Що таке ЦИХ РЕСУРСІВ Англійською - Англійська переклад

• of these resources
• of these assets
• of these sources

Приклади вживання Цих ресурсів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливості доступу до цих ресурсів.
Access to that resource.

Багато цих ресурсів знаходиться в Сибіру.
A lot of those reserves are in Siberia.

Чи достатньо цих ресурсів?
Do we have enough of those resources?

Відтворенні та збереженні цих ресурсів.
And conserve such resources.

Але запаси цих ресурсів обмежені.
Nevertheless, the supply of these assets is limited.

З метою збереження цих ресурсів;
And conservation of such resources;

Розширення можливостей у справі використання цих ресурсів;
(c) The expansion of opportunities in the use of those resources;

Потім зашифровані цих ресурсів і доступні для складання тільки.
Those ressources are then encrypted and available to your assembly only.

Раціональне регулювання цих ресурсів;
The rational management of those resources;

Інші рекомендують приватизацію цих ресурсів як спосіб вирішити проблему.
Others recommend that privatizing those resources will resolve the problem.

Історія дає уявлення про те, як мало, щоб запобігти або поворот цих ресурсів.
History offers little insight how to prevent or turnaround these recourses.

Попереду стоїть завдання ефективного використання цих ресурсів для досягнення довготривалих результатів.
The challenge looking forward will be using those resources effectively to achieve lasting results.

Українські провайдери будуть зобов'язані заблокувати доступи до цих ресурсів на три роки.
Internet service providers will be forced to block access to these sites for three years.

Якщо адреси цих ресурсів не плануються і не задокументовані, безпеку і доступність пристроїв важко контролювати.
If the addresses for these resources are not planned and documented, the security and accessibility of the devices are not easily controlled.

Протягом кожного звітного періоду(року, кварталу, місяця і т. д.) частина вартості цих ресурсів використовується.
During each accounting period(year, quarter, month, etc.) a portion of the cost of these assets is being used up.

Ви можете виявити продукт в інших місцях в Інтернеті, однак це, безумовно, буде дуже важко, щоб перевірити законність цих ресурсів.
You could most likely find the product in other areas online, but it could well be very difficult to verify legitimacy of these sources.

В Україні досі лише одиниці з найбільших ВНЗ могли дозволити собі доступ до цих ресурсів власним коштом.
In Ukraine, only a few of the largest higher educational establishments could afford access to these resources at their own expense….

Дискреційний підхід дає творцям або власникам інформаційного ресурсу можливість контролювати доступ до цих ресурсів.
The discretionary approach gives the creator or owner of the information resource the ability to control access to those resources.

У рамках проекту, який фінансується Міністерством енергетики, вчені INEEL склали карту всіх цих ресурсів у Сполучених Штатах.
As part of a project funded by the Department of Energy, the INEEL's scientists have compiled a map these resources on US territory.

Може бути, ви можете виявити продукт в інших місцях в Інтернеті, однак це, безумовно, буде дуже важко, щоб перевірити законність цих ресурсів.
Perhaps you could find the product elsewhere on the Internet, but it will be very difficult to check the validity of these sources.

За допомогою цих ресурсів ви можете просто зробити в вас iphone/ Ipad додаток один або кілька ліній, прямокутників і кіл з різного кольору і непрозорості.
With these resources you can simply draw in you iphone/ ipad app one or more line, rectangles and circles with differents colors and opacity.

Може бути, ви можете виявити продукт в інших місцях в Інтернеті, однак це, безумовно, буде дуже важко, щоб перевірити законність цих ресурсів.
You may be able to discover the item in other places online, but it would be extremely difficult to verify legitimacy of those resources.

Безумовною перевагою цих ресурсів є наявність великої кількості тематичних розділів у словникових статтях, що дозволяє вибрати найкращий варіант перекладу.
The undoubted advantage of these resources is a large number of topics in the dictionary entries, which allows you to choose the best translation.

Може бути, ви можете виявити продукт в інших місцях в Інтернеті, однак це, безумовно, буде дуже важко, щоб перевірити законність цих ресурсів.
You could be able to find the product in other places online, however it would be extremely challenging to verify legitimacy of those resources.

Проте відсутність безпеки і війна обмежують можливості розвідки і видобування цих ресурсів і Афганістан залишається однією з найбідніших країн світу.
But insecurity and war has limited opportunities to explore and extract these resources, and Afghanistan remains among the poorest countries of the world.

Значна частина цих ресурсів, раніше недоступна для цивільних і іноземних споживачів, вже в даний час розсекречена і надходить у наукове та комерційне звернення.
Considerable portion of these resources that were inaccessible for civil and foreign users has already been declassified and is coming into scientific and commercial circulation.

Крім того, вже діє технічна інфраструктура для розширення цих ресурсів, сприяючи тим самим участі багатьох інших мов в системі UNL.
Moreover, the technical infrastructure for expanding these resources is already in place, thus facilitating the participation of many more languages in the UNL system from now on.

Майнкрафт це популярна компютерна гра, мета якої- видобувати природні ресурси, будувати з цих ресурсів свої світи і захищати їх від монстрів.
Minecraft is a popular computer game whose goal is to extract natural resources, build from these resources your own worlds and protect them from monsters.

Багато з цих ресурсів мають неминущу цінність і значимість і, таким чином, представляють собою спадщину, яке необхідно зберегти і зберегти для нинішнього і майбутніх поколінь.
Many of these resources have lasting value and significance, and therefore constitute a heritage that should be protected and preserved for current and future generations.

Негативний вплив зловживань бюджетними адміністративними ресурсами на конкурентність виборів дещо компенсується тим, що представники різних політичних сил мають доступ до цих ресурсів.
The negative effect of abuse of budgetary administrative resources on competitiveness of electoral process is partially mitigated by the fact that representatives of various political forces have access to these resources.