Що таке ЦЕ РОБИТЬСЯ ТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Це робиться тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Що все це робиться тільки для вас.
Notice that it's all being done for you.
Це робиться тільки після схвалення сенатом;
This is done only after approval by the Senate;
Пам'ятайте, що все це робиться тільки для вас.
Remember, that they do it all for you.
Це робиться тільки за допомогою трьох ниток.
This is done only with the help of three strands.
Не забувайте про найголовніше: все це робиться тільки добровільно!
Please remember: ALL of this is voluntary!
Але ж це робиться тільки з добрих намірів!
Nevertheless, it is done just with good intensions!
Але у мене виникає питання: чому це робиться тільки зараз?
My only qualm: Why is this only happening now?
Це робиться тільки в останні два-три тижні.
This has only been happening over the past 2-3 weeks.
Якщо потрібна лікарських препаратів,- це робиться тільки за погодженням з гінекологом.
If you want to use drugs- it is done only in consultation with a gynecologist.
Усе це робиться тільки для Вас та заради Вас.
All of this is for you and because of you.
Важко уявити, що все це робиться тільки для одного корабля»,- додав він.
It is hard to imagine all this is being done for just one ship,” he added.
Це робиться тільки для того, щоб відірвати частину голосів у Юрія Бойка.
This is done only in order to take a part of the votes from Yuriy Boyko.
Важко уявити, що все це робиться тільки для одного корабля»,- додав він.
It's hard to imagine that everything is done for just one ship," he added.
Все це робиться тільки на папері, хоча в результаті прибутків і збитків є реальними.
Everything is done on paper only, though the resulting profits and losses are real.
Дуже важливо добре фарбувати всі важкодоступні місця, і це робиться тільки вручну, з використанням вузької кисті.
It is veryimportant good paint over all remote places, and this is done by hand, using a narrow brush.
Зазвичай це робиться тільки тоді, коли змінюється геометрія поверхні.
This is usually done only when the geometry changes.
Прикраса ялинки є однимз найбажаніших моментів в сім'ї, так як це робиться тільки один раз на рік, і є великий активності сім'ї.
Decorating a Christmas Tree isone of the most desired moments in a family, since it is done only once in a year, and is a great family activity.
Це робиться тільки після переговорів з усіма лідерами партій, щоб оцінити, хто може мати найкращі шанси на створення дієвого уряду.
This is only done after talks with the different leaders in order to assess who might have the best chance of forming a workable government.
Як амніоцентез, CVS зазвичай це робиться тільки коли Є певні фактори ризику, його основною перевагою є те, що результати доступні раніше.
Like amniocentesis, CVS is typically done only when there are certain risk factors; its primary advantage is that results are available sooner.
Це робиться тільки за підписаними угодами для збереження конфіденційності та забезпечення того, щоб особиста інформація не була оприлюднена.
This is done only under signed agreements to maintain confidentiality and to ensure no personally identifying information is made public.
Здається, єдиний схвалений тест включає біопсію м'язи(вони повинні взяти зразок клітин з м'язів),так це робиться тільки якщо ви маєте історію сім'ї умови.
It seems the only approved test involves a muscle biopsy(they have to take a cell sample from a muscle),so this is only done if you have a family history of the condition.
Але це робиться тільки після того, як естонська компанія оформила українця як найманого іноземного фахівця в Департаменті прикордонної охорони і Поліції.
But this is done only after the Estonian company has issued a Ukrainian as a hired foreign specialist in the Department of Border Guard and Police.
Впорскування це через шприц голки аботримати його в холодильнику протягом ночі марно, і це робиться тільки для інгаляції і закінчили після того, як флакон відкритий.
Injecting it through syringe needles orkeeping it refrigerated overnight is useless, and it is only made to be inhaled and finished up once the vial is open.
Тим не менш, атлети іноді включають його на ПКТпісля проведення важких/ довгих курсів анаболічних стероїдів, проте це робиться тільки за умови, що даний препарат не використовувався на курсі.
Nevertheless, athletes sometimes include it on PCT after carrying outheavy/ long courses of anabolic steroids, but this is only done if the drug has not been used on the course.
Тим не менш, атлети іноді включають його на ПКТ після проведенняважких/ довгих курсів анаболічних стероїдів, проте це робиться тільки за умови, що даний препарат не використовувався на курсі.
Nevertheless, athletes sometimes include it on PCT after conducting heavy/ long courses of anabolic steroids,however this is done only on condition that this drug has not been used on the course.
Щоб побачити, що працює такий засіб, як Jes Extender, ви можете подивитися на результати і погляди задоволених людей в Інтернеті, на жаль, існуєдуже мало клінічних випробувань, тому що в принципі це робляться тільки з ліками, що відпускаються за рецептом.
To see that a remedy such as Jes Extender is working, you can look at the results and views of satisfied people on the Internet. Unfortunately,there are very few clinical trials to do that, because in principle, those are only done with prescription drugs.
І це робиться не тільки за допомогою….
This is to not only help with….
Це робиться не тільки, щоб справити враження на відвідувачів.
It is not only about making an impression on the invitees.
Щоб знати, що ефект Miracle також корисний на практиці, ви можете подивитися на досвід і погляди задоволених людей в Інтернеті, на жаль, є чимало наукових доповідей на цю тему,тому що в принципі це робляться тільки з рецептурними ліками.
To know that the effect of Miracle also useful in practice, you can look at the experiences and views of satisfied people on the Internet. Unfortunately, there are quite a few scientific reports on this topic,because in principle, those are only done with prescription medicines.
Робиться це тільки з внутрішньої сторони лінз.
Only do this on the inside of the lens.
Результати: 122, Час: 0.0314

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська