Що таке ЦИФРОВИХ Англійською - Англійська переклад

• digital
• numerical

Приклади вживання Цифрових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цифрових технологій.
DIGITAL TECHNOLOGY.

Тільки цифрових даних.
Numeric data only.

Французького Університету цифрових.
France Université Numérique.

Біржі Цифрових Активів.
The Exchange of Digital Assets.

Аналогові системи значно дешевше цифрових.
Analogue systems are much cheaper than digital.

Regis Aspen у вигляді цифрових токенів.
Regis Aspen in the form of virtual tokens.

Використовується в основному в цифрових пристроях.
It is used primarily in electronic devices.

Центр дослідження цифрових та інтелектуальної робототехніки.
Research Centre in Digitalization and Intelligent Robotics.

Забезпечення доступу до глобальних цифрових бібліотек.
Secure access to global electronic libraries.

Більшість цифрових камер зберігають фотографії у співвідношенні 3:4.
Most of digitals cameras save the photos in 3:4 ratios.

Аналітичної, з використанням даних статистики і цифрових показників;
Analytical, using statistics and numerical values;

Компанія Google планує розпочати продаж цифрових книг в червні або липні цього року.
Google plans to start selling electronic books as early as June.

Тому вже ніхто, крім вас, не отримає доступ до ваших цифрових даних.
No one, except you, has access to your Voluum data.

Спеціальний набір цифрових символів, надрукованих спеціальними магнітними чорнилами.
A special set of numeric characters printed with special magnetic ink.

MARS: розширює дерева рішень для поліпшення обробки цифрових даних.
MARS: extends decision trees to handle numerical data better.

Їх слід використовувати для цифрових данних(прайс-листи) або для данних які постійно оновлюються(ціни, тарифи).
They should be used for numerical data(price lists) or for data that is constantly updated(prices, taxes).

А ряд інших країн вже прийняли рішення проти цифрових валют.
Various countries have adopted different approaches to virtual currencies.

Номінальні числа або категоріальні числа цифрових кодів, тобто числа, які використовуються тільки для ідентифікації.
Nominal numbers or categorical numbers are numeric codes, meaning numerals used for labelling or identification only.

Мобільний маркетинг посилює взаємодію традиційних і цифрових медіа.
Taking advantage of the synergy between digital and traditional media.

Нагорода започаткована у 1996 Міжнародною Академією Цифрових Мистецтв і Наук(IADAS).
This program was initiated in 1996 by the International Academy of Digital Arts and Sciences(IADAS).

Інтелектуальне визначення якості текстового шару для цифрових PDF дає змогу отримати точніші результати при конвертації в редагований формат.
The intelligent detection of text-layer quality for digitally-created PDFs allows for more accurate results when converting into editable formats.

Необхідно точно вказувати джерело згадуваних у рукописі цитат, цифрових і фактичних даних.
It is necessary to indicate precisely the source of citations quoted in the manuscript, numerical and factual data.

Послуга перекладу не включає в себе в якості частини перекладу перерахунок цифрових величин, валют і т. п., якщо не досягнуто іншої домовленості Сторін.
The translation service does not include recalculation of numerical values and currencies, unless otherwise agreed.

З розвитком цифрових технологій обробки управління, велика кількість фрезерний обробний центр зазвичай використовується у виробництві прес-форм.
With the development of numerical control machining technology, the large number milling machining center is commonly used in mould manufacturing.

Зліва направо помножити кожну цифру відповідного елемента цифрових даних на ваговий показник, що стоїть у відповідній послідовній позиції.
Going from left to right, multiply each digit of the pertinent numerical data element by the weighting figure appearing in the corresponding sequential position.

Наприклад, обробка даних та візуалізація у цифрову епоху змінилися, і спосіб, у який їх викладають, повинен брати до уваги все важливішу роль цифрових даних.
For example, computing and visualizing are different in the digital era and the way they are taught should take the developing role played by numerical data into account.

Основним завданням галузевих асоціацій є створення цифрових, технічних та правових стандартів страхування, що відображали б потреби споживачів та компаній.
Industry associations' main task is the creation of digital, technical and legal insurance standards that reflect the needs of consumers and companies.

EHPS прагне заповнити цей пробіл, вибравши найбільш важливі колекції цифрових первинних джерел з історії Європи в цілому або за окремими країнами.
We strive to fill that gap by listing the most important collections of digitised primary sources for the history of Europe, either as a whole or for individual countries.

Введення і поширення приватних цифрових валют може підірвати попит на гроші центрального банку і механізм грошово-кредитної політики.
The introduction and potential proliferation of private virtual currencies might, in one view, threaten to erode the demand for central bank money and the transmission mechanism of monetary policy.”.

Дезінформація знижує довіру до інституцій, традиційних та цифрових медіа, а також завдає шкоди нашим демократіям, ускладнюючи можливості громадян приймати обґрунтовані рішення.
Disinformation erodes trust in institutions and in digital and traditional media and harms our democracies by hampering the ability of citizens to take informed decisions.