Що таке ЦИХ ЗІРОК Англійською - Англійська переклад

of these stars

Приклади вживання Цих зірок Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Для цих зірок зоряний вітер утворює спіраль.
For these stars, the stellar wind forms a spiral.
Як чудово, що в Бога є ім'я для кожної з цих зірок!
How amazing that God has a name for each and every one of those stars!
Проте тривалість життя цих зірок довша, ніж Всесвіт існував.
However, the lifespan of these stars is longer than the universe has existed.
Треба було показати, що ми можемо вимірювати яскравість цих зірок.
We had to show that we can measure the brightness of these stars.
Кожна з цих зірок представляє жителів, яких питали вчені.
And each one of these stars represents a population where scientists have asked.
Крім того,науковці хотіли б визначити маси і вік цих зірок.
In addition,scientists would like to determine the masses and age of these stars.
Часто кількість цих зірок вказується в усіх реквізитах готелю.
Often, the number of these stars is indicated in all details of the hotel.
І тому випускники цього профілюможуть мати руку допомоги у викладанні цих зірок-бути!
And so graduates of thisprofile may have a hand in teaching that stars-to-be!
Ми не можемо наблизитися до цих зірок, щоб взяти зразки, але спектр світла може нам багато розповісти.
We can't get close to these stars to take samples, but the light spectrum can tell us much.
Тепер дослідники припускають, що варіації в складах цих зірок можуть вплинути на жилі зони навколо них.
Now researchers suggest variations in the compositions of these stars could impact the habitable zones around them.
Найбільш гаряча, наймасивніша із цих зірок,"W40 IRS 1a", знаходиться неподалік центру зіркового скупчення.
The hottest, most massive of these stars, W40 IRS 1a, lies near the center of the star cluster.
Але деякі з цих зірок мають деякі дивно специфічні риси особистості, які 100% відповідають кожному знаку зірки..
But some of these stars have some oddly specific personality traits that match each star sign.
Більше того, Gaia також відправлятиме на Землю інформацію про яскравість,температуру поверхні і склад цих зірок.
Moreover, Gaia will also be sent to Earth luminance information,the surface temperature and the composition of these stars.
Майже у трьох чвертей цих зірок виявлені близькі зорі-компаньйони, що набагато більше, ніж вважалося раніше.
Almost three-quarters of these stars have a close companion star, far more than previously thought.
Бо відчуття лоскоту на долоні приходить і йде,вам потрібна велика кількість предметів з цих зірок робить їх значущими.
Because the tickle sensation on the palm comes and goes,you need large numbers of subjects with these stars making them significant.
Майже у трьох чвертей цих зірок виявлені близькі зорі-компаньйони, що набагато більше, ніж вважалося раніше.
Almost three quarters of these stars are found to have a close companion star, far more than previously thought.
Але її великим відкриттям буловизначення цієї лінійної залежності між відносною світністю цих зірок і їх періодами.
But what her big discovery was isseeing this linear relationship between the relative luminosity of these stars and their period.
І ось групі вчених вдалося вловити слабкий сигнал цих зірок з допомогою радіоантени розміром з кришку столу під назвою EDGES.
Now a team of scientistshas managed to pick up a faint signal from these stars with a radio antenna the size of a table top, called EDGES.
Випромінювання від цих зірок поступово руйнує голову глобули, відриваючи від неї крихітні частки матерії, які розсіюють світло.
The radiation emitted by these stars is gradually destroying the head of the globule and eroding away the tiny particles that scatter the starlight.
І ось групі науковців вдалося вловити слабкий сигнал цих зірок за допомогою радіоантени розміром як кришка столу під назвою EDGES.
Now a team of scientistshas managed to pick up a faint signal from these stars with a radio antenna the size of a tabletop, called EDGES.
Майбутні інструменти, такі як космічний телескоп Джеймса Вебба,можуть допомогти нам знайти екзопланети навколо одного з цих зірок, якщо такі є.
Future instruments like the James Webb Space Telescope might beable to help us find exoplanets around one of these stars- if there are any.
Метою їх спостережень було використання цих зірок для визначення віку сферичного скупчення, але в процесі вони зробили неочікуване відкриття.
The purpose of their observations was to use these stars to measure the age of the globular group, but in the process it made an unexpected discovery.
Оскільки сучасні телескопи недостатньо чутливі, щоб спостерігати світло цих зірок безпосередньо, астрономи шукають непрямі докази їх існування.
Since modern telescopes arenot sensitive enough to observe the light of these stars directly, astronomers are looking for indirect evidence of their existence.
Метою їх спостережень було використання цих зірок для визначення віку сферичного скупчення, але в процесі вони зробили неочікуване відкриття.
The aim of their observations was to use these stars to measure the age of the globular cluster, but in the process, they made an unexpected discovery.
Оскільки сучасні телескопи недостатньо чутливі, щоб спостерігати світло цих зірок безпосередньо, астрономи шукають непрямі докази їх існування.
As current telescopes aren't sensitive enough to observe the light from these stars directly, astronomers have been looking for indirect evidence of their existence instead.
Джерелом енергії цих зірок, як завжди, є рукав водню в їх сердечниках, а їх поверхня температура і світність майже постійні.
The source of energy of these stars is, as always, the fusion of hydrogen in their cores, and their surface temperaturas and luminosities are almost constant with time.
Нове дослідження показало, що протопланетний диск навколо цих зірок по суті обертається навколо їхніх полюсів, як колесо огляду з каруселлю в центрі.
The new study found that the protoplanetary disk around these stars orbited around their poles, similar to a Ferris wheel with a carousel at its center.
Але так як ці зірки знаходяться дуже далеко від нас, то навіть найпотужніші телескопи в світіне справляються з тим, щоб відобразити поверхня цих зірок.
But since these stars are very far away from us, even the most powerful telescopes in the worlddoes not manage to capture the surface of these stars.
І ось групі науковців вдалося вловити слабкий сигнал цих зірок за допомогою радіоантени розміром як кришка столу під назвою EDGES.
And now a group ofscientists managed to catch a weak signal of these stars with the help of a radio antenna the size of a table top called EDGES.
Результати: 29, Час: 0.0215

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська