі і обробки.
The easiest way to fit such a sofa into your interior is to maintain a neutral color scheme in the rest of the decor and decoration.

Найгірше, що ви можете зробити у відносинах, це зберегти речі для себе.
The worst thing you can do in a relationship is to keep things to yourself.

Хто хоче це зберегти, мають брати на себе відповідальність і зробити все для покращення економічного становища жителів регіону.
For those who want to keep it, they must take responsibility and do everything to improve the economic situation of the region's inhabitants.

Політичні аналітики стверджують, що ідеальний сценарій для Росії, це зберегти статус-кво, з цілого ряду причин.
Political analysts have posited that the ideal scenario for Russia is to keep the status quo, for a variety of reasons.

Однією з причин, чому я хочу це зберегти, є те, що я хочу спостерігати за Іраном, бо Іран- справжня проблема»,- відзначив президент США.
And one of the reasons I want to keep it is because I want to be looking a little bit at Iran because Iran is a real problem", the president said.

Тому, незважаючи на потужний пресинг неуків-чиновників, у багатьох з нас завдання № 1- це зберегти власну позитивну моральну і інтелектуальну енергію.
Therefore, in spite of the most powerful pressure of ignorant officials, many of us have task number 1- this is to preserve our own positive moral and intellectual energy.

Він також бореться відомих хвороб серця, підтримує нормальне виробництво гормонів, і, найголовніше, це зберегти еритроцитів стати небезпечних згустків крові.
It also fights known heart diseases, maintains normal hormone production, and most importantly, it keep the red blood cells from becoming dangerous blood clots.

Це збереже вашу енергію.
It saves your energy.

Це збереже рівноправність у спорті.
This ensures equality in the sporting environment.

Це збереже ваші кістки сильними і здоровими.
This keeps your bones strong and healthy.

Це збереже ваші кістки сильними і здоровими.
This keeps your bones healthy and strong.