Що таке ЦЕ МАЄ ВЕЛИКЕ ЗНАЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• this is of great importance

Приклади вживання Це має велике значення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це має велике значення.
And that has profound implications.

Насправді це має велике значення.
In fact, it matters a great deal.

Це має велике значення для користувача.
It has a lot of significance to wearer.

А для оформлення кухні це має велике значення.
And for kitchen design is of great importance.

Це має велике значення для усіх, для всіх росіян.
Of course it means a lot for everybody, for all the Russians.

Отже, їжа, яку ми їмо має значення, і це має велике значення.
So, the food we eat matters, and it matters a lot.

Це має велике значення для репутації нашого міста.
It's great for the reputation of our city.

І в демократичній державі це має велике значення.
In a democratic republic, this makes a good deal of sense.

Це має велике значення, особливо буде добре помітно в старших класах.
It has great importance, especially to be clearly seen in high school.

Я думаю, що це має велике значення і хтось подякує Вам за це..
I think it has great value and somebody will thank you for it..

Це має велике значення не тільки для Польщі, а й для всього Євросоюзу».
It is a huge opportunity not only for Poland but the entire CEE region.”.

Половина дорослих пацієнтів з діагнозом“цукровий діабет” часто не перевіряють зір кожен рік, хоча це має велике значення.
Half of the adult patients diagnosed with“diabetes” often do not check their vision every year, although it is important.

Все це має велике значення для діагностики різних аритмій.
All this is of great importance for the diagnosis of various arrhythmias.

Для північнокавказьких народів, які впродовж довгого часу були відірвані від інтелектуальних виявів ісламу, це має велике значення.
For the North Caucasian peoples, who have long been separated from the intellectual manifestations of Islam, it is of great importance.

Це має велике значення при формуванні ходи і функціонуванні кінцівки.
This is of great importance in the formation of gait and the functioning of the limb.

Можливо, ви не думаєте, що це має велике значення, але деякі миючі засоби насправді роблять кращу роботу, як витримати вперту їжу зі своїх страв.
You might not think this matters much, but some detergents actually do a better job of getting stubborn food off of your dishes.

Це має велике значення у забезпеченні пацієнтів до безперервного доступу до якісних ліків та вакцин.
This is crucial to provide patients with sustainable access to high-quality treatment and vaccines.

П'яльці часто доводиться переставляти, але зате вони забезпечують більшу натяг тканини і маневреність під час роботи, а це має велике значення для вишивки гладдю особливо для початківців.
The hoop often has to be rearranged, but they provide greater fabric tension and maneuverability during operation, and this is of great importance for embroideries especially for beginners.

Безумовно, це має велике значення, так як татуювання наноситься на тіло на все життя.
Of course, this is of great importance, as the tattoo is applied to the body for life.

Говорити про пенсії зазвичай не дуже цікаво, але, сподіваюся, це і наступне відео зможе переконати вас, що важливо про це говорити і розуміти це, тому що це має велике значення для фінансової ситуації багатьох-багатьох штатів у США.
Talking about pensions isn't always viewed as the most interesting thing to do, but hopefully this video and the next one might convince you that it is at least worth talking about and understanding because it has major implications for the fiscal situation of many, many, many states in the U. S.

Це має велике значення для лікарів під час діагностики та планування майбутнього лікування.
This is of great importance for doctors during the diagnosis and planning of the upcoming treatment.

Це має велике значення, оскільки багато що впали плоди можна прирівняти до втрати доходу для фермерів.
This is significant as lots of fruit falling down from trees can equate to lost revenue for a farmer.

Це має велике значення, оскільки впливає й на наше розуміння самої природи та характеру Бога.
It has great significance in that it affects the way we understand the very nature and character of God Himself.

Це має велике значення для запобігання зневоднення і заміни рідин, солей і калорій, які дитина втрачає під час блювоти.
This is essential to prevent dehydration and to replace the fluids, salts, and calories your child loses when vomiting.

Це має велике значення для духовного росту, щоб уникати повторення і відшкодування карми, яка зашкодила б іншим.
It is essential to spiritual growth so as to avoid a repetition, and the repaying of karma that has resulted in harm to others.

Це має велике значення, якщо ви ще не доступні кошти на вашому рахунку для покриття будь-яких непередбачених витрат.
This is of high importance if you don't already have readily available funds in your account for covering any unanticipated expenses.

Це має велике значення до усього, що стосується різних перекручувань, які зараз охоплюють Африку, щоб привести до безпечного рішення.
It is essential to all concerned that the various travesties, which now engulf Africa, be brought to a safe conclusion.

Це має велике значення для академічного персоналу університетів та коледжів, вчителів шкіл та фахівців, які працюють у міжнародних організаціях.
It is of value to academic staff in universities and colleges, school teachers and professionals working in international organizations.

Це має велике значення для племен, що живуть в історичному становленні казахського народу, створення і зміцнення держави, борозни культури.
It is of great importance for the tribes living in the historical formation of the Kazakh people, the creation and strengthening of the state, the furrow of the culture.

Це мало велике значення, тому що стало можливим припустити, що кільця- загальна характеристика планет, а не доля одного Сатурна.
This was of significant importance since it is now known that rings are a widespread feature of planets, not an oddity of Saturn alone.