Що таке ЦИХ ДЕРЖАВ Англійською - Англійська переклад

• these states
• of these countries
• these nations
• in these jurisdictions
• of these governments
• these powers

Приклади вживання Цих держав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цих Держав учасниць.
Those States Parties.

Дуктів для цих держав.
Kudos to those two states.

Однією з цих держав була Франція.
One of those nations was France.

Це залежить від геополітичного становища цих держав.
They resulted from the geopolitical position of those states.

Але жодне з цих держав не керується.
But none of these leaders are running away.

Клімат цих держав восени сприятливий для відпустки.
The climate of these countries in autumn is favorable for holidays.

Органи, підпорядковані ефективному контролю цих держав.
Companies that effectively operate under the oversight of these authorities.

І багато хто з цих держав відчувають труднощі з поставками.
And many of these countries experience difficulties with supplies.

Мати постійного місця проживання в одній з цих держав, ні.
Or her usual place of residence in the territory of one of those parties, nor be.

Однак керівники цих держав не бажали понижувати їхній статус.
The rulers of those countries don't want to give up their status.

Жодна з цих держав не підписала Конвенцію про заборону протипіхотних мін.
None of those countries are signatories of the Convention on Cluster Munitions.

Національним законодавством цих Держав, передати свою справу до компетентного.
National laws of those States, present a case to the competent.

Громадяни цих держав можуть в'їжджати до Росії без візи.
Citizens of these countries can visit Russia without obtaining a Russian visa.

Національним законодавством цих Держав, передати свою справу до компетентного.
Provided by the domestic law of those States, present his case to the competent.

Політики цих держав прислухаються до настроїв своїх виборців.
The political representatives of those states are listening to their voters.

Естонія підтримує інтеграцію цих держав в економічний і правовий простір ЄС.
Estonia supports the integration of those countries with the legal and economic space of the European Union.

Більшість цих держав наразі не виробляють фуа-гра, як і не виробляли раніше.
Most of these countries do not currently produce foie gras, nor have they in the past.

Його засновниками стали сімнадцять торгово-промислових палат регіонів цих держав.
Its founders were seventeen chambers of commerce and industry located in the regions of these countries.

Законодавством цих Держав, подати свій випадок до компетентних.
National laws of those States, present a case to the competent.

Поділ цих держав було частково засновано на релігійному різноманітті Сирії.
The drawing of those states was based in part on the sectarian makeup of Syria.

Законодавством цих Держав, подати свій випадок до компетентних.
Provided by the domestic law of those States, present his case to the competent.

Ці вимоги зазвичай поєднувалися з програмами модернізації цих держав за європейським зразком.
These requirements are usually combined with programsmodernization of these countries the European model.

Громадяни цих держав можуть відвідувати без віз 190 країн з 227 можливих.
The citizens of these countries can visit 190 out of 227 possible destinations without a visa.

Естонія підтримує інтеграцію цих держав до економічного та правового простору ЄС.
Estonia supports the integration of those countries with the legal and economic space of the European Union.

Вплив колонізації цих держав на Північно-Американській культурах все ще відчуваються сьогодні.
The influences of colonization by these states on North American cultures are still apparent today.

Комісія намагається отримати неформальні поради від експертів з цих держав так само, як вона звертається за порадами до експертів з держав-членів.
The Commission seeks informal advice from experts of these States in the same way as it seeks advice from experts of the Member States..

Це допоможе урядам цих держав стати більш відкритими і підзвітними",- йдеться в доповіді.
This will help governments of these countries to become more open and accountable,” the government report says.

Тим не менш, деякі з цих держав спеціально дозволяють AAA і аналогічні організації продовжувати надавати заставу облігацій послуг відповідно до договорів страхування або угоди про членство.
However, some of these states specifically allow AAA and similar organizations to continue providing bail bond services pursuant to insurance contracts or membership agreements.

При проектуванні цих держав компанія може передбачити, чи буде вона мати необхідні кошти для покриття своїх витрат і отримання прибутку.
When projecting these states, the company can foresee if it will have the necessary cash to cover its expenses and obtain profits.