Приклади вживання Цифровий трансформації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міністерство цифровий трансформації.
The Digital Transformation Ministry.Прискориться здійснення проектів цифровий трансформації.
Accelerate their digital transformation programs.Міністерство цифровий трансформації Україні.
The Ministry of Digital Transformation Яка рольбізнес-процесів у цифровий трансформації?
What is the role of people in digital transformation?Цей крок є частиною більш великої програминімецького виробника вартістю$4 млрд за прискоренню його цифровий трансформації до 2025 року.
The move forms part of a wider$4bn push from the German company to boost its digital transformation by 2025.Яка рольбізнес-процесів у цифровий трансформації?
What is the Business Value of Digital Transformation?Суть цифровий трансформації полягає в пошуці нових підходів і технологій для вирішення класичних бізнес-завдань.
The essence of digital transformation lies in the search for new approaches and technologies for solving classical business problems.Більшість організацій проходить етап Цифровий Трансформації.
Most organizations are going through some type of digital transformation.Міністерство цифровий трансформації подало в Раду законопроект про коригування податкового кодексу для обліку операцій з криптовалюта.
The Digital Transformation Ministry has filed a bill with the Rada to adjust the tax code to deal with cryptocurrency transactions.Саме тому ми пропонуємо вам нашу підтримку в цифровий трансформації ваших процесів.
We are here to assist you in the digital transformation of your fleet processes.Незважаючи на те що основна увага приділяється цифровий трансформації, доходи від друкованих видань як і раніше становлять близько 86% доходів видавців новин.
Despite much of the focus on digital transformation, print revenues still account for about 86% of news publishers' revenue.Нагадаємо, з подібною інформацією виступив міністр цифровий трансформації Михайло Федоров.
Recall that the similar information was made by the Minister of Digital Transformation Mikhail Fedorov.Ми завжди будемо дотримуватися принципу справедливості, будь це на ринку праці, у сфері добробуту,в економіці або в цифровий трансформації.
We will always uphold the principle of fairness, whether it be in the labor market, in welfare,in the economy or in the digital transformation.Компанія AGELESS виступила партнером сесій Business NOW і SMB NOW, присвячених цифровий трансформації великого бізнесу та компаній SMB сегменту.
AGELESS became a partner of Business NOW and SMB NOW sessions dedicated to digital transformation of large business and SMB companies.За інформацією уряду, вже до кінця цього року до проекту приєднаються Міністерство фінансів іМіністерство цифровий трансформації.
It should be noted that by the end Незважаючи на те що основна увага приділяється цифровий трансформації, доходи від друкованих видань як і раніше становлять близько 86% доходів видавців новин.
Despite much of the focus on digital transformation, we estimate that print revenues still account for about 86 percent of news publishers' revenue.Саме тому ми проводимо серію заходів IDC DX Day, на яких аналітики, експерти іпостачальники познайомлять гостей з рішеннями, без яких неможливо рухатися по шляху Цифровий Трансформації.
That's why we are organizing a series of events at IDC DX Day, where analysts, experts,and suppliers announce guests with solutions that make it impossible to move along the Digital Transformation journey.Незважаючи на те що основна увага приділяється цифровий трансформації, доходи від друкованих видань як і раніше становлять близько 86% доходів видавців новин.
Despite much of the focus on digital transformation, the report estimates that print revenues still account for about 86 per cent of news publishers' revenue.Ми вважаємо, що глобальний тренд цифровий трансформації буде і надалі підтримувати зростаючий попит на ІТ-рішення та послуги, а компанія Ciklum має всі передумови і хороші шанси скористатися цими ринковими можливостями.
We believe that ongoing global digital transformation will support increasing demand for IT solutions and services, and that Ciklum is very well positioned to capitalize on this sustainable trend.Binance, найбільша в світі біржа криптовалюта,погодилася співпрацювати з Міністерством цифровий трансформації«для розробки стратегії впровадження технології блокчейна і створення нового ринку віртуальних активів і віртуальних валют в Україні».
Binance, the world's biggest cryptocurrency exchange,has agreed to work with the Ministry of Digital Transformation“to develop a strategy for the implementation В рамках угоди про співпрацю Міністерство цифровий трансформації і Binance створять робочу групу для розробки стратегії впровадження технології блокчейн, створення нових віртуальних активів і ринку віртуальних валют в Україні.
As part Незважаючи на те що основна увага приділяється цифровий трансформації, доходи від друкованих видань як і раніше становлять близько 86% доходів видавців новин.
Curiously, in spite of the focus on digital transformation, print revenues, the report says, still accounts for about 86 per cent of news publishers' revenue.Цифрові трансформації.
Digital Transformation.Цифровій трансформації ENAE Business School.
Digital Transformation of ENAE Business School.Перший напрямок відповідає планам по цифровій трансформації.
The first direction corresponds to plans for digital transformation.Традиційні сектори та МСП особливо відстають у своїй цифровій трансформації.
Traditional sectors and SMEs are particularly lagging behind in their digital transformation.Саме тому«Дарниця» продовжує інвестувати у цифрові трансформації та новітні технології.
Thus Darnitsa continues investing in digital transformation and new technologies.Комітету цифрових трансформацій.
Digital Transformation Committee.Цифровою трансформацією.
Digital Transformation.
