Що таке ЦИНКОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• zinc

Приклади вживання Цинкової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двері цинкової ручка-Z1973.
Zinc door handle-Z1973.

Виконаємо опаювання цинкової труни.
Sealing off a zinc coffin;

Сучасний аналог цинкової мазі- Борозін, Дрісол або Формагель.
Modern analogue of zinc ointment- Borozin, Drisol or Formagel.

Використовується матеріал із застосуванням цинкової обробки, або ж в чистому вигляді.
Used material with zinc processing, or pure.

Надаємо труну з цинкової вставкою, який герметично закривається;
We provide a coffin with a zinc insert that closes tightly;

Купол, увінчаний великим позолоченим хрестом, покрили цинкової черепицею.
The dome, topped with large gilded cross, covered with zinc roof tiles.

Корисні властивості та ефективність цинкової мазі, на жаль, стали забуватися.
The beneficial properties and effectiveness of zinc ointment, unfortunately, have become forgotten.

Приготований і відсортоване чай транспортується в дерев'яних ящиках, оббитих цинкової або алюмінієвою плівкою.
Cooked tea and sorted is transported in wooden boxes, covered with zinc or aluminum foil.

Розміщуємо покійного в труну з цинкової вставкою відповідно до міжнародними вимогами.
We place the deceased in a coffin with a zinc insert in accordance with international directives.

Довідку з ритуального агентства, що виробляло запаювання цинкової труни на відсутність в.
A certificate from the ritual agency that sealed the zinc coffin for the absence of foreign objects in it;

Але існують також і важливі виробники цинкової руди, як Китай, Японія, Мексика, Конго і деякі європейські країни.
But there are also important zinc ore producers like China, Japan, Mexico, Zaire and some European countries.

Для цього гнійники і флегмони розкриваються, після чого обробляються стрептомицинового, цинкової або пеніцилінової маззю.
For this, the abscesses and phlegmons are opened, and then processed with streptomycin, zinc or penicillin ointment.

Надзвичайно зручні для хворих гормональні препарати подовженої дії(наприклад, одна ін'єкція інсуліну-цинкової суспензії замінює 2-3 ін'єкції звичайного інсуліну і надає замісне дію протягом 24-30 год).
Extremely convenient for patients with hormonal preparations of prolonged action(for example, a single injection of insulin zinc suspension replaces 2-3 injections of regular insulin and has a substitution effect within 24-30 hours).

Про це ми поговоримо трохи пізніше, а зараз давайте розберемося, чи існують протипоказання до використання цинкової мазі.
We will talk about this a bit later, but now let's see if there are any contraindications to the use of zinc ointment.

В основному використовується для різання вуглецевої сталі, кремнієвої сталі, нержавіючої сталі, алюмінієвого сплаву, титанового сплаву, оцинкованого сталевого листа, маринованої дошки, алюмінієвої цинкової пластини, міді та багатьох видів металевих матеріалів, різання тощо.
Mainly used for cutting carbon steel, silicon steel, stainless steel, aluminum alloy, titanium alloy, galvanized steel sheet, pickling board, aluminum zinc plate, copper and many kinds of metal materials cutting and so on.

Волоконно-лазерна ріжуча машина для металу В основному використовується для різання вуглецевої сталі, кремнієвої сталі, нержавіючої сталі, алюмінієвого сплаву, титанового сплаву, оцинкованого сталевого листа, маринованої дошки, алюмінієвої цинкової пластини, міді та багатьох видів металорізальних матеріалів і так далі.
Fiber laser cutting machine for metal Mainly used for cutting carbon steel, silicon steel, stainless steel, aluminum alloy, titanium alloy, galvanized steel sheet, pickling board, aluminum zinc plate, copper and many kinds of metal materials cutting and so on.

Має цинкове покриття, пластикове напилення, обробку силіконом.
Dust bag cage has zinc plating, plastic spraying, silicone treatment.

Можна застосовувати саліцилову, цинкову мазь, також мазь з бодягою.
You can apply the salicylic, zinc ointment, as ointment badyagoy.

Невеликий кластери тимчасових притулках з цинкові листи точка пагорбів Бхактапур району.
Small clusters of temporary shelters made of zinc sheets dot the hills of Bhaktapur district.

Допомагає цинкова мазь від прищів.
Helps zinc ointment from acne.

Його поховали в цинковій труні під цементом на московському цвинтарі.
He was buried in a zinc coffin under cement in a Moscow cemetery.

Тіло загиблого поміщається в цинкову труну, якщо перевезення здійснюється авіатранспортом.
The body of the deceased is placed in a zinc coffin, if transported by air.

Цинкова мазь також досить безпечний препарат.
Zinc ointment is also fairly safe drug.

Цинкова мазь допомагає від почервоніння шкіри, знищує інфекції, прискорить загоєння ранки.
Zinc ointment helps with the redness, destroys infection, accelerate the healing of wounds.

Цинкове покриття AZ40-150.
Zinc coating AZ40-150.

Давайте розберемося, від чого допомагає цинкова мазь і як її правильно застосовувати.
Let's see what helps zinc ointment and how to apply it correctly.

Цинкова мазь для обличчя від прищів і інших шкірних проблем.
Zinc ointment for acne and other skin problems.

Цинковий шар.
The Zinc Layer.

Оздоблення: цинкова пластина звичайна, мідна, нікельована тощо.
Finish: Zinc plate plain finish, copper plated, nickel plated, etc.

Зокрема профлисти обробляють цинковим шаром і алюмінієм.
In particular the steel sheet treated with zinc layer and the aluminum.