Що таке ЦЕ ПІДТВЕРДИЛИ Англійською - Англійська переклад

• this was confirmed
• proved that
• have confirmed it
• this is confirmed

Приклади вживання Це підтвердили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми сьогодні це підтвердили.
We proved that today.

Це підтвердили в самій клініці.
This was confirmed at another clinic.

Друзі прозаїка це підтвердили.
Job's friends proved that.

І це підтвердили своїм голосуванням.
And this will confirm your vote.

І вони знову це підтвердили.
And they proved that once again.

Це підтвердили й місцеві жителі.
This is confirmed by local residents.

І вони знову це підтвердили.
Now, they have confirmed it again.

Також це підтвердили й у Львівській ОДА.
This is confirmed also in Lev.

І в лікарні вони це підтвердили.
At the hospital this was confirmed.

Це підтвердили і в самій компанії.
That was confirmed by company itself.

Сучасні дослідження це підтвердили.
Modern research has confirmed it.

Це підтвердили багато гінекологів.
This is confirmed by many pediatricians.

Які мені показали на суді, це підтвердили.
The fair play I received during the trial proves that.

Це підтвердили продюсери Вальтер Ф.
This was confirmed by producers Walter F.

Результати останніх виборів це підтвердили.
The results of the recent elections have confirmed it.

Це підтвердили американські медики.
This was confirmed by an American doctor.

В 50-х роках XX століття це підтвердили німецькі вчені Рейтер і Вернер.
In the 50-ies of XX century this was confirmed by German scientists Reuters and Werner.

Це підтвердили міжнародні експерти.
This was confirmed by international experts.

Це підтвердили австралійські вчені.
This was confirmed by australian researchers.

Це підтвердили останні трагічні події.
This was demonstrated by recent tragic events.

І це підтвердили міжнародні спостерігачі.
This was confirmed by international observers.

Це підтвердили керівники і Південної Кореї.
That being confirmed by officials in South Korea.

І це підтвердили усі рейтингові агенції.
This is acknowledged by all the credit rating agencies.

Це підтвердили дослідження італійських вчених.
This was confirmed by studies of Italian scientists.

Це підтвердили обидві сторони на своїх ресурсах.
This was confirmed by both sides on their resources.

Це підтвердили і аналізи, зроблені в лікарні.
This was confirmed by the analyzes done at the hospital.

Це підтвердили в Центральному Мічиганському університеті.
This was confirmed at Central Michigan University.

Це підтвердили сьогодні в прокуратурі Росії.
This was reported today by the Russian General Prosecutor's Office.

Це підтвердили експерименти в установках з умовами, наближеними до марсіанським.
This was confirmed by experiments in installations with conditions close to the Martian ones.

Це підтвердили споживачі при сліпому тестуванні, а ми відчули на внутрішньоофісних дегустаціях.
Consumers confirmed it at blind testing, and we felt it at intra-office taste tests.