Що таке ЦЕ НЕ ДОЗВОЛЯЄ Англійською - Англійська переклад

• this does not allow
• this prevents
• this doesn't allow

Приклади вживання Це не дозволяє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не дозволяє мені спати».
It won't let me sleep.".

Зауважте, що це не дозволяє програмі набирати екстрені номери.
Note that this doesn't allow the app to call emergency numbers.

Це не дозволяє мені спати».
They don't let me sleep.".

Ви страждаєте, і це не дозволяє Вам вести звичайний спосіб життя?
Do you suffer from debilitating pain that prevents you from leading a normal life?

Це не дозволяє мені спати».
That would not let me sleep.'.

Мені це не дозволяє корпоративна етика.
That is not allowed by judicial ethics.

Це не дозволяє мені спати».
They do not allow us to sleep”.

Мені це не дозволяє корпоративна етика.
It's not allowed for ethical SEO companies.

Це не дозволяє їм розслабитись.
But that doesn't make them relaxing.

Також це не дозволяє українцям працювати в ЄС.
It does not allow Ukrainians to work in the EU.

Це не дозволяє повноцінно виспатися.
This does not allow you to fully sleep.

Все це не дозволяє насолоджуватися життям.
That does not allow you to enjoy life.

Це не дозволяє повністю зануритися у воду.
It is not possible to immerse themselves in water.

В свою чергу це не дозволяє Росії забезпечити вирішення своїх економічних проблем і лише робить її сировинним придатком КНР.
In turn, this does not allow Russia to resolve its economic problems and only makes it a raw material appendage of the PRC.

А це не дозволяє співати будь-що і будь-як.
Not that I can sing well or anything.

І це не дозволяє їм утворити критичну масу.
This won't help them build toward critical mass.

Це не дозволяє знаходяться всередині газів резонувати.
This allows the gases inside to settle.

Це не дозволяє йому стати обтяжений на одній стороні.
This prevents it from becoming weighed down on one side.

Це не дозволяє їм вчитися у когось поза їхньою групою.
It doesn't let them learn from anyone outside their group.

Це не дозволяє використовувати для обробки багато матеріалів.
This prevents the use of many materials for finishing.

Це не дозволяє нам визначити, який сайт відвідується.
This does not allow us to determine which website is being visited.

Це не дозволяє розташовувати батони в лотку паралельними рядами.
This does not allow placing the loaves in the tray in parallel rows.

Це не дозволяє вам реєструватися кожен раз, коли ви відвідуєте нову сторінку.
This prevents you from having to log in each time you visit a new page.

Це не дозволяє вам реєструватися кожен раз, коли ви відвідуєте нову сторінку.
This prevents you from having to log in every single time you visit a new page.

Це не дозволяє організму досягти оптимальної температури для глибокого сну.
This prevents the body from reaching its optimal temperature for deep sleep to occur.

Це не дозволяє їм отримувати необхідні вітаміни і мінерали для підтримки здоров'я.
It does not let them receive necessary vitamins and minerals for health support.

Це не дозволяє створювати застосунки з обмеженим доступом, лишаючи їх доступними з Інтернету.
This doesn't allow to create applications with restricted access, while making them available on the Internet.

Це не дозволяє забудовникам підвищити ціни, незважаючи на зростання курсу долара і подорожчання будматеріалів. Правда влітку 2018 р.
This does not allow developers to raise prices, despite the growth of the dollar and the rise in price of building materials.

Це не дозволяє браузеру отримувати доступ до веб-сайтів, які можуть використовувати вразливі веб-переглядачі або завантажувати небезпечне програмне забезпечення.
This prevents the browser from accessing websites that could exploit browser vulnerabilities or download dangerous software.

Це не дозволяє комерційному банку при необхідності оперативно отримати грошові для проведення активних операцій, здійснення непередбачених платежів.
This does not allow a commercial bank, if necessary, to quickly receive funds for conducting active operations, making unexpected payments.