Що таке ЦЕ ПІДНІМАЄ Англійською - Англійська переклад

• this raises
• this brings up
• it's lifting

Приклади вживання Це піднімає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це піднімає ціну землі.
This increases the price of land.

Але вони є, і це піднімає наш дух.
I have, and it's lifted my spirits.

Це піднімає питання справедливості.
This rises the question of fairness.

Я знаю точно, що це піднімає дух.
What I want to say is that it lifts the spirit.

Це піднімає престиж нашого університету.
It enhances the prestige of the University.

Або вбиратися клоунами, тому що це піднімає настрій.
Or dress up like clowns, because this raises the mood.

Це піднімає питання, чому купувати страховку?
That raises the question: Why insurance?

Тим не менше, це піднімає етичні і моральні питання”.
However, this raises other ethical and moral issues.".

Це піднімає престиж вищої освіти.
This raises the prestige of the country's higher education.

Носити слід красиві шати, оскільки це піднімає самооцінку.
You should wear beautiful robes, as this raises self-esteem.

Це піднімає важкі запитання щодо юрисдикції.
This raises serious questions about the legitimacy.

І якщо вони навмисне знищили пасажирський літак, це піднімає ще важливі питання.
If they deliberately destroyed a passenger plane, this raises issues that are still important.

Це піднімає важкі запитання щодо юрисдикції.
This raises interesting questions about jurisdiction.

Таким чином, це піднімає два важливих питання для самооцінки будь-якого трейдера:.
So that brings up two important questions for any trader's self-assessment:.

Це піднімає багато питань про двомовних людей.
It's raising lots of questions about bilingual people.

Знову ж таки, це піднімає метафізичне питання, через яке у нас немає екзегетичної основи.
Again, it raises a metaphysical question through which we have no exegetical basis.

Це піднімає найскладнішу проблему в вимірі H0.
This brings up the most challenging problem in measuring H0.

Але це піднімає четверту проблему: орбіта правильного типу зірки.
But this brings up a fourth problem: orbiting the right kind of star.

Це піднімає цікаві питання про можливість життя на Марсі.
It raises interesting questions about the possibility of life on Mars.

Однак це піднімає питання, чи дійсно істота була колись всемогутньою або лише здатною до великої влади.
This raises the question, however, of whether or not the being was ever truly omnipotent, or just capable of great power.

Це піднімає півгранни води, який важить в 12,600 разів більше, ніж це робить.
It's lifting a half gallon of water, which weighs 12,600 times more than it does.

По-четверте, це піднімає якщо не економічні, то політичні втрати Москви від будь-якого подальшого вторгнення і посилює спроможності українських збройних сил.
Fourth, it raises political if not economic costs to Moscow from any further invasion and strengthens the capability of the Ukrainian armed forces.

Це піднімає питання про те, чому міжльодовиков'я також показують дисгармонійні асоціації.
This brings up the question of why interglacials also show disharmonious associations.

Це піднімає серйозні питання щодо прозорості федерального уряду про рівні забруднення Австралії".
This raises serious concerns over the Federal Government's transparency on Australia's pollution levels.”.

Все це піднімає серйозні питання щодо майбутнього системи глобального управління і динаміки розвитку світового порядку.
This raises profound questions about the future of global governance and the dynamics of world order.

Це піднімає питання про те, як компанія може організувати найкращим платити податок, як мало, наскільки це можливо.
This raises questions on how the company can organize the best possible to pay as little tax as possible.

Це піднімає півгранни води, який важить в 12,600 разів більше, ніж це робить. Для цього потрібно лише 0. 172 вольта на сантиметр.
It's lifting a half gallon of water, which weighs 12,600 times more than it does. It required just 0.172 volts per centimeter to contract.

Це піднімає питання про те, чи уряд або група політиків діють від імені громади, чи просто від імені потужних лобі зі своїми інтересами та економічних еліт.
This raises the question of whether a government or group of policy makers are acting on behalf of the public, or simply acting on behalf of powerful special-interest lobbies and economic elites.

Це піднімає ключовий момент про торгівлю в Індійському океані яка є те, що це було необхідно для створення деяких міст-держав як Srivijaya і місто держава на узбережжі Суахілі.
This brings up a key point about Indian Ocean trade which is that it was indispensable to the creation of certain city states like Srivijaya and the city states of the Swahili Coast.

Це піднімає питання про прихильність російської делегації до співпраці та підтримки конструктивного діалогу з Асамблеєю, у тому числі про дотримання своїх зобов'язань і обов'язків у нашій організації.
This raises questions about the Russian delegation's willingness to co-operate and to maintain a constructive dialogue with the Assembly, including on the honouring of its commitments and obligations to our Organisation.