Що таке ЦИГАРКОЮ Англійською - Англійська переклад

• cigarette

Приклади вживання Цигаркою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Із цигаркою на вулиці.
On the street with a cigarette.

Вона заснула з цигаркою в руці.
I fell asleep with a cigarette in my hand.

Георгій Васильєв- офіцер з цигаркою.
Georgi Vasilyev- officer with a cigarette.

Автопортрет художника з цигаркою, 1898 рік.
Artist's self-portrait with a cigaret, 1898.

Від тоді жодного разу не димів цигаркою.
I haven't smoked a cigarette since then.

А що говорить пес із цигаркою і сухим мартіні….
And a talking dog with a cigarette and dry martini….

Запросіть його на каву, пригостіть цигаркою.
Order me some coffee, and give me a cigarette.

Зустріти інтелектуала з цигаркою дійсно рідкісне явище.
To meet the intellectual with a cigarette is really a rare phenomenon.

Наприклад, постійно п'ють каву з цигаркою.
For example, they constantly drink coffee with a cigarette.

Самі ж вони зранку обмежуються лише кавою та цигаркою, якщо палять(а курить переважна більшість).
Themselves, they are limited only in the morning coffee and cigarette smoke if(a majority of smokers).

Випивши, ви можете по старій пам'яті потягнутися за цигаркою.
Drinking, you may be an old memory to reach for a cigarette.

Тому досить скористатися помадою, цигаркою, зубною щіткою або мундштуком від кальяну, щоб заразитися.
Therefore, it is enough to use lipstick, cigarette, toothbrush or a mouthpiece from a hookah, to get.

Балкон, де можна присісти та посмакувати ранкову каву із цигаркою.
Balcony, where you can have morning coffee with a cigar.

Як і любий інший солдат, він любив відпочити з пивом та цигаркою коли не був на лінії вогню.
Like any soldier, he loved to relax with a cigarette and a bottle of beer when out of the firing line.

Шкода, спричинена палінням, збільшується з кожною новою цигаркою.
Harm, caused by smoking, increases with every new cigarette.

Що ми звикли називати цигаркою, в тютюновій індустрії і в документах Всесвітньої організації охорони здоров'я називають СДН, тобто«система доставки нікотину».
In the tobacco industry and in the documents of the World Health Organization a cigarette is called the DSN, the“delivery system of nicotine.”.

Гітлер заборонив публікувати фотографію Сталіна з цигаркою.
Hitler forbade the publication of a photo of Stalin with a cigarette.

Дуже багато дівчат кидають курити сьогодні і тягнуться за цигаркою вже завтра по тій лише причині, що вони відмовляються від своєї залежності, будучи непідготовленими.
Many girls quit today, and reaching for a cigarette tomorrow for the sole reason, that they renounce their addiction, being unprepared.

Але такий пристрій дуже відрізняється від традиційних цигаркою.
These cigarettes are completely different from traditional cigarettes.

Щоб знову відчути стан піднесеності, людина, що палить, через деякий час знову тягнеться за цигаркою, незважаючи на гіркоту в роті, рясне слиновиділення і неприємний запах.
To again feel the state of elevation, the smoker after a while again reaches for the cigarette, despite the remaining after smoking bitterness in the mouth, abundant salivation and an unpleasant smell.

А підписання пакту- це офіційний акт бо там не місце людині з цигаркою в зубах.
And the signing of the pact is an official act, because there is no place for a man with a cigarette in his teeth.

Лише згадайте, на хвилі емансипації дама із цигаркою в руці стала не тільки символом рівноправності з чоловіками, але й прикладом успішності, характерною рисою справжньою леді.
Will remember only, on the wave of emancipation a lady with a cigarette in a hand became not only the symbol of equality of rights with men but also example of success, personal touch of the real lady.

Потім приходить його нинішня дружина і хоче зі мною розібратися, я пропоную їй каву з цигаркою і прокидаюся.
Then comes his current wife and wants to deal with me, I invite her to coffee with a cigarette, and I wake up.

Мені дуже сподобалися слова одного з рятувальників, який сказав, мовляв, ми все життя щось гасимо, то невже з цигаркою не впораємося?- пригадує Настя.
I really liked the words of one of the rescuers. He said that the whole life we put out something, cannot we cope with a cigarette?” Nastia recalls.

Але варто лише чогось в житті піти наперекосяк і в той момент випадково потрапити в компанію наркоманів, як всі сумніви відразу ж зникнуть, і ви не відмовитеся вколотися або затягнутися цигаркою з марихуаною.
But if something goes wrong in your life and at that moment accidentally gets into the company of drug addicts, as all doubts immediately disappear, and you will not refuse to prick or tighten a cigarette with marijuana.

Та й куріння тут поганий помічник- заспокоєння, якого ви шукайте, викурюючи цигарку за цигаркою, тільки видимість.
And smoking is a bad assistant here- the calming you look for, smoking the cigarette on the cigarette, only the visibility.

Дві агресивні хімічні речовини в цигарках- це нікотин і оксид вуглецю.
The two most harmful of the chemicals in cigarettes are nicotine and carbon monoxide.

Тому якщо продовжувати зловживати цигарками можуть з'явитися наступна симптоматика:.
So if you continue to abuse cigarettes can appear the following symptoms:.

Цікавий фотограф пригостив бродягу цигарками, які той одразу ж вирішив викурити пучком.
Curious photographer tramp treated cigarettes, which he immediately decided to smoke a beam.

Нікотин, що міститься у цигарках, має ще більший стимулюючий ефект, ніж кофеїн.
Nicotine contained in cigarettes has an even more stimulating effect than caffeine.