Що таке ЦЕ ЗАШКОДИТЬ Англійською - Англійська переклад

• it will hurt
• it would harm
• it will damage
• it will harm

Приклади вживання Це зашкодить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це зашкодить їм на деякий час.
That hurt them for a while.

Мовляв, це зашкодить американській економіці.
He says it would harm the American economy.

Це зашкодить їм на деякий час.
This will hurt them for a while.

Якщо ж відбудеться ескалація, це зашкодить економіці.
If it keeps rising it will damage the economy.

Це зашкодить структуру поверхні.
This will damage the surface structure.

Ні, ніколи сліпо; це зашкодить ваші інтелектуальні подарунки.
No, never blindly; it will damage your intellectual gifts.

І це зашкодить розвиткові економіки".
And that will hurt local economies.”.

Ні в якому разі не ходіть по газону в зимовий період, це зашкодить його.
In any case do not walk on the lawn in the winter, it will hurt him.

Може це зашкодить моєму баченню в майбутньому?
Could this harm my vision in the future?

Клавіатуру не варто чистити подібним способом, це зашкодить клавішам.
The keyboard should not be cleaned in this way, it will damage the keys.

Як це зашкодить вам, якщо ви не дозволите?
It will hurt you if you do not let it go?

Лугові квіти ні в якому разі не дозволяється удобрювати, це зашкодить їм.
Meadow flowers in any case is not allowed to fertilize, this will hurt them.

Це зашкодить вашої ноги, якщо взуття не комфортним.
It will hurt your foot if the shoe is not a comfortable one.

Як допоможе мені турбуватися про це і як мені це зашкодить?
How will worrying about it help me and how will it hurt me?

Я знаю, що це зашкодить вашій основній, що вина зважує вас вниз.
I know it hurts to your core, that guilt is weighing you down.

Заохочуйте його ділитися своєю правдою, навіть якщо він думає, що це зашкодить вашим почуттям.
Encourage him to share his truth, even if he thinks it will hurt your feelings.

Це зашкодить ваші шанси отримати інформацію або допомогу, яку ви хочете.
This will hurt your chances of getting the information or help you want.

І пам'ятати: дозований ефект солярію може бути корисним, якщо ним зловживати, то це зашкодить.
And remember: metered-dose effect of tanning can be helpful, if it is misused, it will hurt.

Це зашкодить весь матеріал, який доведеться перестилати, витрачати зайві кошти і сили на роботу.
It hurts all the material, which have perestilat, spend the extra money and effort to work.

Якщо ковзани НАЙБІЛЬШІ, це зашкодить навчанню, працездатності та навіть задоволенню від катання.
If the Skates are TOO LARGE, it will hurt the learning, performance, and even the pleasure of Skating.

Постарайтеся не зганяти злість на невинних людях, це зашкодить вашій репутації і ще більше ускладнить ситуацію.
Try not to vent anger on innocent people, it will hurt your reputation and further complicate the situation.

Це зашкодить процесу прийняття рішень в області охорони здоров'я і захисту навколишнього середовища, впевнений Рісс.
It will harm the decision-making process in the field of health and environmental protection, I am sure of RISS.

Уряд виступив проти заборони, твердячи, що це зашкодить іміджу Швейцарії, особливо в мусульманському світі.
The government opposed the ban, saying it would harm Switzerland's image, particularly in the Muslim world.

Як ви думаєте, це зашкодить поточної співпраці в академічних, стипендії та мобільності та визнання кваліфікацій?
Do you think it will hurt the current cooperation in academia, both scholarships and mobility and recognition of qualifications?

Сенатор Конгресу США Білл Нельсон вже заявив, що це зашкодить приватним і громадським інтересам Америки в космосі.
US Senator Bill Nelson has already said that it will damage the private and public interests of America in space.

Європейські лідери, зі зрозумілих причин, тягнуть, не бажаючи виконувати це попередження, адже це зашкодить середньому класу українців, а не корумпованій еліті.
European leaders are understandably reluctant to carry out this threat, because it would harm average Ukrainians rather than the corrupt elite.

Уряд виступив проти заборони, твердячи, що це зашкодить іміджу Швейцарії, особливо в мусульманському світі.
The move was opposed by the government, which argued that it would harm Switzerland's image, particularly in the Muslim world.

Європейські лідери, зі зрозумілих причин, неохоче виконують цю погрозу, тому що це зашкодить пересічним українцям, а не корумпованій еліті.
European leaders are understandably reluctant to carry out this threat because it would harm average Ukrainians rather than the corrupt elite.

Міністр закордонних справ Лівії Абдул Аті аль-Обейді піддав критиці план щодо надіслання до лівійських повстанців іноземних військових експертів, кажучи, що це зашкодить будь-яким шансам на мир в країні.
Libya's foreign minister, Abdul Ati al-Obeidi, criticized the dispatch of foreign military advisers, saying it will harm chances for peace in the country.