Що таке ЦЕ ОХОПЛЮЄ Англійською - Англійська переклад

• this covers
• this includes
• this encompasses

Приклади вживання Це охоплює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це охоплює всі основні, і деякі додаткові процеси.
That covers all the basics, and then some.

Коли ви говорите про любов, це охоплює все.
When you talk about love, it encompasses everything.

Це охоплює електричні і механічні частини під«нормальної експлуатації».
This covers electrical and mechanical parts under‘normal use'.

Міжнародне право та інститути- Це охоплює принципи та сферу застосування міжнародного права та його основних інститутів.
International Law and Institutions- This covers the principles and scope of international law and its main institutions.

Це охоплює подарунки, екскурсії, автобусний транспорт та обіди.
This covered gifts, sightseeing excursions, bus transport and lunches.

Міжнародне право та інститути- Це охоплює принципи та сферу застосування міжнародного права та його основних інститутів.
International Law and Institutions- This covers the principles and scope of worldwide law and its important establishments.

Це охоплює все, починаючи від анатомії та еволюції тварин, до фізіології та екології.
This spans everything from animal anatomy and evolution, to physiology and ecology.

Як це безпосередньо пов'язано з основними бізнес-вимог, це охоплює дуже широкий царство перспектив працевлаштування по всьому світу.
As this is directly related to the basic business requirements, it covers a very wide realm of employment prospects globally.

Це охоплює все: від цілей та стратегій до безпосередньої структури власне організації.
This includes everything from goals and strategies to the structure of the organization itself.

Любов і світло, що встановлюються на Землі, все більше поширюються, і по мірі того, як проходить кожен день, це охоплює весь світ.
The love and peace being established on Earth is growing exponentially, and as each day now passes it is encompassing the whole world.

Це охоплює безпілотний тестовий політ у 2020 році, а також першу пілотовану місію в 2023 році.
That covers the unmanned test flight in 2020 as well as the first manned mission in 2023.

Він отримав стипендію Хантінгтон Форда в минулому році, і це охоплює чотири роки шкільного навчання- тому що він мав виняткову пристрасть до своєї академічної мажорі, середній бал над 3. 3, і показав хорошу громадянство.
He had received the Huntington Ford Scholarship last year, and this covered four years of school tuition- because he had exceptional passion for his academic major, a GPA of over 3.3, and showed good citizenship.

Це охоплює понад 10 відсотків українців і призвело до великого суспільного протесту та хвилі обурення.
That covers more than 10 percent of Ukrainians, and led to great public outcry and a wave of indignation.

Перша основа нашої імміграційної системи- шлях до громадянства для 1, 8 мільйонів нелегальних іммігрантів, які були привезені сюди своїми батьками у молодому віці- це охоплює майже в три рази більше людей, ніж пропонувала попередня адміністрація»,- сказав Трамп.
The first pillar of our framework generously offers a path to citizenship for 1.8 million illegal immigrants who were brought here by their parents at a young age- that covers almost three times more people than the previous administration,” he said.

Це охоплює дистанційного репетитора, будь-яких класів або груп, Інтернет-матеріалів та університетської перевірки.
This covers your distance tutor, any classes or groups, online materials and the university validation.

Перша основа нашої імміграційної системи- шлях до громадянства для 1, 8 мільйонів нелегальних іммігрантів, які були привезені сюди своїми батьками у молодому віці- це охоплює майже в три рази більше людей, ніж пропонувала попередня адміністрація»,- сказав Трамп.
The first pillar of our framework generously offers a path to citizenship for 1.8 million illegal immigrants who were brought here by their parents at a young age- that covers almost three times more people than the previous administration,” Trump said during his 2017 State of the Union address.

Це охоплює питання„пасивного” до ступу до інформації на запит громадян і„активних” дій влади щодо поширен ня інформації серед громадян.
It covers both“passive” access to information upon demand by citizens and“active” measures by government to disseminate information.

Це охоплює сфери клінічного, хронічного та комплексного лікування(старіння та паліатування), первинної медичної допомоги, освіти, управління та досліджень.
This encompasses the areas of clinical, chronic and complex care(ageing and palliation), primary health care, education, management and research.

Це охоплює сфери клінічного, хронічного та комплексного лікування(старіння та паліатування), первинної медичної допомоги, освіти, управління та досліджень.
This encompasses the areas of clinical, nurse practitioner, chronic and complex care(ageing and palliation), primary health care, education, management and research.

Це охоплює процедури обліку, кредит і управління грошовими коштами, розподіл і доступ до фондів зростання, і все між ними, щоб надати компаніям доступ до необхідних зростання коштів.
This covers accounting procedures, credit and cash management, distribution and access to growth funds, and everything in-between to grant a company access to needed growth funds.

Це охоплює створення масивного сонячного щита в атмосфері Землі, технологію відому як«геоінжинеринг»,«Чорний розчин»,“управління сонячною радіацією» і«стратегія Пінатубо».
That included creating a massive solar shield in the Earth's atmosphere, a tactic known variously as"geoengineering,""the sulfur solution,"“solar radiation management" and the"Pinatubo Strategy.”.

Це охоплює механізми для визначення та підтримки структур, які дбають про зміцнення миру, удосконалюють почуття впевненості й добробуту, а також підтримують економічну та громадську реконструкцію;
This includes mechanisms to identify and support structure which tend to consolidate peace, advance a sense of confident and well being, and support economic reconstruction.

Це охоплює широке коло питань, в тому числі при розробці вдосконалених алгоритмів і компонентів, складних мережевих інфраструктур, і розвиток послуг і рішень для задоволення потреб кінцевих користувачів…[-].
This covers a wide range of topics, including the design of advanced algorithms and components, complex network infrastructures, and the development of services and solutions to meet the needs of end-users…[-].

Це охоплює 377 випадків, які до сих пір були успішними в отриманні компенсації у фінансовому році 2017 року за рахунок сильно упередженої(м'яко кажучи) системи, нібито наявної для відшкодування збитку, нанесеного вакцинами в США.
That covers the 377 cases that were thus far successful in obtaining compensation in FY 2017 through the heavily biased(to put it politely) system allegedly in place to redress damage done by vaccines in the USA.

Це охоплює, з одного боку, наявність достатньої кількості компетентного персоналу, а також виконання спеціальних завдань, таких як діяльність з європейської та міжнародної співпраці у сфері акредитації та діяльність, яка є необхідною для підтримки публічної політики та не перебуває на самофінансуванні.
This includes on the one hand a sufficient number of competent personnel, but also special tasks such as activities for European and international accreditation cooperation and activities that are required in support of public policy and which are not self-financing.

Це охоплює інформацію про національні органи, що відповідають за ринковий нагляд за різними секторами продуктів, та про національні механізми ринкового нагляду, щоб роз'яснити, як здійснюється моніторинг продуктів, які надаються на ринку, та які коригувальні дії та інші види діяльності має право здійснювати орган нагляду.
This includes information about national authorities in charge of market surveillance for the different product sectors, and about national market surveillance mechanisms to clarify how monitoring of products made available on the market takes place and what corrective actions and other activities the surveillance authority is entitled to use.