Приклади вживання Це знаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви це знаєте.
You know this.Тільки тепер це знаєте».
Ви це знаєте?
You do know that?Це знаєте, як комар.
You would know that as a monk.Тепер це знаєте і Ви!
Now you know it too!
Люди також перекладають
Ви це знаєте, я впевнена.
You know that, I'm certain.Тепер це знаєте і Ви!
And now you know it too!Ви це знаєте, я впевнена.
You DO know that, I'm sure.Ви вже це знаєте, так?
You already know that, right?Ви це знаєте краще від мене.
You know that better than me.Напевно ви це знаєте і самі.
You probably know this yourself.Ви це знаєте краще від мене.
And you know this better than me.This is a very sensitive issue, and you know it.Ви теж це знаєте, я впевнена.
You know that too, I'm sure.Це знаєте, про що свідчить?
You know what this is testimony to?Ви теж це знаєте, я впевнена.
You know this as well, I'm sure.Ви це знаєте, я це знаю, і він це знає. .
You know it, they Ви це бачили, Ви це знаєте, Ви спілкувалися з людьми.
I mean, you know, this, they connect with people.Ви це знаєте краще від мене.
But you know that better than me.Перш ніж ви це знаєте, застуда буде далеким спогадом.
Before you know it this will all be a distant memory.Ви це знаєте краще за будь-кого.
And you know this better than anybody.Перш ніж ви це знаєте, застуда буде далеким спогадом.
Before you know it, that cold sore will be just a memory.Ви це знаєте і Ви до цього готові!
І Ви це знаєте так само добре, як і я.
You know this as well as I.Ви ж це знаєте із власного життя.
You know this from your own life.Ви ж це знаєте добре, пане міністр.
You don't know that, Mr. Minister.Ви це знаєте, я це знаю, і він це знає. .
You know that, I Ви це знаєте, вони це знають, всі це знають. .
You know it, they 
