Що таке ЦИХ ОРГАНІВ Англійською - Англійська переклад

• of these bodies
• of these organs
• of these agencies
• of those authorities

Приклади вживання Цих органів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми до цих органів.
We're in these bodies.

Кандидатів до цих органів.
Appoint members to these bodies.

Деякі з цих органів наділені.
Some of these bodies are held.

Головними з цих органів є:.
The main of these institutions are:.

Деякі з цих органів наділені.
Some of these bodies are represented.

Ведення і повноважень цих органів.
The position and momentum of these bodies.

Функція цих органів порушується.
The cells of those organs are ruptured.

Яких дій ви очікуєте від цих органів?
What help do you expect from such bodies?

Шкоду алкоголю для цих органів відомий кожному.
The harm of alcohol for these organs is known to everyone.

Можливість спільної діяльності цих органів.
Possible functioning of these organs.

Жодної відповіді з цих органів не було отримано.
No responses from these bodies have been received so far.

Все це відбивається на функції цих органів.
This problem comes as a result to the function of those bodies.

Крім цих органів існує ряд консультаційних органів..
In addition to these bodies, there is a series of specific committees.

Тому захворювання будь-якого з цих органів може спричинити зміни в ній.
Therefore, any disease of these organs may lead to changes in it.

Брати участь у виборах органів Асоціації і бути обраним до цих органів;
Elect the Association bodies and be elected to such bodies;

Взаємодія цих органів зводиться до обміну статистичною інформацією»[13].
Cooperation between these bodies is confined to sharing statistical information”[12].

Тривале вживання дуже гарячого чаю може привести до хворобливих змін цих органів.
Prolonged use of hot tea may lead to unhealthy changes in these organs.

Термін повноважень адвокатів, обраних до цих органів, наближається до завершення.
The term of office of lawyers elected to these bodies is nearing completion.

Прийом великої кількості білка може негативно позначитися на роботі цих органів.
Taking a large amount of protein can negatively affect the work of those bodies.

Ефективне функціонування цих органів потребуватиме забезпечення їх достатніми ресурсами.
The effective functioning of these bodies will require that they have adequate resources.

Коли представниця слабкої статі позбавляється цих органів, вона розуміє, що їй вже не бути матір'ю.
When a representative of the weaker sex is deprived of these organs, she realizes that she no longer has to be a mother.

Під час статевого акту будь-який рух цих органів може також провокувати рух товстої кишки, яке потім здатний випустити захоплений газ».
During intercourse, any movement of these organs can also provoke movement of the colon, which is then able to release trapped gas.”.

Керівник СВРБ Індуліс Крекис пропонує доповнити список цих органів службою військової розвідки.
The head of CURB Indulis Krekis proposes to Supplement the list of these agencies by the office of naval intelligence.

Після цього робота цих органів коригується і починає змінюватися в кращий бік, і поступово повністю відновлює і регенерує організм людини.
After that, the work of these organs is corrected and begins to change for the better, and gradually completely restores and regenerates the human body.

Часто прийом антибіотиків призводить до порушення стану слизової оболонки шлунка та кишечник, так як при цьому порушуються захисні механізми цих органів.
Often, the use of antibiotics leads to a violation of the mucous membrane of the stomach and intestines, as this violates the protective mechanisms of these organs.

У клітинах цих органів, NKCC1 зазвичай знаходяться в базолатеральній мембрані: частина клітинної мембрани, що найближче розташована до кровоносних судин.
In cells of these organs, NKCC1 is commonly found in the basolateral membrane, the part of the cell membrane closest to the blood vessels.

При особливо складних типах грипу ймовірно розвиток розсіяного тромбозу малих судин, що постачають кров'ю внутрішні органи, що провокує порушення функції цих органів.
In particularly difficult types of flu likely to develop diffuse thrombosis of small blood vessels that supply blood to the internal organs, which stimulates abnormal function of these organs.

Хронічні запальні ураження цих органів безпосередньо пов'язані з водним балансом в організмі, визначаючи почуття спраги і кількість добової сечі.
Chronic inflammatory lesions of these organs are directly connected with the water balance in the body, defining a sense of thirst and the amount of daily urine.

Нормалізуючи роботу цих органів, борошно(шрот) розторопші покращує стан шкіри, попереджає відкладення надлишкового жиру та розщеплює вже накопичений жир.
Normalizing work of these organs, the flour of milk thistle improves the state of skin, warns the deposit of surplus fat and slits the already accumulated fat.

Яскравим прикладом, що демонструє позицію цих органів відносно закону, є нещодавнє призначення Григорія Остафійчука на посаду головного слідчого Служби безпеки України.
A striking example that illustrates the attitude of those authorities towards the law is the recent appointment of Grigoriy Ostafiychuk to the post of a principal investigator of the Security Service of Ukraine.