Що таке ЦИНКОВИХ Англійською - Англійська переклад

• zinc

Приклади вживання Цинкових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Виробництво цинкових і мідних стрижнів також трохи дешевше, ніж гасових ламп.
The manufacture of zinc and copper rods is also a little cheaper than a kerosene lamp.

Крім того, з організму виводяться невеликі кількості уро- і копропорфиринов I та III типів у вигляді цинкових сполук.
Also, are removed from the body of a small number Uro- and coproporphyrin I and III types in the form of zinc compounds.

Розвинено гірничодобувну промисловість(видобуток кам'яного та бурого вугілля, мідних, цинкових і свинцевих руд, кам'яної солі й сірки).
Developed mining industry(mining of coal and lignite coal, copper, zinc and lead ores, rock salt and sulfur).

Із 16 цинкових і свинцевих копалень, які видобували 233 000 тонн у 1920 році, тільки 4 з виходом у 44 000 тонн залишилися німецькими.
Of 16 zinc and lead mines, which produced 233,000 tons in 1920, only 4 with an output of 44,000 tonnes remained German.

Назва каламіну походить від lapis calaminaris, грецького«кадмії»(καδμία), старої назви для цинкових руд взагалі.
The name calamine was derived from lapis calaminaris, a Latin corruption of Greek cadmia(καδμία), the old name for zinc ores in general.

Срібло зустрічається природним чином у мідних, свинцевих, цинкових, нікелевих і золотих рудах- рідко, майже в чистій формі, яка називається«самородним сріблом».
Silver is found naturally in copper, lead, zinc, nickel and gold ores- and rarely, in an almost pure form called‘native silver'.

Вже в середині XIX століття проводилися досліди з перевірки корозійної стійкості цинкових, мідних і свинцевих пластинок.
Already in the middle of the XIX century, experiments were conducted to test the corrosion resistance of zinc, copper and lead plates.

Вони також присутні в цинкових рудах, а комерційне виробництво німеччина здійснюється шляхом переробки димового пилу цинкових відходів.
Germanium minerals are also present in zinc ores, and commercial production of germanium is carried out by processing zinc smelter flue dust.

Велика частина свинцевих концентратів, одержуваних уБрокен-Хіллі, відправляється на плавильний завод в Порт-Пірі, цинкових- в Рісдон(Тасманія) або експортується.
Most of the lead concentrates, produced in Broken Hill, sent to the smelter at Port Pirie, zinc- at Risdon(Tasmania) or exported.

Існує два свинцевих і цинкових заводів в"Трепча" в Митровиці, який в даний час не працює, тому що вони були закриті під час МООНК адміністрації в 2000 році.
There are two lead and zinc smelters in Trepča in Mitrovica, which are currently not operating because they were closed down during the UNMIK administration in 2000.

Johnson Industries'Оса II має міцність для роботи, і чи можуть бути використані в усьому світі в соляних шахтах, вугільних шахтах, молібденових рудниках, цинкових рудників, калійні шахти, золоті копальні, рок хв.
Johnson Industries' Wasp II has the durability for the job, and is or can be used around the world in salt mines, coal mines, molybdenum mines, zinc mines, potash mines, gold mines, rock mines.

Серед покриттів, застосовуваних для виливків з цинкових сплавів, відомі і поліхромні(фарби, лаки, іноді сірчанокисла мідь CuS04 для створення зелені, характерною для бронзи) і металеві(листове срібло, золото, мідь).
Among the coatings used for casting of zinc alloys, are known and polychromatic(paints, varnishes, and sometimes copper sulphate CuS04 to create a green, characteristic of the Bronze Age) and metal(sheet silver, gold, copper).

Johnson Індастріз Diesel Rain Runner є носієм великих персоналу і чи можуть бути використані в усьому світі в соляних шахтах, вугільних шахтах, молібденових рудниках, цинкових рудників, калійні шахти, золоті копальні, рок хв.
Johnson Industries' Diesel Rain Runner is a great personnel carrier and is or can be used around the world in salt mines, coal mines, molybdenum mines, zinc mines, potash mines, gold mines, rock mines.

За повідомленнями розробників, вже зараз виробництво цинкових акумуляторів в перерахунку на 1 кіловат/годину не повинно перевищити 100 доларів США, в той час як вартість літій-іонних батарей досягає 300-400 доларів за той же 1 кіловат/годину.
According to developers, now production of zinc batteries in terms of 1 kilowatt per hour should not exceed$ 100, while the cost of lithium-ion batteries last up to 300-400 dollars for the same 1 kWh.

