Що таке ЦЕ ПРИЙДЕ Англійською - Англійська переклад

• it will come

Приклади вживання Це прийде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це прийде.
It will come.

Напевно, це прийде пізніше.
I guess it will come later.

Це прийде із часом та досвідом.
That will come with time and experience.

Напевно, це прийде пізніше.
I guess that will come later.

Але… і ти знав, що це прийде, вірно?!
But- and you knew this was coming, right?!

Можливо, це прийде хвилями.
Maybe this will come in waves.

Це прийде з більш високою щомісячної премії.
Even if it comes with a higher monthly premium.

Думаю, що це прийде з часом.
I guess it will come with time.

Все це прийде пізніше, якщо коли-небудь взагалі прийде..
All those come later, if ever.

Можливо це прийде, але пізніше.
Maybe, but that comes later.

Це прийде з почуттям миру і знанням, що усе добре.
It will come with a feeling of peace and a knowing that all is well.

Можливо це прийде, але пізніше.
Probably, but that will come later.

Хлопцеві бракує ігрової потужності, але це прийде з часом.
He looks lacking in match fitness but that will come with time.

Таким чином, це прийде з більш високою щомісячної премії.
Thus, this would come with higher monthly premiums.

Я сподіваюся, що одного разу ви отримаєте те, чого ви заслуговуєте, тому що це прийде.
I hope one day you get what you deserve, because it's coming.

Це прийде і вже впливає на рішення, які відвертають будь-які майбутні війни.
It will come and is already affecting decisions being made to prevent any future wars from taking place.

Нині це, можливо, звучить неможливим, але це прийде набагато швидше, ніж ви уявляєте.
At present it may sound impossible but it will come much sooner than you imagine.

Це прийде у більшості за ваших життів і дуже скоро ви повинні побачити перші рухи в цьому напрямі.
It will come to be in most of your lives and very soon you shall see the first moves in that direction.

У ваших теперішніх випробуваннях ви ніколи не торкалися краси і досконалості вищих вібрацій, але це прийде з Вознесінням.
In your present experiences you have never touched upon the beauty and perfection of the higher vibrations, but it will come with Ascension.

З часом це прийде, оскільки вібрації піднімаються і усі думки і дії про війни повільно відкидаються.
It will come in time as the vibrations are lifting and all thoughts and actions of war are slowly being rejected.

Уявіть світ повний духів, ким усі стали, як Єдине і живуть постійно у Світлі і Любові, тому що це прийде, оскільки ви прогресуєте в 5-ий вимір.
Imagine a world full of souls who have all become as One and live permanently in the Light and Love, because it will come as you progress into the 5th. dimension.

Це прийде, але спочатку темні сили і їх енергетичні бази і зброя деструкції мають бути блоковані і переміщені.
It is coming but first the dark Ones and their power bases and weapons of destruction must be disabled and removed.

Наприклад:"Єдина неминуча річ у цьому житті- смерть: все це прийде до нас в якийсь момент, незалежно від того, що ми зробили","Експерти попередили, що крах будівлі неминучий","У нас є незаперечне питання між якими лікування неминуче, навіть якщо ми намагаємося відвернути увагу".
Examples:"the inevitable thing in life is death as it comes to us all at some point in our lives, no matter what we did","experts said that the collapse of the building was inevitable","we have both a few outstanding issues which the treatment is inevitable, but if we try to divert attention.

Це прийде як полегшення до тих, хто подорожує на бюджет, так як вода в пляшках стягується в пошані, особливо в Лондоні.
This will come as a relief to those traveling on a budget, since bottled water is charged at a premium, especially in London.

Що стосується ідеолоґічної аналізи і риторики, за допомогою якої її проводити, я не впевнений, що ми нею оволоділи достатньою мірою, але це прийде за мірою просування на двох фронтах, на яких ми найслабкіші, а саме в теорії суспільства, історії, людської природи та- це наша найбільша проблєма- ідеях щодо історичних рушійних сил корінних змін.
As for ideological analysis, and the rhetoric with which to carry it out: I don't think any of us are nearly good enough, but that will come with further advance on the two fronts where we are weakest: theories of society, history, human nature; and the major problem- ideas about the historical agencies of structural change.

Це прийде природно до вас, тож не хвилюються, якщо на вашому теперішньому рівні ви не можете запобігти незв'язним думкам проникати у ваш розум.
It will come naturally to you so do not worry if at your present level you cannot prevent stray thoughts entering your mind.

Це прийде і набагато швидше, ніж ви, можливо, передбачаєте, тож думайте позитивно і сприяйте зростаючим вібраціям, і світовий мир наступить швидше.
It will come and much sooner than you may anticipate, so think positively and contribute to the rising vibrations, and world peace will come all the quicker.

Це прийде- я впевнений- але тільки завдяки наполегливій праці, вашій і ваших колег, аби змінити бізнес-клімат і сказати„ні!” беззаконню та залякуванням, через що наші комерційні стосунки значно менші, ніж повинні бути”,- відзначив Пайєтт.
This will come- I am convinced of it- but only with plenty of hard work by you and your peers to change the business environment and say NO to the habits of lawlessness and intimidation that have kept our commercial relationship much smaller than it should be.