Приклади вживання Цифрових фотоапаратів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Виробництво цифрових фотоапаратів.
Production of digital cameras.Рекомендовані характеристики цифрових фотоапаратів.
Recommended requirements for digital cameras.Несправності цифрових фотоапаратів.
Disadvantages of digital cameras.Хороше рішення для власників цифрових фотоапаратів.
A must-have application for owners of digital cameras.Отже питання обслуговування цифрових фотоапаратів достатньо актуальні.
So that the service issues of digital cameras quite relevant.У чому полягають найчастіші поломки цифрових фотоапаратів?
What's the most common repair problem with digital cameras?Кращі виробники цифрових фотоапаратів.
The world's biggest manufacturers of digital cameras.Програма для впорядковування і обробки знімків цифрових фотоапаратів.
Organize and develop images from digital cameras.Включає виробництво цифрових фотоапаратів.
They're stopping the manufacture of digital cameras.Тут показано список цифрових фотоапаратів, що використовуються digiKam через інтерфейс Gphoto.
Here you can see the digital camera list used by digiKam via the Gphoto interface.Протягом року обсяги продажу цифрових фотоапаратів подвоїлися.
Up till last year, sales of digital cameras had declined.SLR-like-"псевдозеркалка", клас цифрових фотоапаратів дають практично ту ж функціональність, що і дзеркальні камери, але за менші гроші.
SLR-like is a“pseudo-mirror”, a class of digital cameras giving almost the same functionality as SLR cameras, but for less money.Збирався архів в часи, коли не було цифрових фотоапаратів.
It was taken along timeago when I did not have a digital camera.Так що питання обслуговування цифрових фотоапаратів досить актуальні.
So that the service issues of digital cameras quite relevant.Перший оптовий інтернет-магазин запчастин для мобільних телефонів, ігрових приставок,ноутбуків, цифрових фотоапаратів та відеокамер.
International online store, where you can conveniently purchase accessories andspare parts for cell phones, digital cameras, laptops and game consoles.Це одна з чудових функцій цифрових фотоапаратів над звичайними камерами.
There are several advantages of digital cameras over conventional Велика щільність пікселів дозволяє процесорам цифрових фотоапаратів точніше будувати колір.
The high density pixel digital camera enables the processor to build a more accurate color.Перший оптовий інтернет-магазин запчастин для мобільних телефонів, ігрових приставок,ноутбуків, цифрових фотоапаратів та відеокамер.
International online store, wh ere you can conveniently purchase accessories andspare parts for cell phones, digital cameras, laptops and game consoles.У таких випадках доцільне використання цифрових фотоапаратів із зовнішніми спалахами.
In such cases it is advisable to use Digital camera with external flash plug.У 80-х і 90-х роках продажу Mac падали не перестаючи, іApple спробувала зайнятися випуском самих різних товарів, починаючи від цифрових фотоапаратів, таких як Apple QuickTake.
In the'80s and'90s, facing continually shrinking Mac sales,Apple tried making everything from digital cameras, like the Apple QuickTake,….Ця умова виконується тільки за рахунок високого дозволу матриці цифрових фотоапаратів, що дозволяють отримувати якісні, деталізовані кадри.
This condition is met only by high-resolution digital camera matrix, which give high quality, detailed images.Однак сучасних цифрових фотоапаратів в даний час має налаштування спалаху, яка стверджує, підкорити червоних очей зниження частоти народження насправді немає 100-відсоткової гарантії, щоб видалити його.
Although some digital cameras today now has flash settings that claims to conquer the red eye occurrence, there is really no 100 percent guarantee to remove it.Чи втратилася цінність фотографії з появою цифрових фотоапаратів, що дають змогу робити необмежену кількість світлин?
Is the value Фокусна відстань цифрових фотоапаратів представлена в перерахунку на стандартний плівковий кадр 24x36 мм, отримуваний на звичайних фотоапаратах з мінімальною фокусною відстанню 35 мм.
Focal length of digital cameras is presented in terms Чистий прибуток одного з найбільших товаровиробників цифрових фотоапаратів в світі зменшився на 31,6% за 2016 рік у порівнянні з роком 2015.
Net income На цьому тижні Canon зробив стрибок на арену повнокольорових,дзеркальних цифрових фотоапаратів, після декількох тижнів, а Sony- кращу частину десятиліття.
Canon this week made its leap into the arena of full-frame,mirrorless digital cameras, following Nikon by a couple weeks and Sony the better part of a decade.Потреба в менших картах для мобільних телефонів, КПК і компактних цифрових фотоапаратів створила тенденцію, за якою всякий раз попереднє покоління«компактних» карт виглядало великим.
The desire for smaller cards for cell-phones, PDAs, and compact digital cameras drove a trend that left the previous generation of"compact" cards looking big.
