Що таке ЦЕ СТИМУЛЮВАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

• this will encourage
• this will stimulate

Приклади вживання Це стимулюватиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це стимулюватиме економіку всієї держави.
That stimulates the whole economy.

Оскільки електронна комерція стає все більш широке поширення, це стимулюватиме подальші зміни на ринку праці.
As electronic commerce becomes more widespread, it will drive further changes in the labor market.

Це стимулюватиме економіку всієї держави.
It would stimulate the whole economy.

De Beers сподівається, що це стимулюватиме придбання нових алмазів, а не покупки через вторинний ринок.
De Beers hopes this will encourage the purchase of new diamonds rather than purchases through the secondary market.

Це стимулюватиме користувачів постійно відвідувати вашу сторінку.
This encourages users to continue exploring your site.

Утім, якщо регулярно дотримуватися харчування для спалення жиру, це стимулюватиме процеси, що відповідають за втрату ваги.
However, if you regularly follow a diet to burn fat, it will stimulate the processes responsible for weight loss.

Все це стимулюватиме гравців до адаптації стратегії гри.
All this will encourage players to adapt the strategy of the game.

Якщо з часом запрацює комплексна угода про вільну торгівлю з Китаєм, зазначає видання, то це стимулюватиме не тільки торгівлю.
If a comprehensive free trade agreement with China starts working, the publication says, it will stimulate not only trade.

Це стимулюватиме слідчих до розслідування злочинів проти журналістів.
This will encourage investigators to investigate crimes against journalists.

Ця угода буде порушена в 2015 році, і немає ніякої гарантії, що це стимулюватиме Кремль зайняти більш м'яку позицію щодо України.
That deal will be broken in 2015, and there is no guarantee that it will encourage the Kremlin to take a softer line over Ukraine.

Це стимулюватиме деякі початкові реєстрацій на ваш сайт, щоб отримати ваш сайт збирається.
This will drive some initial sign-ups to your website to get your site going.

Моленкоф зазначив, що попит на більш швидкий стандарт доступу до інтернету зростає вже зараз, і це стимулюватиме виробників випускати нові смартфони не в 2020 році, як вважалося раніше, а не пізніше 2019 року.
Malenkov noted that the demand for faster standard of Internet access is growing now, and this will spur manufacturers to release new smartphones in the year 2020, as previously thought, but not too late 2019.

Це стимулюватиме і американських акторів, адже 20% податків вони можуть отримати назад.
This will encourage American actors as well, because they will be able to get 20% of taxes back.

Не забудьте роздавити або нарізувати сирий часник перед вживанням, оскільки це стимулюватиме вивільнення ферменту під назвою аллииназа, який каталізує утворення аллицина, який, у свою чергу, швидко руйнується, щоб створити численні органосульфовые з'єднання.
Remember to crush and chop the raw garlic before use, as this will stimulate the release of an enzyme called alliinase, which catalyzes the formation of allicin, which in turn quickly breaks down to create numerous organosulfur compounds.

Це стимулюватиме форму дотримуватися, бо ніяких плодів не буде вироблятися на той момент.
This will encourage the shape to stick, since no fruits will be produced at that point in time.

Більше того, це стимулюватиме проведення реформ, зокрема активний розвиток служби крові в Україні.
Moreover, it will encourage reforms, including active development of the blood service in Ukraine.

Це стимулюватиме приватний сектор відкривати нові дитсадки і допоможе системно вирішувати проблему.
This will stimulate the private sector to open new kindergartens and help solve the problem systematically.

Це стимулюватиме приватний сектор відкривати нові дитсадки і допоможе системно вирішувати проблему.
This will stimulate the private sector to open new kindergartens and help solve the problem with the queues systematically.

Це стимулюватиме громадян, які бачитимуть текст закону, до корупційних діянь з метою відтермінувати сплату штрафу чи конфіскацію майна.
After reading the text of the law, this will encourage the citizens to commit acts of corruption in order to delay the payment of a fine or confiscation of property.

Це стимулюватиме парасимпатичний відділ нервової системи(умовно, блукаючий нерв), і буде призводити до активного заспокоєнню фізіологічних і ментальних реакцій організму.
This will stimulate the parasympathetic division of the nervous system(conventionally, the vagus nerve), and will lead to active calming physiological and mental reactions.

Так як це стимулюватиме бізнес, це також стимулюватиме надспоживання, або накопичення ресурсів, таких як їжа та паливо, зростання їхньої вартості, і призведе до дефіциту споживчих товарів та до ще більшої інфляції.
While this would stimulate business, it would also encourage overconsumption, or hoarding commodities, like food and fuel, raising their prices and leading to consumer shortages and even more inflation.

Це стимулюватиме веб-сайти фільтрувати усі завантаження і зберігати лише«безпечний» захищений авторськими правами контент на своїх сайтах, розмиваючи ключові винятки та обмеження до авторських прав, роблячи платформи суддями у питаннях того, що є порушенням авторських прав, а що ні.
This will incentivize websites to filter all uploads and keep only“safe” copyrighted content on their sites, eroding essential exceptions and limitations to copyright by making platforms the judges of what is and isn't infringement.

Це стимулює розвиток більш потужної кореневої системи.
This encourages the development of a deeper root system.

Це стимулює нас до створення нових цікавих пропозицій.
This encourages us to create new and interesting offers.

Це стимулює дитину продовжувати намагатися в майбутньому.
This will encourage your child to keep on trying.

Це стимулює клієнтів зробити покупку і повернутися до магазину повторно.
This encourages customers to make a purchase and return to the store again.

Це стимулює утворення нових квітконосів.
This encourages them to bring forth new flowers.

Це стимулює клієнтів зробити покупку і повернутися до магазину повторно.
This encourages your customers to come back and shop at your store again.