Johnson Держзнаку Rain Runner є великий запас і бронетранспортер і чи можуть бути використані в усьому світі в соляних шахтах, вугільних шахтах, молібденових рудниках, цинкових рудників, калійні шахти, золоті копальні, рок хв.
Johnson Industries' Rain Runner is a great supply and personnel carrier and is or can be used around the world in salt mines, coal mines, molybdenum mines, zinc mines, potash mines, gold mines, rock mines.

Виробники починають з базового листа з вуглецевої сталі, який потім безперервно занурюють в гарячий сплав з алюмінію і цинкових сплавів, поки він не досягне покриття, що складається з 55% алюмінію, 43,4% цинку і 1,6% силікону поверх основного металу, щоб захистити його від елементів.
Manufacturers begin with a carbon steel base sheet, which is then continuously hot-dipped with aluminum and zinc alloys until it reaches a coating consisting of 55% aluminum, 43.4% zinc, and 1.6% silicone over the base metal to protect it from the elements.

Допустима жовта куртка Johnson Industries є ідеальним переносником персоналу і може бути використана у всьому світі в соляних шахтах, вугільних шахтах, молібденових шахтах, цинкових шахтах, калійних шахтах, золотах, рок-шахтах.
Johnson Industries' Permissible Yellow Jacket is the ideal personnel carrier and is or can be used around the world in salt mines, coal mines, molybdenum mines, zinc mines, potash mines, gold mines, rock mines.

Їх не слід плутати із цинковими сплавами(товарна позиція 7901), які згідно кількісного аналізу, зазвичай містять від 3 до 5 мас.% алюмінію і можуть містити до 3 мас.% міді, але які відповідають конкретним технічним вимогам, тоді як склад цинкових штейнів такий, що вони можуть корисно застосовуватися лише для металургійного або хімічного перетворення.
These should not be confused with zinc alloys(heading 7901), which assay by weight generally from 3 to 5% of aluminium and can contain up to 3% by weight of copper, but which comply with specific technical requirements, whereas the composition of zinc mattes is such that they can be usefully employed only for metallurgical or chemical transformation.

Мансардний супермаркет"Джонсон Індастріз" Мантрип має довговічність для роботи, і його можна використовувати або використовувати у всьому світі в соляних шахтах, вугільних шахтах, молібденових мінах, цинкових шахтах, калійних шахтах, золотах, гірських шахтах.
Johnson Industries' Supersteer Diesel Mantrip has the durability for the job, and is or can be used around the world in salt mines, coal mines, molybdenum mines, zinc mines, potash mines, gold mines, rock mines.

Використання різних металів для виробництва електричної іскри є основою, яка привела Алессандро Вольта в 1799 р. до винаходу своєї вольтової купи, яка з часом стала гальванічною батареєю.[2] 1799- Алессандро Вольта, після відкриття Гальвані гальванічної електрики, створює вольтовий елемент, який виробляє електричний струм хімічною дією декількох пар змінних мідних(або срібних) і цинкових дисків,«складених» і розділених тканиною або картоном, які були змочених розсілом(солона вода) або кислотою для збільшення провідності.
The use of different metals to produce an electrical spark is the basis that led Alessandro Volta in 1799 to his invention of his voltaic pile, which eventually became the galvanic battery.[11] 1799- Alessandro Volta, following Galvani's discovery of galvanic electricity, creates a voltaic cell producing an electric current by the chemical action of several pairs of alternating copper(or silver) and zinc discs"piled" and separated by cloth or cardboard which had been soaked brine(salt water) or acid to increase conductivity.

Подібний результат досягається завдяки ретельному підбору та зваженому поєднанню використовуваних матеріалів, а також, завдяки використанню захисних цинкових дисперсних покриттів нового покоління Delta MKS®.
A similar result is achieved through careful selection and a thoughtful combination of the used materials, as well as the use of zinc dispersed protective coatings of the new generation of Delta MKS®.

Має цинкове покриття, пластикове напилення, обробку силіконом.
Dust bag cage has zinc plating, plastic spraying, silicone treatment.

Можна застосовувати саліцилову, цинкову мазь, також мазь з бодягою.
You can apply the salicylic, zinc ointment, as ointment badyagoy.

Невеликий кластери тимчасових притулках з цинкові листи точка пагорбів Бхактапур району.
Small clusters of temporary shelters made of zinc sheets dot the hills of Bhaktapur district.

Допомагає цинкова мазь від прищів.
Helps zinc ointment from acne.

Його поховали в цинковій труні під цементом на московському цвинтарі.
He was buried in a zinc coffin under cement in a Moscow cemetery.

Тіло загиблого поміщається в цинкову труну, якщо перевезення здійснюється авіатранспортом.
The body of the deceased is placed in a zinc coffin, if transported by air.

Цинкова мазь також досить безпечний препарат.
Zinc ointment is also fairly safe drug.