Що таке ЦИХ МАЛЮНКІВ Англійською - Англійська переклад

• of these drawings
• these pictures

Приклади вживання Цих малюнків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вік цих малюнків 17300 років.
The age of these figures 17300 years.

Під час Кара-тауської експедиції з одного з цих малюнків Бр.
During Kara-Tau expedition from one of these pictures Br.

Пов'язано це з тим, що у цих малюнків різна щільність в'язання.
This is due to the fact that these drawings have a different density of knitting.

Його приятель письменник Рене Ґоссіні вирішив написати тексти до цих малюнків.
His friend, writer René Goscinny decided to write texts to these pictures.

На основі цих малюнків були створені контури для флеш розмальовки.
On the basis of these drawings were created for the contours of flash coloring.

Watch tower Bible and tract society of Pennsylvania На основі цих малюнків.
Watch tower Bible and tract society of Pennsylvania On the basis of these drawings.

Але значення цих малюнків досить просте- час летить, і після приходить смерть.
But the significance of these figures is quite simple- time flies, and after death comes.

А він подивився на мене цілком зневажливо і відповів:"Жінки не намалювали цих малюнків".
And he looked at me absolutely askance, and he said,"Women didn't paint these pictures.".

Комбінація цих малюнків і їх поєднання кольорів не зобов'язані підкорятися правилам.
The combination of these drawings and their color combination are not required to obey the rules.

Район відомий своїм наскельним живописом і був внесений до списку Світової спадщини ЮНЕСКО в 1985 році через важливість цих малюнків і різьблення.
The area is known for its rock-art and was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 1985 because of the importance of these paintings and carvings.

Деякі частини цих малюнків- збільшені й чіткіші копії начерків із«фармацевтичного» розділу.
Some parts of these drawings are larger and cleaner copies of sketches seen in the"pharmaceutical" section.

Вони стверджують, що Геккель, таким чином, ніколи не хотів, щоб його малюнки зображували його фактичні спостереження, а швидше показували те, що він вважав«істинним відтворенням дійсно існуючого природного продукту». 42 І хоча деякі з цих малюнків явно були сфабриковані, Геккель мав намір використовувати їх в якості підтримки своєї теорії рекапітуляції.
They assert that Haeckel therefore never intended for his pictures to depict his actual observations but rather to show what he deemed to be“a true reproduction of the really existing natural produce.”42 And though some of these drawings clearly were fabrications, Haeckel intended them as support for his recapitulation theory.

Деякі частини цих малюнків- збільшені і більш чіткі копії начерків з«фармацевтичного» розділу.
Some parts of these drawings are larger and cleaner copies of sketches seen in the"pharmaceutical" section.

Залеський дає пояснення до надісланих малюнків:«На одному з цих малюнків маєш вид скелі, що називається«Монах», за декілька верстов від тієї фортеці, на другому- пристань Новопетровська, на третьому- тріо музичне в степу….
II 1854 Zaleski explained sent pictures:"On one of these pictures depicted rock called"Monk", a short mile from the fort, on the second- Novopetrovsk landing; on the third- music trio in the desert….

Багато хто з цих малюнків дивно добре збереглися, тому що в ці печери не було доступу протягом багатьох століть.
Many of these drawings are amazingly well preserved because the caves were sealed up for many centuries.

Серія«Порядок речей» перетворює деякі з цих малюнків на незавершені монументальні настінні роботи, виконані з використанням арматури та металевого дроту.
The series“Order of Things”, transforms some of those drawings into incomplete, monumental wall works made from bar reinforcements and metal wire.

Найдавніших з цих малюнків, що створений понад 40 000 (можливо 52 000) років тому[ 1][ 2][ 3], вважається зображення бика бантенга.[4] Зображення бика, розміром близько 1, 5 метра,[5] написане червонувато-помаранчевою вохрою на вапняковій стіні печери.[6].
The oldest of these paintings, created over 40,000(perhaps as old as 52,000) years ago,[1][2][4] is believed to be of a banteng bull.[5] The bull is about 5 feet(1.5 meters) wide,[6] and is made from reddish-orange ochre on the cave's limestone walls.

Дата виконання цих малюнків встановлена на підставі листів Шевченка до Бр. Залеського. В першому, від 8.
Date of execution of these drawings set after the letters Shevchenko to Br. Zaleski. In the first, from 8.

З цих малюнків ми знаємо, що ці створіння, які жили близько ста мільйонів років тому, були величезними, мали високі шипи на спині, що утворювали пишне вітрило, і мали довгі, тонкі щелепи, схожі на крокодилячі, з зубами конічної форми, які могли служити для ловлі слизької здобичі, наприклад, риби.
From these drawings, we know that this creature, which lived about 100 million years ago, was very big, it had tall spines on its back, forming a magnificent sail, and it had long, slender jaws, a bit like a crocodile, with conical teeth, that may have been used to catch slippery prey, like fish.

Датування цих малюнків літом 1856 року підтверджується спільністю в манері їх виконання та в деталях з серією малюнків«Притча про блудного сина», над якими Шевченко теж почав працювати 1856 p., а також і те, що ескіз до малюнка«Самаритянка» з цієї серії зроблено на тому ж аркуші, що й ескіз до малюнка«У хліві» з серії«Притча про блудного сина»(див. № 49, 64, 174).
The dating of these drawings in summer 1856 confirmed by similarity in the manner of their execution and detail with a series of pictures"The parable of the prodigal son" over which Shevchenko also began work in 1856 as well and that sketch to the picture"Samaritan" in this series was drawn on the same sheet as the sketch to the picture"In the barn" from the series"The Parable of the prodigal son"(see number 49, 64, 174).

Вовки з крилами на цих малюнках або що-небудь інше, неважливо.
Wolves with wings on these drawings or anything else, it does not matter.

Ці малюнки вважаються особистими, так як побачити їх може лише близька людина.
These drawings are considered personal, as only a close person can see them.

Куди йдуть ці малюнки?
Where do these pictures go?

Ці малюнки показують деталі кухні та догляду за нею;
These pictures show details of kitchen and nursing work;

Ці малюнки виконуються по сухому фону.
These drawings are performed on a dry background.

Цього разу було сумно бачити ці малюнки знову.
It was a blast to see all these paintings again.

У цих малюнках крім лицьової та зворотньої П присутні зняті петлі.
In these figures, except for the right and wrong are present P shot loop.