Що таке ЦИФРОВИХ КОМУНІКАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• digital communications
• digital communication

Приклади вживання Цифрових комунікацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цифрових комунікацій.
Digital communications.

Координатор цифрових комунікацій.
Digital Communications Coordinator.

Регулювання цифрових комунікацій відбувається між двома крайнощами.
The regulations of digital communication exist between two extremes.

Керуючий партнер агентства цифрових комунікацій PlusOne DA.
Managing partner in PlusOne DA agency of digital communications.

Ринок цифрових комунікацій Північної Америки- один із найбільш передових у світі.
North American digital communications market is one of the most advanced in the world.

Ви вже навчаєте інших цифрових комунікацій, але хочете дійсно підвищити свої навички?
You already teach others in digital communication, but want to really boost those skills?

Ступінь професійного магістра в області цифрових комунікацій, маркетингу і соціальних мереж.
Professional master's degree in digital communication, marketing and social networks.

У 2012 році Принцеса Сіханізо закінчила Сіднейський університет зі ступенем магістра в області цифрових комунікацій.
In 2012, Princess Sikhanyiso graduated from Sydney University with a master's degree in digital communication.

У епоху цифрових комунікацій і соціальних мереж необхідність зустрітися особисто, щоб вести бізнес, є доказом.
In the age of digital communication and social networks, the need to meet face to face to conduct business comes as an evidence.

Ці системи і мережі лежать в основі Інтернету і цифрових комунікацій та інфраструктури, необхідної для їх зростання.
These systems and networks underpin the Internet, and the digital communications infrastructure- and are essential for its growth.

Itera є провідним постачальником послуг в області цифрового бізнес-консалтингу, новітніх інформаційних технологій і цифрових комунікацій.
Itera is a leading provider of digital business consulting, information technology and digital communications services.

Магістр з маркетингу та стратегії цифрових комунікацій(MMDI) є одним з перших магістрів у цій спеціальності, який був у Іспанії.
The Master in Marketing and Digital Communication Strategy(MMDI) is one of the first masters of this specialty that has been in Spain.

Технологія цифрових комунікацій та комунікаційних технологій спрямована на спілкування в корпораціях, організаціях і людських відносинах.
The Digital Communication and Communication Technologies track focuses on communication in corporations, organizations and human relations.

Також занепокоєння викликає поширення цифрових комунікацій і використання"безрозсудної ядерної риторики" в інтернеті, яка"може привести до непорозуміння".
The concern is the proliferation of digital communications and the use of“unreasonable nuclear rhetoric” which“can lead to misunderstanding.”.

Я хотів би закликати усіх людей доброї волі, що беруть активну участь у формуванні оточення цифрових комунікацій, зобов'язатися розвивати культуру пошани, діалогу і дружби.
I would encourage all people of good will who are active in digital communication to commit themselves to promoting a culture of respect, dialogue and friendship.”.

Дана професійна система цифрових комунікацій поєднує в собі найкращу функціональність двостороннього радіозв'язку з новітніми цифровими технологіями.
This professional digital communication system combines the best functionality of two-way radio with the latest digital technology.

Відмінні кар'єрні перспективи- випускники з досвідом роботи комп'ютерних мережевих систем та цифрових комунікацій користуються попитом у всіх промислових і комерційних секторах.
Excellent career prospects- graduates with experience of computer network systems and digital communications are in demand in all industrial and commercial sectors.

Світ цифрових комунікацій з його майже безмежними можливостями змушує нас повною мірою оцінити слова святого Павла:«Горе мені, якщо я не звіщаю Євангелії!»(1 Кор 9,16)».
The world of digital communication, with its almost limitless expressive capacity, makes us appreciate all the more Saint Paul's exclamation:“Woe to me if I do not preach the Gospel”(1 Cor 9:16).

Електрична та електронна техніка є основою нововведень 21 століття: від цифрових комунікацій до робототехнічних систем, від стійкої енергетики до розумних середовищ.
Electrical and electronic engineering are the foundation of 21st century innovations. from digital communications to robotics systems, from sustainable energy to smart environments.

Курс в області електроніки і техніки зв'язку охоплює широке коло питань, таких як електромагнітних полів і ліній електропередачі, аналогових і цифрових комунікацій, антен і мікрохвильової техніки.
The course in electronics and communication engineering covers a wide range of topics such as electromagnetic fields and transmission lines, analog and digital communication, antennas and microwave engineering.

Я хотів би закликати усіх людей доброї волі, що беруть активну участь у формуванні оточення цифрових комунікацій, зобов'язатися розвивати культуру пошани, діялогу і дружби.
I would encourage all people of good will who are active in the emerging environment of digital communication to commit themselves to promoting a culture of respect, dialogue and friendship.”.

Ви дізнаєтеся, як розробляти кампанії зі зв'язків з громадськістю, проводити журналістські розслідування або писати для інтернет-ЗМІ, весь час навчання в класах, обладнаних для сходиться світі цифрових комунікацій.
You will learn how to develop public relations campaigns, conduct investigative reporting or write for online media, all while studying in classrooms equipped for the converging world of digital communications.

Ці системи і мережі лежать в основі Інтернету і цифрових комунікацій та інфраструктури, необхідної для їх зростання.[2] Її дослідження були профінансовані Дослідницькою Радою інженерних і фізичних наук.[12].
These systems and networks underpin the Internet, and the digital communications infrastructure- and are essential for its growth.[2] Her research has been funded by the Engineering and Physical Sciences Research Council(EPSRC).[12].

Детально про тенденції та інструменти digital-маркетингу розповів Максим Саваневський, експерт із онлайн-комунікацій, засновник і головний редактор Watcher, керуючий партнер агенції цифрових комунікацій PlusOne DA:«Контент, який не несе цінності для користувача,- це даремно витрачені гроші.
Detailed information on digital marketing trends and tools was presented by Maksym Savanevsky, an expert in online communications, the founder and editor-in-chief of Watcher, and managing partner at PlusOne DA(a digital communications agency).

Хоча Лондон добре зарекомендував себе як лідер у галузі мистецтв, цифрових комунікацій та маркетингу, він також є головним гравцем у галузі освіти, медіа, політики, неприбутковості та стартап-індустрії, що робить його ідеальним місцем для семестру- тривале стажування за кордоном.
While London is well established as a leader in the arts, digital communications, and marketing, it's also a major player in education, media, politics, not-for-profits, and the startup industry, making it the perfect location for a semester-long internship abroad.

Тому наукова школа кафедри Богослов'я МДА зосереджує свою діяльність, перш за все, на питаннях біоетики та екології які мають першорядну актуальність для сучасного суспільства, хоча не залишає без уваги і інші актуальні етичні проблеми(в економічній сфері, в області цифрових комунікацій та інші).
Therefore, the academic efforts of the Department of Theology of the MThA focus their activities, first of all, on bioethics and ecology as being of paramount importance for modern society, although it also takes into account other pressing moral issues(in the economic sphere, in the field of digital communications, etc.).

Тому необхідно, що дизайнери є проникними для нових засобів масової інформації, розуміючи складність процесу з глобальної точки зору, з видом на технологічні розробки, які представляють із реального розуміння можливостей, які вони пропонують і адаптації цифрових каналів критерії друку на новому середовищі цифрових комунікацій, тим самим відкриваючи нові можливості для кар'єрного зростання і навіть можливість створення власного бізнесу або ваш власний стартап.
Therefore it is necessary that the designers are permeable to new information media, understanding the complexity of the process with a global perspective, facing the technological developments that pose from the real understanding of the possibilities they offer and adapting digital channels the print criteria to a new environment of digital communication, thereby opening more career opportunities and even the possibility of creating your own business or your own startup…[-].

Те ж саме відбувається в соціальних мережах і цифрових комунікаціях.
The same is true of social networking and digital communication.